Der Komet 4234 – Seite 20

Seite 18 Heinz Bartz - 60 Jahre Am 6. April 1980 wird der Marktmeister des Amtes für Marktwesen Lübeck, Herr Heinz Bartz, 60 Jahre alt. Der Schaustellerverband Lübeck E. V. möchte Herrn Bartz auf diesem Wege herzliche Glückwünsche sagen und weiterhin Gesundheit für die kommenden Jahre wünschen. Soweit wir die Daten erfragen konnten, ist Herr Bartz seit 1. 4. 1959 für die Hansestadt Lübeck tätig. Am 15. 2. 1971 kam er zum Amt für Marktwesen. Seit dieser Zeit hat Herr Bartz für die Veranstaltungen Frühjahrsmärkte, Volksfeste, Weihnachtsmärkte und Wochenmärkte sein Können einsetzen können. In diesen Jahren gab es nicht nur eitel Sonnenschein, sondern viel Ärger und Kummer, und nach dem Sprichwort allen Recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann" gab es auch für Herrn Bartz manchen Verdruß durch Absagen, bedingt durch Plazierungs- fragen, die bei den Marktplanungen nicht ausbleiben. Ihnen, lieber Herr Bartz, möchten wir für Ihre Arbeit und Aufopferung für unseren Berufsstand ganz herz- lich danken. Wir wissen, daß Sie immer bereit waren, für das Schaustellergewerbe und auch für das am- bulante Gewerbe Optimales zu leisten. Ein Wermutstropfen fällt noch für uns an diesem Tage: Herr Bartz verläßt uns und geht aus gesund- heitlichen Gründen in Pension. Wir danken Ihnen trotzdem für ihren Einsatz und wünschen Ihnen für die Zukunft im Kreise Ihrer Familie alles erdenklich Gute. Karl-Heinz Bock, Präsident Lotte Strobl-Freitag, 1. Schriftführerin Kuno (Edgar) Schultze - 60 Jahre Am 7. April 1980, dem letzten Frühjahrsdom- und Ostertag, wird unser lieber Kuno 60 Jahre alt. Es ist nicht zu fassen, wenn man ihn mit seinem obligaten Breitrandhut in seinem „Hopla"-Geschäft sieht, zu- sammen mit seiner Anni, die auch sechzig ist. Wir alle kennen ihn, wie er mit seinen großen Schau- buden im gesamten Bundesgebiet unterwegs war, mit weißen und schwarzen Artisten und vor allem mit seinen geliebten Schimpansen. Seine Paraden mit der Einradjonglage, die er exzellent beherrschte, sind uns in unvergeßlicher Erinnerung. Kein Wunder, denn er war von der Pike auf artistisch ausgebildet durch seinen Onkel Fritz Schultze-Diego, den älteren Kolle- gen sicher ein Begriff. Anni und er haben vor 35 Jahren auf dem Spielbuden- platz in Hamburg-St. Pauli angefangen. Heute berei- sen sie Hamburg und Schleswig-Holstein. Bei „Wurst- Paul" freuen wir uns immer, wenn er erscheint. Wir wünschen ihm noch viele Jahre Gesundheit und Frohsinn, zusammen mit seiner Anni. Hans Schramm 50 Jahre Seine Freunde von „Wurst-Paul" i. A. Karl-Heinz Lüdtke (Kiel) Am 31. März 1980 wird unser Kollege und langjähriges Verbandsmitglied Hans Schramm 50 Jahre. Wir wünschen Dir, lieber Hansi, alles erdenklich Gute zu Deinem Ehrentag und hoffen, daß Du diesen Tag bei bester Gesundheit im Kreise Deiner Familie ver- bringst. Schaustellerverband Wiesbaden E. V. Richard Kociok, 1. Vorsitzender » DER KOMET « PIRMASENS Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V. Sitz Kiel - 2. 4. Udo Klein, 7. 4. Harry Zinnt, 9. 4. Wolfgang Zinnt, 14. 4. Bruno Bierbaum, Ingeborg Rahardt, 14. 4. Herbert Richters, Franko Wenig, 14. 4. Arnold Winter, 15. 4. Gerd Brechelt, 18. 4. Bruno Cornelius, 19. 4. Heinrich Schmidt, 21. 4. Marie Grüttner, 26. 4. K.-H. Breul, 28. 4. Ferdinand Cordts, 29. 4. Franz Lüders. Besonders gratulieren wir unserem Präsidenten Heinz Lange zum 60. Geburtstag, den er am 29. April 1980 groß feiert. Reinhold Fock, Schriftführer Frauenverein „Lahnperle" Gießen 10. 4. Marlene Schmidt, 16. 4. Marta Meyer (Ehr.), 24. 4. Claudia Bartz, 27. 4. Ursula Zey. Lisa Walldorf, 1. Vorsitzende Maja Kalbfleisch, Schriftführerin Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin 16. 4, Ruth Rausch, 18. 4. Anita Schmock, 21. 4. Rut Erbe, 22. 4. Gertrud Purwin (Ehr.), 23. 4. Gerda Gomoll, 24. 4. Anni Zocher, 25. 4. Gertrud Dietrich, 29. 4. Rita Wollenschläger. Der Vorstand Frauenbund,,Assindia" - Sitz Essen 2. 4. Helene Schmidt, 8. 4. Ilka Müller (2. Vors.), 11. 4. Elfriede Berndt, 19. 4. Silvia Ritter. Anni Adams, 1. Schriftführerin Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe Wir gratulieren zum 80. Geburtstag am 16. 4. unserer Bundesschwester (und Ehrenmitglied) Lina Manger; zum 60. Geburtstag unserer Bundesschwester Elfriede Krusig am 12. 4.; zum 55. Geburtstag Bundesschwe- ster Klärle Kurze am 17. 4. und zum 50. Geburtstag am 6. 4. Bundesschwester Resel Wagner. - Wir wün- schen unseren Jubilaren für den weiteren Lebensweg Gesundheit, Glück und Wohlergehen. 2. 4. Wilma Seifert, 4. 4. Emmel Nagel, 7. 4. Thea Kinzler, 9. 4. Berthe Messier, 10. 4. Gretel v. Pagliarucci, 12. 4. Maria Kutschke, 14. 4. Johanna Kinzler (Ehr.), 15. 4. Hildegard Harter, 16. 4. Irene Nagel, 18. 4. Elsa Nagel (E.), Edith Thelen, 23. 4. Rösel Voigt, 26. 4. Hannelore Lehmann. Elfriede Eppele, 1. Vorsitzende Magdalena Spindler, 1. Schriftführerin Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. 5. 4. Waltraud Heidmann-Troudi, 8. 4. Rolf Behrens, 14. 4. Bruno Bierbaum, Herbert Richters, 16. 4. Ursula Vorlop, 19. 4. Rolf Vespermann, 26. 4. Rudi Schwerin, Rosemarie Fock, 27. 4. Norbert Witte, 29. 4. Lieselotte Thiemann. Josef Schippers sen. Schaustellerverband Berlin E. V. 7. 4. Richard Zintel, Harry Hesse, 8. 4. Rainer Pfeiffer, 14. 4. Hans Zintel, Thomas Neye, 15. 4. Bruno Arndt, 20. 4. Heinrich Jockers, 21. 4. Otto Barthel, Rut Erbe, 23. 4. Gerda Gomoll, Ernst Ziebarth, 24. 4. Anni Zocher, Willi Tappe, 29. 4. Luise Baumann (75), Hans J. Blume. Der Vorstand Schausteller-Geselligkeitsverein,,Hand in Hand" Hamm (Westfalen) 7. 4. Willi Höhle, 10. 4. Monika Paul, 11. 4. Hans Hahn, 17. 4. Helmut Röper, 22. 4. Helmut Wendler, 25. 4. Horst Müller. Der Vorstand Schausteller-Frauenbund,,Germania", Sitz Dortmund 1.4. Ida Sodenkamp, 5. 4. Monika Küchenmeister 6. 4. Else Nolte (Ehr.), 7. 4. Erika Zahn, 8. 4. Ilka Müller, Marianne Burghard, 9. 4. Ingrid Burghard, 10. 4. Elfriede Kuhnert, 22. 4. Helga Schneider, 23. 4. Inge Kleer, 26. 4. Berta Schwäke, Änne Trimborn (Ehr.), Else Schäfer, 1. Vors. 28. 4. Irmgard Michaelis. Nr. 4234/30. 3. 1980 Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl❝ 7. 4. Annemie Münch, 14. 4. Anna Schneller, 14. 4. Olga Radlinger, Hedwig Hohmann, 16. 4. Maria Krug, 17. 4. Eliese LöẞI, Eugenie Göschka, 23. 4. Lotte Clauß, 30. 4. Helene Schartt. Hanna Menzel, 1. Vorsitzende Gabriele Avi, 2. Schriftführerin Frauenbund „Schwarzwaldtanne" Freiburg Am 16. April 1980 feiert unser Gründungs- und Ehren- mitglied Frau Lina Manger (Freiburg, Rebenweg 12) ihren 80. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herz- lichste, wünschen alles Gute zum Ehrentag und noch viele frohe, gesunde Lebensjahre. 7. 4. Thea Kinzler, 8. 4. Anneliese Hapke, 11. 4. Liselotte Lechner, 15. 4. Emma Maurer, 18. 4. Edith Thelen, 19. 4. Sonja Widmer, 23. 4. Resi Voigt, 26. 4. Hannelore Lehmann. Klärle Kurze, 1. Schriftführerin Ortsstelle Straubing im BLV 2. 4. Maria Wührl, Horst Reichelt, 5. 4. Hildegard Zierer, 15. 4. Alois Stahl, 18. 4. Heinz Albert, 19. 4. Maria Buchner, 24. 4. Max Zierer, 29. 4. Franz Goetzke, 27. 4. Erna Perzl, 28. 4. Heinz Münch, 28. 4. Erich Hochreiter, 29. 4. Heinz Distel, 29. 4. Ingrid Haimerl. Die Vorstandschaft Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller E. V. Sitz München 1. 4. Sonja Kaiser, 3. 4. Kurt Mühlbauer, 6. 4. Michael Kagermeier, 8. 4. Josef Kammann, 10. 4. Helmuth Zehle, 11. 4. Luise Schubert, 12. 4. Anton Hacker, 14. 4. Georg Triffelner, 14. 4. Olga Radlinger, Kunigunde Keppler, 16. 4. Edmund Eckl sen., 22. 4. Paul Tille, 23. 4. Ludwig Hochleitner, 24. 4. Max Zierer jun., 25. 4. Franz Überacker, 28. 4. Heinz Münch, 28. 4. Erich Hochreiter, 29. 4. Heinz Distel, 29. 4. Franz Goetzke. Georg Pötzsch, 1. Vorsitzender der Schausteller im BLV Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Es ist uns eine besondere Ehre, unserer treuen Bun- desschwester, Ehrenmitglied und langjähriger Kas- senrevisorin Frau Käthe Schülpp zu ihrem 85. Ge- burtstag am 20. April 1980 alles erdenklich Gute zu wünschen. Liebe „Kippi", bleib bei uns noch lange Zeit im Frauenbund! Wir gratulieren Frau Christa Vogl zum 55. Geburtstag am 20. April und Frau Helga Trost zum 50. Geburtstag am 14. April. Wir senden die herzlichsten Geburtstagsgrüße, verbunden mit den besten Wünschen für die weitere Zukunft. 2. 4. Wilma Seifert, Elly Pagliarucci, 2. 4. Angelika Schoeneseifen, 3. 4. Klara Edinger, 4. 4. Emma Nagel, 5. 4. Uschi Münch, 7. 4. Thea Kinzler, 10. 4. Gretel Pagliarucci (Ehr.), 10. 4. Gretel Kling, 13. 4. Doris Guthruf, 14. 4. Helga Trost, Anni Koch, 16. 4. Irene Nagel, 17. 4. Klara Kurze, 18. 4. Elsa Nagel, Hannelore Weigel, 20. 4. Käthe Schülpp, Christa Vogl, 21. 4. Germaine Sonnier, 26. 4. Elisabeth Erndt, 26. 4. Hannelore Lehmann, 27. 4. Johanna Schramm. M. L. Schuster, 1. Vorsitzende Monika Schmitkamp, 2. Schriftführerin Schausteller-Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen 2.4. Marie Jockers, 4. 4. Marie Niederhausen, 5. 4. Uschi Münch, 10. 4. Gretel v. Pagliarucci, 13. 4. Doris Guthruf, 14. 4. Anni Koch, 16. 4. Klara Bauer, 18. 4. Elsa Nagel, Magdalena Henn, 18. 4. Hannelore Weigel, 21. 4. Germaine Sonnier, 22. 4. Ursel Nickel, 24. 4. Evi Holzderber, 27. 4. Bärbel Endlich, 29. 4. Elke Werlich. Brigitte Rüttinger, 1. Vorsitzende Ingrid Werlich, 2. Schriftführerin