Der Komet 4273 – Seite 5

Nr. 4273/30. 4. 1981 » DER KOMET « PIRMASENS Seite 3 DSB Deutscher Schaustellerbund E.V. Hauptgeschäftsstelle: Sibyllenstraße 18 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Tel. 0228/354356 Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) DSB erreichte in Hessen Bürokratie-Abbau! Für Schießgeschäfte keine Schießsachverständigen mehr notwendig - - Vor genau einem Jahr unterrichteten wir unsere Verbandsmitglieder an dieser Stelle über eine Eingabe des DSB an den hessischen Minister des Innern (HIM), mit der wir entschieden gegen den Erlaß des HIM vom 25. 1. 1980 protestierten, daß entgegen den Bestimmungen des Einfüh- rungserlasses der „Richtlinien über Bau und Betrieb von Fliegenden Bauten (Richtlinien über Fliegende Bauten FBR)" veröffentlicht im ,,Staatsanzeiger" Nr. 18 vom 2. 5. 1977, Seite 934 verfügt wurde, daß,,vor Erteilung einer Aus- führungsgenehmigung für eine Schießbude oder einen Schießwagen... ein Schießstandsachver- ständiger der hessischen Polizei einzuschalten (ist)". Die auch in allen anderen Bundesländern vorgesehene Kannvorschrift für eine Hinzu- ziehung von Sachverständigen in besonderen Fällen wurde also in Hessen zu einer zwingen- den Mußvorschrift für Normalfälle (gemäß den FBR-Abschnitten 2.7, 2.8 sowie 5.7 und 5.8) ver- - schärft. Die DSB-Eingabe sowie Verhandlungen mit dem Vertreter des HIM im Arbeitskreis „Fliegende Bauten" haben doch endlich zum Erfolg geführt; mit nachfolgend abgedrucktem Erlaẞ trug der Innenminister in Wiesbaden unserer Argumen- tation Rechnung: Der Hessische Minister des Innern - VA 11-64 c 42 - 1/81 - Herren 6200 Wiesbaden, den 13. Januar 1981 Regierungspräsidenten 6100 Darmstadt 6300 Gießen und Außenstellen Darmstadt/Kassel 3500 Kassel Untere Bauaufsichtsbehörden - It. Verteiler - Betr.: Fliegende Bauten; hier: Aufstellung von Schießwagen u. -buden Bezug: a) Mein Erlaß vom 25. 1. 1980 VA 11 - 64 c 42-1/80 - b) Mein Schreiben an den Deutschen Schaustellerbund E. V. vom 14. 7. 1980 - VA 1164 c 42 1/80 - (in Durchschrift Ihnen seinerzeit übersandt) Mein Erlaß vom 25. 1. 1980 - VA 11 - 64 c 42 - 1/80. - wird aufgehoben. Das Ihnen durchschriftlich über- sandte Schreiben an den Deutschen Schausteller- bund E. V. vom 14. 7. 1980 - VA 1164 c 42 - 1/80 - wird hiermit gegenstandslos. Im Auftrag gez. Müller Im Klartext heißt dies: nach Abschnitt II, Ziffer 1, Satz 5 des o. e. Einführungserlasses der FBR bedürfen,,Schießgeschäfte immer einer Ausführungsgenehmigung"; aber eine Hinzu- ziehung eines Sachverständigen bei Erteilung oder Verlängerung entfällt. Im Namen aller Betreiber von Schießgeschäften in Hessen ist den Verantwortlichen beim Innen- minister deshalb Dank für ihre Entscheidung zugunsten einer möglichst weitgehenden Bun- deseinheitlichkeit der FBR zu sagen. Nach den dem Arbeitskreis „Fliegende Bauten" vorlie- genden - Erhebungen über die Sicherheit von Schießgeschäften auf Volksfesten (im Zusam- menhang mit der Diskussion um die Schieß- tischbreiten) sind Vorkommnisse äußerst selten und dann allemal mit den derzeit gültigen Bau- vorschriften völlig ausreichend regelbar. Es zeigt sich also wieder einmal: wo ein Wille (zum Vor- Frö. schriften-Abbau) ist ... Silberne Ehrennadel des Deutschen Schaustellerbundes für Pfarrer Gottfried Pangritz DSB (Foto: Archiv,,Artistik der Welt", H. Schütze, Berlin). Anläßlich eines Gottesdienstes im Circus Williams-Althoff auf dem Oktoberfestgelände in Berlin - über- reichte der Präsident des Deutschen Schaustellerbundes E.V., Harry Wollenschläger, Herrn Pfarrer Pangritz für seinen unermüdlichen Einsatz in der Schausteller-Gemeinde die silberne Ehrennadel des DSB. In der Festansprache, der neben hohen Vertretern der Kirche zahlreiche Kollegen und viele Berliner Bürger lauschten, hob der Präsident die Verdienste und das unermüdliche Engagement des Geehrten hervor. Die Überreichung der silbernen Ehrennadel wurde von den Anwesenden mit anhaltendem Beifall bedacht. - In sei- nen Dankesworten versprach Pfarrer Pangritz, sich verstärkt für die Belange der Reisenden einzusetzen. B.M.