Der Komet 4273 – Seite 10

1981-04-30 · Seite 10 von 32

Der Komet 4273 – Seite 10 vom 1981-04-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4273.

OCR-Text · Seite 10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8 Geselligkeitsvereine BCH Bürsten-Club Hamburg von 1950 Unsere Reise nach Torremolinos, 26. 1. bis 4. 2. 1981 Die eigenen Frauen zu verwöhnen, war der Sinn un- serer Clubreise nach Torremolinos. Außerdem hat es auch seinen Vorteil, wenn die Frauen dabei sind; schließlich kann man nicht alles allein machen. Der Flug ging ab Düsseldorf. Da die Zubringerma- schine aus Hamburg hätte pünktlich sein müssen, wollten wir lieber kein Risiko eingehen und fuhren schon tags zuvor mit der Bahn nach Düsseldorf. Der Abend gehörte einem Stadtbummel. Am nächsten Tag um 15 Uhr sollte es dann mit dem Flugzeug weiterge- hen. Pünktlich waren wir zur Stelle, die,,Condor" war auch da, aber sie flog nicht ab. In Spanien war mal wieder Fluglotsenstreik, und so ließ man uns nahezu 8 Stunden warten. Inzwischen war ein Bürstenbruder verschwunden; doch das klärte sich auf: Unser Karsten Markwart war bereits mit einer anderen Maschine abgeflogen. Da für diese Reise ein Platz zu wenig vorhanden war, hat er es stillschweigend auf sich genommen, gesondert das gemeinsame Ziel anzusteuern. Er mußte zwar auch eine stundenlange Verspätung in Kauf nehmen, den- noch war er vor uns in Malaga, wo er uns eigentlich schon wähnte. Wie mag er gelitten haben. Besten Dank, lieber Karsten, Du hast diese Belastung freiwil- lig auf Dich genommen, das zeichnet Dich aus! Kurz vor 23 Uhr ging es dann endlich los; es war der letztmögliche Abflugtermin an diesem Tag. Der Flug- kapitän sagte uns, daß er noch nicht wisse, ob er in Spanien einfliegen dürfe. Tatsächlich mußte der Pilot vor der spanischen Grenze einige unnütze Runden drehen, bevor er den Flughafen Malaga ansteuern durfte. Aber dann hatte alles seine Ordnung, vor allem das mit dem Streik. Ziemlich vom Nichtstun gestreẞt, erreichten wir unser Appartement-Hotel und brachten unsere Frauen ins Bett. Ich glaube nicht, daß sie vor- her noch ausgepackt wurden... die Koffer. Herrlich am Hang gelegen die Hotels; auf dem Berg die Altstadt mit Bazars in bunter Folge, Sonnenschein dazu, so bot sich uns Torremolinos dar. Zum Mittag- essen wählten wir das,,Hawaii", ein schönes Restau- rant mit Terrasse und Meeresblick. Nachdem die Be- stellungen aufgegeben waren, dauerte es für die ersten fast zwei Stunden, bis das Essen kam. Für die letzten dauerte es etwas länger. Der Magen hing im- mer tiefer; doch einige Schlaue hatten sich, da leich- tes Meckern nicht erhört wurde, nebenher aus einem Schnellimbiß eine Notverpflegung geholt. Unsere Vergnügungsbeauftragten Kurt Benkovich und Karsten Markwart boten uns über die Tage ein volles Programm. In einem Flamenco-Keller tanzten Groß- mutter, Mutter und Kind. Der Bräutigam spielte die Gitarre. Der fast 2 m große Bruder war so hager, daß man ihn, hätte er keinen Anzug angehabt, schwerlich hätte optisch wahrnehmen können. Doch hören konnte man ihn gut, er machte mit Händen und Füßen den Rhythmus. Die souverän die Szene beherrschende Großmutter war recht kompakt; da vibrierte der Kör- per noch nach, wenn die gewollten Bewegungen be- reits beendet waren. Es war Flamenco so recht aus der Lust heraus, und unser Beifall spornte immer wie- der zu Zugaben an. Mehrere Ausflüge wurden unternommen; ein Bergdorf mit romantischen Gassen und verschachtelt angeleg- ten Häusern besichtigt. Es wurden günstig wohl- schmeckender Wein und ein großer Pinsel für eine Bürstenschwester eingekauft, damit sie daheim mal so richtig wie eine Spanierin pinseln kann, denn dort ist es Aufgabe der Frauen, die Fassaden der Häuser zu pflegen, während die Männer wichtige Unwichtig- keiten tun. » DER KOMET « PIRMASENS In Malaga lernten gleich zwei Bürstenbrüder unab- hängig voneinander den besonderen Service der Schuhputzer kennen. Da wurden nicht nur die Schuhe blitzblank geputzt; auf die alten Absätze wurden trotz leisen Protestes noch ein paar neue draufgenagelt. Nun ist es ja klar, daß so eine besondere Dienstlei- stung etwas mehr kosten muß als die normalerweise üblichen 75 Pesetas. Um keinen Fehler zu machen, wurde den freundlichen, dienstbeflissenen ambulan- ten Gewerbetreibenden jeweils ein 1000-Peseta- Schein gereicht. Doch die Herren der uns irgendwie nahestehenden Berufssparte hatten keine Lust zum Geldwechsel; sie nahmen den Bretterkasten, der ihnen die Welt bedeutet und die Utensilien ihrer Be- rufsausübung beherbergt, und verschwanden in für Spanier ungewöhnlich schnellem Tempo. Dem besonderen Wunsch unserer Damen, einen Abend für sich allein zu haben, wurde stattgegeben. Wir legten einen Herrenabend ein. Mit einem Taxi fuhren wir zu einer entfernteren Discothek. Als wir es vor Ohrensausen nicht mehr aushielten, zogen wir weiter. War das ein Streß! Aber was nimmt man nicht alles auf sich, wenn es gilt, den eigenen Frauen einen Wunsch zu erfüllen. Am letzten Abend gab es noch ein Abschiedsfest. Un- sere Vergnügungsbeauftragten hatten ein Lokal für uns gemietet. Ein Läufer (so hieß das Schwein) wurde gegrillt; Sangria gab's dazu, und eine Kapelle spielte zum Tanz. Einige Sondereinlagen schauspielerisch begabter Bürstenbrüder sorgten für besondere Stim- mung. Es wurde etwas Fallobst produziert. Inzwischen hatten die Fluglotsen genug von der Bum- melei, und die anderen, auf die wir angewiesen wa- ren, waren noch nicht soweit. So konnten wir denn unseren Heimflug antreten. Jetzt müssen wir wieder fleißig sein, viel arbeiten: Einmal für uns, damit wir uns hoffentlich im nächsten Jahr wieder eine schöne Reise erlauben können und einmal für die anderen, denen die Arbeit nicht so liegt und für die ja schließ- lich auch jemand aufkommen muß. Heini Zinnt, 1. Vorsitzender Lothar Denk, Schriftführer Frauenvereine NORS PS Süddeutscher Frauenverein,,NORIS" reisender Gewerbetreibender E.V. Sitz Nürnberg Mitgliederversammlung am 18. Februar 1981 Anwesend waren 54 Damen. Unsere Präsidentin sowie die so zahlreich gekommenen Damen wurden sehr herzlich von unserer 1. Vorsitzenden begrüßt. Haupt- gesprächsstoff war natürlich unsere Reise nach Anda- lusien. Im nachhinein, glaube ich, bereuen es alle, die nicht dabei waren. Nichtsdestoweniger sind wir schon wieder beim Pläneschmieden. Unsere nächste Reise geht ja nicht in die Luft, damit unsere Damen, die nicht fliegen wollen, auch mitkönnen. 22 Damen wür- den sich für das Gebirge entscheiden. Den Termin wollen wir wieder vom 3. 10. Februar halten. Wir wer- den wohl auch diesmal zu einem Nenner kommen und über jeden guten Vorschlag dankbar sein. Der Bericht, den unsere 1. Vorsitzende von Malaga bringt, ruft uns die schönen Stunden noch einmal leb- haft vor Augen. Als kleine Entschädigung für ihre Mühe erhält sie ein herrliches Blumen-Arrangement. Unser Dank ist ihr sowieso gewiß! Für unsere Fahne wird ein Regenschutz angeschafft. Gegen 18 Uhr trennten wir uns und freuten uns auf unsere Blaue Fahrt" am 11. 3. Zur Neuaufnahme stehen: Renate Uhlig, Margarete Niedermann. Lieselotte Schuhmann, 1. Schriftführerin Nr. 4273/30. 4. 1981 Schausteller-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken Unsere Versammlung am 7. Mai 1981 findet im Bier- zelt auf dem Maifest in Saarbrücken statt. FRAUENBUND MAINPERLE REIS. GEWERBETR Protokoll Mit freundlichem,,Sternheil!" Marianne Adam, 1. Vorsitzende Helga Jockers, 1. Schriftführerin FFM. GEBR. 1931 Frauenbund „Mainperle“ reis. Gewerbetreibender Frankfurt am Main Generalversammlung am 23. März 1981 bei unserer Bundesschwester Dagmar Werum, Hotel Adler, Groß- Gerau, Frankfurter Straße 11. Am 23. März 1981 trafen sich 59,,Mainperlen", um ihre alljährliche Generalversammlung abzuhalten. Bei Kaf fee und Kuchen eröffnete unsere 1. Vorsitzende Gustel Kögel die Versammlung, unter besonderer Begrüßung der Ehrenmitglieder Konstanze Katzmann, Elle Fehler, Anni Brandl, Hanni Höner, Liesel Hill, Anton Hill sowie der 1. und 2. Vorsitzenden des Frauenbundes „Meen- zer Gold", Minna Husar und Margit Eberhardt, und der Vorsitzenden der Damenkegelriege „Mainperle", Renate Stier. Frau Kögel gab einen umfassenden Jahresbericht. Im Mittelpunkt stand das Doppeljubiläum „,50 Jahre Main- perle 25 Jahre Damenkegelriege Mainperle" mit Festball im Palmengarten. Dazu verlas die 2. Vorsit zende Ute Hill einen Bericht über die sehr gelungene Feier. Bei den Damen, die sie dabei unterstützten, be- dankte sich Frau Kögel mit privaten Präsenten. Beson ders zu erwähnen war das schöne Emblem, das zur Dekoration der Festbühne von Frau Hildebrandt ent worfen und hergestellt wurde. Als Dank der Damen überreichte Ute Hill unserer 1. Vorsitzenden einen Blumenstrauß. Die Eröffnung des einwandfreien Kassenberichtes durch die 1. und 2. Kassiererin Edda Fliedner und Marianne Hildebrandt wurde mit großem Interesse verfolgt. Es folgte die Ehrung der Jubilare: Elsa Fischer (50 Jahre), Edith Meisel (55 Jahre), Erna König (65 Jahre). Zur Hochzeit gratulierten wir Barbara Höfer geb. Schaa. Die Neuwahl des Vorstandes, unter Leitung von Minna Husar und Anton Hill, gestaltete sich sehr schwierig. Gustel Kögel ließ sich nach anfänglichem Ablehnen auf Drängen der anwesenden Damen wieder als 1. Vorsitzende aufstellen und wurde mit großer Mehrheit gewählt. Das Amt der 2. Vorsitzenden übernahm An- nel Loeb. Es folgten: 1. Schriftführerin Dagmar Werum, 2. Schriftführerin Edith Meisel, 1. Kassiererin Edda Fliedner, 2. Kassiererin Marianne Hildebrandt, Fah- nenträgerin Gaby Klein, Revisoren Anneliese Kociok und Barbara Höfer. Für alle, die aus einem Amt aus geschieden sind, gilt noch einmal unser Dank nach einem besonders anstrengendem Jahr. Silberne Nadeln für 15 Jahre Vereinsmitgliedschaft erhielten: Elisabeth Biebel, Anni Bienmüller, Roswitha Hettenbach, Helene Hoffmann, Elke Salm. " Damen erkennt man daran, daß sie,,nein" sagen, wenn sie vielleicht" meinen, und ,,vielleicht", wenn sie „ja" sagen wollen; wenn sie mit,,ja" antworten, sind es keine.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4230/10