Der Komet 4234 – Seite 18

Seite 16 auf allen Plätzen mit Bewunderung aufgenommen. Außerdem sind wieder dabei: die bekannte Hähnchen- braterei Georg Lössel, Hax'n-Liebermann, Volks- kantine Sepp Kainz und drei Heringsbrater. Großes Rahmenprogramm Am 5. April (Ostersamstag), 14.00 Uhr: Eiersuchen für Kinder, mit versteckten Fahrchips, Freikarten und Gutscheinen aller Art. 6. April (Ostersonntag): Früh- schoppen in der „,Patrizier-Festhalle" Däumler; 13.00 Uhr: Start des Tucher--Heißluftballons. Am 11. und 18. April, 21.30 Uhr: Brillantfeuerwerke. Am 17. April (Donnerstag), 14.00 Uhr: Kindernachmittag mit Luft- ballonsteigen. Straßenbahnfahrt mit Musik und Gaudi Am 5., 9. und 16. April, jeweils ab 13.30 Uhr, eine Trambahn des Straßenbahnvereins vom Plärrer zum Luitpoldhain; kostenlose Fahrt und Zusteigemöglich- keit an allen Haltestellen der Linie 7. Jeden Mittwoch Familiennachmittag. Und wenn der Petrus mitspielen wird, dann gibt's wieder beim Nürn- berger Frühlingsfest 1980 viel Gaudi und „Feuchtig- keit" bei Bier und Wein. Auf dem Platz ist der Be- sucher wie immer „König“. Hans Görtz Frühlingsdom in Hamburg in steifer Brise und guter Erwartung Genau zum Frühlingsanfang startete Hamburg mit dem,,Frühlingsdom 1980". Alle hoffen, daß Hamburg eine „Gemeinde der Feiernden" sein wird, den Früh- ling auf dem DOM zu begrüßen zwischen Liebesäpfeln, Super-Achtbahn und „,Rendezvous", mit vielen Attrak- tionen, die immer wieder neu sind und jung und alt herbeilocken. Nicht nur aus Hamburg kommen die Besucher. Der DOM lockt Leute aus Niedersachsen und Schleswig-Holstein herbei. Mag der Wind von St. Pauli-Landungsbrücken noch so stark,,herauf- pusten" oder es schmuddeln" (leichter Nieselregen), die Besucher kommen immer. Und wenn „Frühlings- dom" ist, dann ist auch die Zeit, wo das Jahr richtig losgeht" im Norden. Das sagte auch der Hamburger DOM-Referent Krischke, allseits geschätzter Markt- meister der Hansestadt, auf der Pressekonferenz in der Bratpfanne" bei Kaffee und Butterkuchen für Presse-, Rundfunk- und Fernsehvertreter. Krischke sagte anerkennend: „Die Schausteller und Fieranten haben die Winterpause gut genutzt, ihre Geschäfte zu pflegen, zu putzen und zu verbessern. Sie sind ja alles Tüftler und Erfinder. So stehen sie nun da, die Fahrgeschäfte, Imbißhallen und alles, was zum Frühlingsfest in Hamburg gehört: sauber, picobello in Farbe, ein freundlicher Anblick für die Besucher und Verheißung für ein tolles Vergnügen auf dem Heiligengeistfeld! Das Frühlingsfest der „Frühlings- dom" wurde von 240 Schaustellern beschickt. Es handelt sich dabei um eine ausgewogene Zahl von Fahrgeschäften, Imbiß- und Gastronomiebetrieben, Belustigungsgeschäften und Karussellen für die Klei- nen. Die alte Tradition wird auch weiterhin aufrecht- erhalten: jeder Mittwoch ist „Familientag", mit er- mäßigten Preisen." Auf der Pressekonferenz nahm Präsident Max Eber- hard Stellung zu den Preisen für die Besucher. Dabei erwähnte er die allgemeine Teuerung und die erhöh- ten Kosten der Bundesbahnfrachten für Schausteller- transporte. Trotzdem wurden keine Preiserhöhungen auf dem DOM vorgenommen. Wir versuchen, die Feste volkstümlich zu halten! Trotz erhöhter Unko- stensteigerung für die Schausteller soll das weitere Bemühen sein, daß der DOM und alle anderen Volks- feste volkstümlich bleiben - als Fest für Jedermann'!" Für seine Ausführungen bekam Präsident Eberhard Beifall von den Journalisten, denn besonders sie können sich ein Bild von der Wirtschaft machen und wissen, wohin der Hase läuft. Wie es zukünftig werden wird, kann man nur ahnen, denn eine neue Treibstoff- und Strompreiserhöhung steht bevor. Wenn die Schaustellerverbände auch nicht nach Staatshilfe rufen, so sollte man doch in Bonn einmal Überlegun- » DER KOMET « PIRMASENS gen anstellen, wie man in Deutschland die Volksfeste künftig erhalten will. Die Schausteller allein können die schleichende Inflation nicht verkraften. Irgendwie werden die laufenden Preiserhöhungen sich nieder- schlagen. Wie beliebt in Hamburg der DOM ist, beweist allein die Zahl der Bewerber für den,,Frühlingsdom". DOM- Referent Krischke nannte die Zahl: genau 720 hatten sich um Zulassung auf dem Heiligengeistfeld bewor- ben, doch nur für 240 gab es Platz. Die Abweisungen waren auch Gegenstand von Erörterungen auf der Pressekonferenz. Dabei stellte Krischke richtig, wie im einzelnen die Auswahl getroffen wird: besonders werden die alten Schausteller bevorzugt, die schon seit Generationen auf den DOM gehen. Die Neuheiten werden natürlich eingebaut, doch die Zahl der Bewer- bungen steigt stetig, nur der Platz auf dem Heiligen- geistfeld läßt sich nicht erweitern. Übrigens ist die Magnet-Schwebebahn", die anläẞ- lich der internationalen Verkehrsausstellung auf dem Heiligengeistfeld aufgebaut wurde, sang- und klang- los abgerissen worden. Es war wohl mehr ein Spiel- zeug für Experten und Behördenvertreter. Nur wenige Besucher konnten mit dem Ding" fahren. Der DOM hat nun seine alte Fläche wieder, und wir alle hoffen, daß nicht daran geknabbert wird. Die Journalisten passen da schon auf, wenn sie den richtigen Tip erhalten. Schließlich lassen sich die Münchner auch nicht ihre Oktoberwiese stehlen, weil einige clevere Unternehmer dort Hochhäuser bauen wollen. Der Frühlingsdom" hatte natürlich mit dem Riesen- rad ein weithin sichtbares Wahrzeichen. Doch was mir besonders gefiel, waren die lustig im Wind flat- ternden internationalen Flaggen am neuen,,Rund- Kino" von Rüth. Übrigens ist das immer wieder eine echte Sensation, wenn man dort als Zuschauer dabei ist und gepackt" wird. Für ganz Starke war die 54 m lange Super-Achtbahn" genau das Richtige, genau wie die Riesenschaukel,,Hanseatic". Überwältigend auch das Fahrgefühl im „Blauen Enzian", „Heiße Räder" mit zündender Musik,,,Rendezvous",,,Holiday- Star", Windrose", "Super-Passat", "UFO", „Polyp", ,,Mondlift 2",,,Taumler 2",,,Wellenflug",,,Jaguar-Trip", ,,Amor-Express" (ein schönes, neues Fahrgeschäft), ,,Tele-Combat", "Swing-Up", „Round-Up", "Venezia- nische Pracht-Barock-Schiffschaukel". Für weitere reichhaltige Abwechslung sorgten: vier Autoskooter, zwei Go-Kart-Bahnen, die,,Mammuthöhle", „Geister- taxe", „Dinosaurier-Grotte", „Rotor", zwei Irrgärten, das Gespensterschloß „Cova-dei Fantasmi". - Der ,,Frühlingsdom" bot weiterhin: Kindereisenbahn, Autokorso, Mini-Skooter und neun Kinderkarusselle. Das Glück sollte jeder versuchen. Es gab 44 Ausspie- lungsgeschäfte wie Tombola, Automaten, Dosenwer- fen. Die Schießkünste konnte man in 25 Schießhallen ausprobieren. Schlager nach wie vor sind die beiden ,,Elektronik-Schießstände". " Wer dann Hunger hatte, war gut bedient in den vierzig Imbißpavillons, wobei viel angeboten wurde. Da gab es Pfeffersteak, Spanferkel (gut schmeckte das Fleisch im Gasthof zum Ochsen" - der Name wirbt schon und verspricht Gemütlichkeit). Norddeutsche essen nun einmal gern,,Kartoffelpuffer". Die gab es in Hülle und Fülle, auch von verschiedener Qualität. Schmalz- gebäck konnte man von acht Waffelbäckern erstehen. Eine echte Gaumenfreude! Doch wenn schon auf den DOM, dann müssen es auch „Fischbrötchen" sein. Alle Aufmachung und Lichterzauber, täuschen nicht darüber hinweg, daß es bei den „,Feinkostanbietern" Unterschiede gibt. Letzten Endes entscheidet dann das Brötchen mit Aal, Lachs oder Krabben, das man verzehrt, wie man die,,Fischbrötchenbude" einschätzt und ob man beim nächstenmal wiederkommt. Ein hohlwangiger Fischbrötchenverkäufer, der zappelig und nervös seine Waren verkauft, wird zukünftig das Rennen bei der starken DOM-Konkurrenz nicht machen. So ein gemütlich lächelnder Imbiẞverkäufer, groß und stark, lustig und redegewandt, zu Späßen aufgelegt, das ist der Mann! Wem der Wind zu stark um die Nase blies, der konnte sich in verschiedenen Gastronomiebetrieben „auftauen". Die großen Fest- zelte Zillertal" und „Gasthaus zum Ochsen" hatten sogar je zwei wechselnde Showorchester von Format. Bei Uhrmann", dem bekannten Hamburger Rund- café, spielte ein Damenorchester. Neu war die Nr. 4234/30. 3. 1980 Kajüte", eine Schankstätte wie ein Schiff. Sehr gute Aufmachung! Zum Schluß knallten wir den Hammer auf den ,,Lukas", daß die Funken flogen. Es muß nun Frühling werden! Henry R. Bockwoldt Einbecker Frühjahrsmarkt 1980 Die Beschicker der Einbecker Märkte luden Ratsher- ren und Verwaltung ein, um Abschied zu feiern auf dem Tummelplatz, der dann anderen Zwecken (Neu- bau einer Berufsschule) zur Verfügung steht, um die Entwicklung der Stadt nicht zu hemmen. Bevor der stellvertr. Bürgermeister von Riesen den Frühjahrsmarkt offiziell eröffnete, umriß Schausteller Günther Michaelis noch einmal den Verlust dieses eingeführten Tummelplatzes. Man möge noch einmal den Versuch unternehmen, den Markt in die Stadt zu verlegen, bevor es endgültig zum Ausbau des neuen Festplatzes kommt. Bürgermeister Harald von Riesen bedankte sich für die Einladung der Schausteller. Die Hoffnung sei nicht entschwunden, doch einmal den Markt in die Innen- stadt zu legen. Durch Anstoß des Einbecker Bieres wurde der 6. offi- zielle Markt eröffnet. Vor dem Marktrundgang stärkte man sich bei Braunkohl mit Brägenwurst. Jubel, Tru- bel, Heiterkeit waren Trumpf, und alle kamen auf ihre Kosten. Karusselle, Wurf-, Schieß- und Spielgeschäfte bis zum Riesenschiff „Santa Maria I" kamen beim Frühjahrsmarkt 1980 zum Einsatz. Und wenn nun das letzte Gastspiel des Circus Barum im April über die Bühne gegangen ist, fällt der Tum- melplatz endgültig dem Schulbau zum Opfer. G.M. Wir gratulieren Eduard (,,Edsche") Ausborn - 90 Jahre Am 7. 4. 1980 feiert unser bei allen beliebter Kollege Eduard Ausborn seinen 90. Geburtstag. In Hamburg-Wandsbeck als Schaustellersohn gebo- ren, machte er sich bereits 1908 selbständig. Die Schaustellertochter Mathilde Ahrend heiratete er am 10. 2. 1917. Gemeinsam bereisten sie mit verschie- denen Geschäften (1917: Hau' den Lukas, 1919: Rau- penbahn, 1920-1955: Schießen, 1955-1968: Ping-Pong) den nordwestdeutschen Raum. Seit 1969 lebt „Ed- sche" mit seiner Frau Mathilde im Ruhestand. Im 1. Weltkrieg, an dem unser Jubilar von 1915 bis 1916 teilnehmen mußte, wurde er verwundet. Aus seiner Ehe mit Mathilde stammen 10 Kinder; davon leben neun. Außer den 9 Kindern, von denen heute 5 mit eigenen Geschäften als Schausteller reisen, werden 30 Enkel und 32 Urenkel gratulieren. „Edsche" war nach dem 1. Weltkrieg Mitbegründer des Verbandes Reisender Schausteller Lehe und ermöglichte es