Der Komet 4273 – Seite 9
1981-04-30 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4273/30. 4. 1981
Der Übergang vom besinnlichen zum beschwingten
Teil des Gala-Abends vollzog sich nahtlos und harmo-
isch, und mit Tombola, einem bunten Unterhaltungs-
programm und Tanz bis in den frühen Morgen ließen
alle Teilnehmer der BLV-Fahnenweihe in Illertissen
Has unvergeßliche Erlebnis noch abschließend auf
ich einwirken.
Schausteller und Marktkaufleute brauchen Veranstal-
ungen dieser Art fast wie das tägliche Brot, denn sie
geben ihnen neuen Mut, notwendigen Auftrieb und
stärken ihre Energie im harten Existenzkampf ihres
schönen, aber nicht leichten Berufes.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen
Bericht über den 29. Landesverbandstag am 15. und
16. Februar 1981 in Delmenhorst,,,Delmeburg".
Eine unserer bestgestalteten Landesverbandstagun-
gen, nämlich die 29., fand von Sonntag, 15., bis Mon-
ag, 16. Februar 1981, in Delmenhorst in der Festhalle
,Delmeburg" statt.
Ausrichter war eine unserer jüngsten Kreisstellen, die
Kreisstelle Delmenhorst. Dem Vorsitzenden Dieter
Lange und seinen Kollegen gilt noch im nachhinein
der Dank aller für die vorbildliche Organisation, Ge-
staltung und Durchführung der beiden Tage. Allen
Tagungsteilnehmern, Delegierten und Gästen wird
Delmenhorst in bester Erinnerung bleiben.
Schirmherr der Tagung war der Oberbürgermeister
der Stadt Delmenhorst, Otto Jenzok.
Am Sonntag, 15. Februar 1981, begann um 9.00 Uhr
die Schaustellerfachtagung mit insgesamt 55 Tagungs-
teilnehmern. Hier stand eine mit 15 Punkten und vie-
en interessanten Themen und Berichten versehene
Tagungsordnung zur Bearbeitung an. So berichtete
z. B. der Präsident Reinhold Hempen ausführlich über
seine geleistete Arbeit im zurückliegenden Jahr sowie
über die Bundesverbandstagung der HAGD 1981 in
Dortmund. Viele Fachfragen wurden erörtert und dis-
kutiert, unter reger Mitarbeit der Delegierten. Die
Schaustellerfachtagung endete gegen 18 Uhr.
Am gleichen Tag begann um 14 Uhr die Fachtagung
der Fachgruppen II bis IV. Leider mußte hier eine zu
geringe Teilnahme von Delegierten festgestellt wer-
den. Der Landesfachschaftsleiter der F III und Vize-
präsident Heinrich Handel monierte dies außerordent-
lich. Dies sollte sich auf zukünftigen Landesverbands-
tagungen nicht wiederholen. Anwesend waren hier
leider nur 10 Delegierte. Die Tagesordnung umfaßte
10 Punkte, mit dem Tätigkeitsbericht des Landesfach-
schaftsleiters, einem Bericht über den ambulanten
Fischhandel des Kollegen Walter Knobloch aus Cux-
haven, Wochenmarktsangelegenheiten und natürlich
einem Bericht vom Bundesverbandstag in Dortmund.
Daran schloß sich eine rege Diskussion an. Auch Prä-
sident Reinhold Hempen nahm an der Tagung teil
und konnte zum Thema Hackfleischverordnung Stel-
lung nehmen und vorliegende Anträge zur Plenar-
sitzung bekanntgeben.
Ein weiteres Thema war die Fachzeitschrift „Der
Marktbericht". Man erwähnte, daß die Kreisstelle Bre-
merhaven hier am aktivsten in der Berichterstattung
sei. Eine Abstimmung ergab, daß der „Marktbericht"
weiterhin für alle Mitglieder der F II-IV bezogen wird.
Die Tagung wurde etwa gegen 18.10 Uhr beendet.
Die Damen der Delegierten und auch einige Gäste-
Damen nahmen nachmittags dankend die Einladung
der Delmenhorster Kolleginnen zu einem Ausflug per
Bus und einer gemütlichen Kaffeerunde an. Jede
Dame erhielt einen kleinen bunten Blumenstrauß zur
Begrüßung. Dann wurde geschmaust, getrunken, ge-
schunkelt und gelacht. Abends, gegen 19 Uhr, landete
man wieder in der „,Delmeburg".
Um 20 Uhr begann in der „Delmeburg" der Festball
mit Tombola und Überraschungen. Eine flotte Kapelle
sorgte für die nötige Stimmung, und die Kreisstelle
Delmenhorst spendierte die ersten Getränke. Bis spät
in die Nacht vergnügte man sich und schwang die,,ta-
» DER KOMET « PIRMASENS
gungsgeschädigten" Beine, vom Rock'n'Roll bis hin
zum Tango. Aber auch geschlafen mußte werden,
denn ein ereignisreicher Tagungsmontag stand bevor.
Um 9.00 Uhr begann die Plenum-Sitzung mit einer
reichhaltigen Tagesordnung. Eine ausführliche Be-
richterstattung über diese Tagung ist bereits erfolgt.
Nicht unerwähnt bleiben darf, daß auch an diesem
Montag (16. 2. 81) für die Damen wieder gut gesorgt
wurde. Hier wurde eine Brauerei-Besichtigung bei der
Haake-Beck-Brauerei in Bremen vorgenommen, mit
anschließendem Mittagessen. In guter Stimmung fuhr
man per Bus von dort fort, um anschließend in einem
netten Restaurant Kaffee und Kuchen einzunehmen.
Die Damen trafen dann pünktlich zum Beginn der
Öffentlichen Kundgebung wieder in der „Delmeburg"
ein.
Um 14.30 Uhr gab die Stadt Delmenhorst in ihrem alt-
ehrwürdigen Rathaus einen Empfang für die Delegier-
ten des 29. Landesverbandstages. Kreisstellenvorsit-
zender Dieter Lange übergab Oberbürgermeister Jen-
zok als Erinnerungsgeschenk an den 29. Landesver-
bandstag einen wertvollen Zinnteller und erhielt von
der Stadt Delmenhorst Bildbände als Erinnerung
überreicht.
Um 16 Uhr begann unter reger Teilnahme von Ver-
tretern der Länder Niedersachsen und Bremen, der
nordwestdeutschen Städte und Gemeinden, der poli-
tischen Parteien, der Wirtschaft und anderen öffent-
lichen Institutionen die öffentliche Kundgebung. Der
Vizepräsident der HAGD, Horst Rennebaum aus Mün-
chen, hielt ein sehr interessantes und aufschlußrei-
ches Referat über die Sorgen und Nöte unseres Be-
rufsstandes. Volksfeste und Wochenmärkte müßten
nicht auf Friedhöfe, sondern in die Herzen der Städte
plaziert werden, wo sie hingehören, appellierte H.
Rennebaum an die Städte und Gemeinden. Entschie-
den verwahrte sich der Vizepräsident gegen den oft-
mals erhobenen Vorwurf, auf den Volksfesten werde
von ambulanten Händlern Kriegsspielzeug verkauft.
Er war der Meinung, daß die Grausamkeiten, die den
Kindern im Fernsehen heute in jedem Science-fiction-
Film dargeboten werden, viel schwerwiegender seien.
Die Bundestagsabgeordnete Margitta Therborg über-
brachte die Grüße des Deutschen Bundestages und
versicherte, daß man in Bonn immer ein offenes Ohr
für die Belange der Schausteller und ambulanten
Händler haben werde. Vorsitzender Dieter Lange
überreichte Frau Therborg anschließend einen hüb-
schen Blumenstrauß. Weitere Grußworte übermittelte
Oberbürgermeister Jenzok. Delmenhorst sei sich der
Sorgen und Nöte der Schausteller durchaus bewußt,
sagte er, betrachte sich aber andererseits als ein gu-
tes Pflaster für Märkte und stelle für die Schausteller
neben dem Bremer Freimarkt und angrenzenden
Märkten sicherlich eines der größten Markt-Ereignisse
im Raum zwischen Weser und Ems dar. Auch hier in
Delmenhorst würden die Probleme der Marktbeschik-
ker immer mit Interesse aufgenommen und in guter
Zusammenarbeit mit allen Beteiligten gelöst werden.
Die Öffentliche Kundgebung wurde musikalisch von
einem Posaunenchor unter der Leitung des evangeli-
schen Pfarrers umrahmt, der von unserem nicht an-
wesenden Pastor Pangritz gebeten worden war, Grüße
der evangelischen Kirche zu übermitteln. Ein Mäd-
chenballett brachte Tanzdarbietungen dar.
Neben unserem Vizepräsidenten Horst Rennebaum
und Berthold Brinck nahmen an der Öffentlichen
Kundgebung in der „Delmeburg" teil: Bundestagsab-
geordnete Margitta Therborg, Bundestagsabgeordne-
ter Jürgen Timm, Landtagsabgeordneter und Ober-
bürgermeister der Stadt Delmenhorst Otto Jenzok,
Landtagsabgeordneter Jürgen Thölke, Bürgermeister
der Stadt Delmenhorst Eugen Jensch, Bürgermeister
der Gemeinde Ganderkesee Herr Denker, Amtsrat der
Stadt Delmenhorst Herr Kunze, Oberstadtdirektor a.D.
der Stadt Delmenhorst Jürgen Mertens, Oberinspek-
tor der Stadt Delmenhorst Herr Koschei, Marktmeister
der Stadt Delmenhorst Herr Haupt, Stadtrat und De-
zernent des Marktwesens der Stadt Delmenhorst Herr
Bohnhorst, Marktmeister der Stadt Bremen Wolfgang
Ahrens, Marktmeister des Ortsamtes Br.-Vegesack
Alfred Bernard.
Zum Abschluß der Öffentlichen Kundgebung, und da-
mit der Landesverbandstagung, waren alle Gäste, De-
legierten und Teilnehmer zu einem kalten Büfett ein-
geladen. Damit fand dieser als vollkommen gelungen
Seite 7
CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Anschrift: 8805 Feuchtwangen St. Ulrich, Sonnenhof
Telefon 098 52/22 14 oder 22 15
Herzlichen Dank
allen, die anläßlich meines 60. Geburtstags
telefonisch, telegrafisch, brieflich oder durch
ihr Dabeisein in,,Seppls Himmelszelt"
in Nürnberg bzw. im Circus Williams-Althoff in
Berlin mit Reden, Gedichten, Blumen, Musik
und Geschenken zum Ausdruck brachten,
daß wir zusammengehören:
die reisende Gemeinde und ihr
Seelsorger.
Die Auszeichnungen durch Bundes-, Landes-
und Regionalverbände, die Bundeskegel-
gesellschaften und einige Frauenvereine
empfinde ich dankbar als unvermutete Ehrung.
Sie haben mich ermutigt, Ihnen allen weiterhin
solange es möglich ist mit Rat und Tat
zur Seite zu stehen.
GOTTFRIED PANGRITZ
Pfarrer
Evang. Circus- und Schaustellerseelsorge
Evangelische Gottesdienste
finden auf folgenden Festplätzen statt:
Sonntag, 3. Mai, 10.30 Uhr: Darmstadt
Sonntag, 10. Mai: Neumünster (?)
Freitag, 22. Mai, 15.00 Uhr: Göppingen
Donnerstag, 28. Mai (Himmelfahrt), 10 Uhr: Villingen
Sonntag, 31. Mai, 10.00 Uhr: Kaiserslautern
Freitag, 5. Juni: Erlangen
Gerne werden Taufen, Konfirmationen, Geschäftsein-
weihungen usw. vorgenommen. Alle Familien sind zu
den geplanten Gottesdiensten herzlich eingeladen.
Pfarrer Gottfried Pangritz
zu bezeichnende 29. Landesverbandstag unseres Lan-
desverbandes einen würdigen Abschluß. Dank gilt hier
nochmals dem Vorsitzenden Dieter Lange und seinem
Delmenhorster Team für die liebevolle Ausrichtung
dieser beiden Tage.
Abschließend sei aber nicht zu vergessen, welche Ar-
beit jeweils das Präsidium, an der Spitze unser Prä-
sident Reinhold Hempen, an diesen beiden Tagen zu
absolvieren hatte. Denn zwischen den Tagungen
mußte unser Präsident Rundfunkinterviews geben,
und auch eine Pressekonferenz fand statt. Zweimal
wurde u. a. im NDR von unserem Landesverbandstag
berichtet, und ganz aktiv berichtete ab 12. 2. 1981 fast
täglich das „Delmenhorster Kreisblatt" über unsere
Tagung. Auch hier muß man den Mitwirkenden unsere
Anerkennung und unseren aufrichtigen Dank für die
geleistete Arbeit und das gezeigte Interesse aus-
sprechen.
Also: Delmenhorst mache weiter so! Unser Dank ist
Dir gewiß wir kommen alle gern mal wieder!
gez. B. Fenner