Der Komet 4219 – Seite 8

1979-10-30 · Seite 8 von 40

Der Komet 4219 – Seite 8 vom 1979-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4219.

OCR-Text · Seite 8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 6 ansässigkeit aber darf nicht Anlaß sein, „Pio- niere" oder langjährige Beschicker zu verdrän- gen, wie das nicht selten geschieht. Wie verhält sich das in Bremen?,,Nur etwa die Hälfte der Zusagen", so erläuterte uns Amtsrat Trappmann, ging an Bremer Schausteller, der Rest an auswärtige." Ist das ein gutes oder ein schlechtes Verhältnis? Man kann es so oder so auslegen: „Die Hälfte des Freimarktes steht auswärtigen Bewerbern zur Verfügung!" Oder umgekehrt: 50 Prozent bleibt den Bre- mern (und Zugereisten) vorbehalten, die andere Hälfte der Zusagen müssen sich die Auswärti- gen teilen." Schwer bis unmöglich, hier eine neutrale Bewertung zu finden. Und die, die es könnten, mögen es nicht aussprechen. Neue Attraktionen - massive Werbung Unter den zum Freimarkt 1979 präsentierten Neuheiten sind, neben dem bereits erwähnten Ibu, Silber-Pfeil" und dem Irrgarten „Fluch des Pharao", noch die bildschöne „Petersburger Schlittenfahrt zu nennen, eine Mischung sozu- Isagen aus Zugspitzbahn und Musik-Expreß, so- wie Lehmanns außergewöhnlich attraktive, drei- testöckige ,,Geisterschlange", zweifellos das De schönste Reisegeschäft in diesem Genre und mil dieser Größenordnung. Nicht zu vergessen der neue „Skylab", eine verbesserte und noch wir- erkungsvollere „Enterprise"-Version, etwa 30 m choch und mit angenehm weicher Fahrweise, kurzum: technisch ausgereift, durchkonstruiert. Die Offiziellen des Freimarktes rechnen in die- sem Jahr mit rund zwei Millionen Besuchern. Und damit diese Menschenmassen (von denen, erdas sei nicht unerwähnt, auch der Bremer Ein- zelhandel profitiert) tatsächlich kommen und die geschätzte Zahl möglichst noch weit über- sschritten wird, rührten die Veranstalter wieder bkräftig die PR- und Werbetrommel. Dazu einige Daten und Fakten: helin nal ST160 000 Faltblätter in deutscher und englischer Sprache und 16 000 großformatige Plakate warben überall im norddeutschen Raum für das große Volks- fest des Nordens. Herausgeber ist der Werbeaus- schuß Bremer Freimarkt". Zum bunten Freimarkt-Schmuck gehören auch Fahnen: Deshalb wurden neue spezielle Freimarkt- fahnen entworfen, die in diesem Jahr erstmals am Hauptbahnhof und in der Innenstadt von hohen Masten wehen. Viele auswärtige Omnibusbetriebe hatten Sonder- fahrten ausgeschrieben. Aber es gab nicht nur Tages- fahrten nach Bremen; viele Gäste bleiben mehrere Tage. So ist die Nachfrage im DB-Städtetouren- Programm ganz besonders groß zum Zeitraum der Freimarkt-Fröhlichkeit. Die Bremer Hotels sind zu den Freimarkt-Wochenenden quasi ausgebucht. Die Gäste reisen von weither an. Eine Sonderfahrt zum Bremer Freimarkt wurde von der Bundesbahn-Generalvertretung Wuppertal ausge- schrieben für den 20./21. Oktober. - Sonderfahrten mit dem „Bremer Freimarkt Expreß" von Groningen (Niederlande) organisierte das,,Nieuwsblad van het Noorden" für drei verschiedene Termine. Auch aus Großbritannien kommen zwei Gruppen über Prins br Ferries nach Bremen zum Besuch des Freimarkts. Die Deutsche Bundesbahn brachte wieder ein An- gebot für verbilligte, Freimarkt-Sonderrückfahrkarten'. Einen Höhepunkt im freimarktlichen Geschehen brachte auch diesmal der Freimarktumzug am Sonn- abend, dem 20. Oktober, mit rund hundert Gruppen und zusammen 4 000 Akteuren. Da kein spezielles Thema vorgegeben war, wurde auch der Phantasie kaum eine Grenze gesetzt. Entsprechend bunt war das Gesamtbild: Rückblicke in die Vergangenheit und Probleme der Gegenwart wie „Energiekrise", "Jahr des Kindes" oder,,Camping im Regen" und was sonst der Einfallsreichtum vieler Akteure hergab. " » DER KOMET « PIRMASENS Goldenes Ohr" erstmals in Stuttgart verliehen! Interview des KOMET mit dem Direktor des Verkehrsamtes der Landeshauptstadt Stuttgart, Peer-Uli Faerber KOMET: Herr Direktor Faerber, auch dieses Jahr kommt der KOMET kurz vor Volksfestende zu Ihnen, weil gerade auch Ihre Aussagen zu den vielfältigen Problemen und aktuellen Themen der Volksfeste allgemein, inzwischen überregionale Bedeutung er- langt haben. Das Cannstatter Volksfest 1979 ist wesentlich ge- räuschärmer geworden - sicher zur Freude der vielen Besucher. Wie haben Sie dies geschafft? Faerber: Seit Jahren und insbesondere seit 1978 verstärkt führe ich einen steten Kampf gegen die nicht nur meiner Meinung nach viel zu große Lärmkulisse in den Zelten und auf den Schaustellerstraßen hier unten auf dem Wasen. Wir sind der Meinung, daß diese früher gemessene Spitze von 100 und mehr Dezibel außerdem gesundheitsschädigend ist. Und ich gehe davon aus, daß die Beschicker den Besu- chern Freude machen und nicht Schaden zufügen wollen. Das Verkehrsamt hat deshalb 90 Dezibel als äußerste Grenze bei den umfangreich durchgeführten Messun- gen angesehen, wobei ich der Meinung bin, daß Werte zwischen 80 und 85 ebenfalls reichen könnten. Bitte schreiben Sie in diesem Zusammenhang Ihren Lesern, daß wir unser Augenmerk nicht nur auf die Verstärkeranlagen, also Ansagen und Musik, richten, sondern genauso den Betriebslärm eines Geschäftes mitmessen. Es gibt nämlich Unternehmen, deren sonstige Geräuschkulisse, gewollt oder ungewollt, dermaßen lästig ist, auch für die Nachbargeschäfte, daß hier ein Wandel eintreten muß. KOMET: Sie haben dieses Jahr das goldene Ohr" verliehen, in erster Linie an Zelte. Sind die Schau- steller lauter? Faerber: Unsere Messungen der Geräuschkulisse sind sehr präzise und deshalb auch pro Unternehmen Mitwirkende waren wieder Firmen aller Branchen, Privatpersonen, aber besonders Vereine aller Art: Rad- und Wassersportler, Fußballer, Reiter, Schützen, Schornsteinfeger, Gärtner, Pfadfinder, Camping- freunde, Karnevalisten und Trachtengruppen, Platt- dütsche und Theatervereine. Nicht nur aus Bremen kamen die Teilnehmer. So hatte sich eine Gruppe von Karnevalisten aus Mülheim/Essen angemeldet; Schützenvereine aus Hamburg und Lübeck schickten ihre Abordnungen und auch die Fahnenschwinger aus Krempe (Holstein) waren dabei. Eine originelle Presse-Verlautbarung gab im Zusam- menhang mit dem zweiten Freimarkt-Wochenende der ,,Verkehrsverein der Freien Hansestadt Bremen". heraus:,,Kommen Sie nicht alle am 20. und 21. Ok- tober, denn an diesem Wochenende ist es auch ohne Sie schon voll genug (ca. 400 000 Besucher)." - Und weiter:,,Fahren Sie erst Karussell und trinken hinter- her ein Bier, die umgekehrte Reihenfolge ist nicht empfehlenswert (weil das Bier so süffig und die Ka- russelle so rasant sind)." Summa summarum Bei Erscheinen dieser KOMET-Ausgabe gehört der Bremer Freimarkt 1979 schon wieder der Vergangenheit an, und für das nächste Jahr haben die ersten Planungen, die Sorgen und die Hoffnungen bereits begonnen. Auch diesmal gab es glückliche und, nun ja, nicht ganz zu- friedene Beschicker aber alle möchten beim nächsten großen Volksfest des Nordens wieder mit von der Partie sein. - Probleme um attraktive Schaustellergeschäfte mit magnetischer Wirkung kennen die Frei- Nr. 4219/30. 10. 197 mit großem Zeitaufwand durchgeführt worden. Dahe konnten wir uns zunächst nur mit den Zelten und de ersten Straßen daran befassen. Das Ergebnis wa für den Anfang mehr als zufriedenstellend, so da ich vier Zelten und später noch zwei weiteren da ,,goldene Ohr" verleihen konnte. Der geringste Lärm pegel wurde im Festzelt Rommel gemessen. Bei de Schaustellerbetrieben fielen das Fahrgeschäft Leh mann und das Cinema 180 sowie das Weinzelt Stame mit volksfestfreundlichen Werten am stärksten au Auch diese Betriebe erhielten das „goldene Ohr sowie eine Urkunde. Wir werden im nächsten Jah diese Messungen auf den gesamten Platz ausdehner und ich hoffe schon jetzt, daß wir in Zukunft ei ,,lärmgesundes" Volksfest haben werden. Zu Ihre Frage glaube ich, daß auch die Schausteller ihre Beitrag dazu leisten. KOMET: Oft ist die notwendige Lautstärke abhängi von der unmittelbaren Nähe eines anderen geräusch (Bitte lesen Sie weiter auf Seite Zu unseren Fotos auf der gegenüberliegenden Seite: (Bildfolge von links nach rechts und von oben nach unte 1 Verkehrsdirektor Faerber im Gespräch mit ESU-Präs dent Max Eberhard 2 Seit 50 Jahren auf dem Can statter Volksfest: Georg und Erna Lössel - 3 Fahrpre Aktion 4 Auch kleine Geschäfte gibt es auf dem Wase D 8V Der VfB Stuttgart zu Gast bei Festwirt Walter Weitman 6 Fruchtsäule mit „Skylab" im Hintergrund ,,goldene Ohr" für Frau Maier (,,Göckelesmaier") links nach rechts: Frau Maier, Direktor Pils (Stuttgart Brauereien), Wolfgang Lochmann, Manfred Just. (Fotos: H. Seibert, H. Frey, K. Epple markt-Verantwortlichen nicht, die Bewerb laufen ihnen förmlich nach. In den vergangenen zehn Trappmann-Jahre wurde das nie ausgenutzt von den Entsche dern, führte das nicht zu Hochmut gegenüb jenen, die die eigentlichen Gestalter des Fre marktes sind. Aber auch sie, die Schausteller zumindest manche der jüngeren, aufstrebende Generation - sollten erkennen, daß,,die Bäum nicht in den Himmel wachsen". Mit deutlichere Worten: Was die Altvorderen höchstens als L benswerk auf der Reise erwerben konnten, lä sich heute mit Fleiß, Tüchtigkeit und Risikob - ab reitschaft um vieles schneller erreichen gewiß nicht in wenigen Jahren. Und just da scheinen manche erzwingen zu wollen. Das ist gewiß kein Freimarkt-Problem, vielme ein generelles. Wir erwähnen es im Zusamme hang mit Bremen, weil auf der Bürgerwei nicht nur ein großartiges Volksfest abrollt, so dern auch eine Leistungsschau der Schaustelle Welt. Und in dieser Welt, die wir an ander Stelle als schwer, verrückt, herrlich" bezeic nen, dürfen nicht falscher Ehrgeiz, Neid, Ko kurrenz-Gerangel und - pardon - ein hek scher Hang zur Gigantomanie die Oberhar gewinnen. Zumindest eine Prise der vielbesu genen Romantik und guten Stils muß erhalte bleiben. Auch wenn der harte Wettbewerb un die Hast unserer Zeit zum Gröberen, Nüchte nen, Rücksichtslosen verleiten. Man sollte da über nachdenken - und sich freuen auf d nächste Saison.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4176/8