Der Komet 4280 – Seite 10
1981-07-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
nen auf Fragen der Hochzinspolitik, der Ener-
gieprobleme und deren Auswirkungen sowie
der Steuerpolitik ein. Am Schluß seiner sehr of-
fenen und sachlichen Ausführungen richtete er
» DER KOMET PIRMASENS
an die Vertreter der Selbständigen die Bitte, mit
der Bundesregierung bei der Bewältigung der
schwierigen wirtschaftlichen Herausforderungen
konstruktiv zusammenzuarbeiten.
Fechner
Frauenvereine
Nr. 4280/10.7. 1981
Änderung der Verordnung
über Preisangaben schafft Verwirrung
Am 1. Juni ist die Verordnung PR 1/81 zur
Änderung der Verordnung über Preisanga-
ben in Kraft getreten.
Danach ist bei loser Ware entsprechend der
allgemeinen Verkaufsauffassung bei nach
Gewicht vermarkteter Ware der Preis auf
1 Kilogramm oder 100 Gramm und bei nach
Volumen vermarkteter Ware auf 1 Liter oder
100 Milliliter zu beziehen. Wird lose Ware üb-
licherweise in Mengen von 100 Litern und
mehr oder 50 Kilogramm und mehr abgege-
ben, so ist der Preis auf die Verkaufseinheit
zu beziehen, die der allgemeinen Verkaufs-
auffassung entspricht.
Diese Verordnung soll offenbar entsprechend
einer EG-Richtlinie deutsche Gewichte dem
EG-Standard angleichen. Nachdem bereits
vor geraumer Zeit die Begriffe „PS" und
,,Phon" fortgefallen sind, wird nun auch das
,,Pfund" als Begriff im Handel abgeschafft.
Daneben soll die Neuregelung angeblich
nach dem Willen ihrer Väter den Käufern den
Preisvergleich erleichtern. Der Wegfall des
liebgewordenen Pfundes wird verhältnismä-
Big leicht zu verschmerzen sein, auch wenn
viele Hausfrauen ihr Leben lang,,ein Pfund"
und ein Viertelpfund" verlangt haben und
sich an neue Bezeichnungen erst gewöhnen
müssen. Auf das Argument mit dem Preisver-
gleich wird später noch zurückzukommen
sein. Dadurch, daß die neue Verordnung je-
Iweils für nach Gewicht bzw. nach Volumen
vermarkteter Ware nur zwei Zahlen für die
Auszeichnung zuläßt, ist eine allgemeine Un-
sicherheit entstanden.
Nicht nur von den Gewerbetreibenden so-
wohl im stehenden als auch im ambulanten
Gewerbe, sondern auch von den Käufern
wird die Frage gestellt: Sind künftig nur die
in der Verordnung aufgeführten Zahlen bei
der Auszeichnung zugel., also bei nach Ge-
wicht vermarkteter Ware nur 1 Kilogramm u.
100 Gramm und weder 125 und 150 Gramm
noch 500 Gramm bzw. 0,5 Kilogramm? Dabei
wird auch die Frage aufgeworfen, ob Zwi-
schenwerte wenigstens zusätzlich zu den
beiden in der Verordnung aufgeführten Zah-
len in der Auszeichnung angebracht werden
dürfen, also z. B. „,100 Gramm = 0,50 DM,
500 Gramm = 2,50 DM, 1 Kilogr. = 5,00 DM".
Noch schwieriger wird die Situation, wenn
1 Kilogramm billiger abgegeben werden soll
HAGO
als ein halbes Kilogramm. Es ist handelsüb-
lich, daß z. B. beim Anfall größerer Mengen
von Weichfrüchten 1 Kilogramm billiger ab-
gegeben wird als ein halbes Kilo. Ohne die
Verwendung einer Zwischenzahl kann der
Verkäufer seiner Pflicht zur ordnungsge-
mäßen Auszeichnung aber nicht nachkom-
men. Zur Zeit herrscht ein völliges Durchein-
ander. Man braucht, um das festzustellen,
nicht einmal in Läden oder auf die Märkte zu
gehen; es genügt, die Anzeigen großer Ver-
kaufsketten in den Tageszeitungen zu lesen,
wo zumindest die Zahl 500 Gramm nach wie
vor, sogar allein als Auszeichnung verwandt
wird.
Leider sind sich auch die Ordnungsbehörden
über die aufgeworfenen Fragen nicht einig.
In einigen Städten werden andere als die bei-
den in der Verordnung aufgeführten Zahlen,
zumindest zusätzlich zugelassen, in anderen
Städten dürfen lediglich die beiden Zahlen
verwandt werden. In einem Fall hat ein Ord-
nungsamt sogar den Verkauf von 125 Gramm
untersagen wollen; hier dürfte es sich aber
wohl um einen „Irrtum vom Amt" handeln,
denn die Verordnung will ja lediglich die
Auszeichnung regeln.
Es erscheint dringend erforderlich, daß diese
Fragen von den zuständigen Stellen schnell
und erschöpfend geklärt werden, damit die
allgemeine Verwirrung beseitigt wird, bevor
es zu Bußgeldbescheiden kommt. Zu ent-
sprechenden Erörterungen sollten auch Ver-
treter des Gewerbes zugezogen werden, da-
mit sie Gelegenheit erhalten, auf die für sie
wichtigen Gesichtspunkte hinzuweisen.
Die Argumentation, daß der Käufer nur dann,
ohne zu rechnen, einen Preisvergleich zwi-
schen mehreren Angeboten treffen kann,
wenn nur die beiden in der Verordnung auf-
geführten Werte angegeben werden, er-
scheint auf den ersten Blick bestechend.
Warum, so müssen wir fragen, setzt sich der
Verordnungsgeber nur bei loser Ware so für
den Verbraucher ein? Bei verpackter Ware,
insbesondere bei Konserven sind nach wie
vor alle Mengenangaben zugelassen, es muß
lediglich die Füllmenge aufgedruckt werden,
die fast nie 100 Gramm oder 1 Kilogramm
beträgt. Der Käufer hat es dabei noch schwe-
rer, festzustellen, ob eine Großpackung wirk-
lich, wie die Reklame behauptet, preiswerter
ist als mehrere Kleinpackungen.
Nichts wissen, aber Wissen vortäuschen,
ist ein Laster. Wissen, aber sich dem Nicht-
wissenden gleich verhalten, ist Weisheit.
Aus China
enverein
"
Fleißige
Bige Biene
chleswi
Holstein
Frauenverein
,,Fleißige Biene“
Schleswig-Holstein
Sitz Neumünster
Bericht von der Generalversammlung am 7. 3. 1981
im Tierpark-Restaurant in Neumünster
Pünktlich um 15 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende,
Erna Piehl, die Versammlung. Auf der Tagesordnung
stand die Neuwahl für die nächsten zwei Jahre. Sie
begrüßte uns 38 Frauen recht herzlich und bat um
eine Schweigeminute für den verstorbenen Gatten
unserer Erna Thurow.
Da wir an einer gedeckten Kaffeetafel Platz genom
men hatten, schlug unsere 1. Vorsitzende vor, doch
das Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden,
und ließ Kaffee und Kuchen herumreichen, so daß
unsere Versammlung in gemütlicher Atmosphäre ab
gehalten wurde. Das Los für die Bienenkönigin fiel
auf Deerni Plagmann. Nebenbei gab unsere Erna
Piehl einen kurzen Bericht über die Veranstaltungen
der letzten zwei Jahre ab.
Am 17. 3. 1979 Generalversammlung mit Neuwahl
in Neumünster. Am 28. 6. 1979 Kinder-Sommerfest in
Kiel im Lokal Pudelhütte. Am 27. 9. 1979 unsere
Bus-Ausfahrt von Kiel nach Walsrode mit Besuch
im Vogelpark, der leider durch Dauerregen getrübt
wurde. Abends als Ausklang Abendessen in Schön-
berg bei Kiel.
Am 21. 2. 1980 Kinderkostümfest in Neumünster im
Winterhuder Eck. Vom 28. 2. bis 2. 3. 1980 unsere
fröhliche Busfahrt nach Amsterdam mit Grachten-
rundfahrt, Stadtrundfahrt, Besuch bei der Blumen-
messe, Delfter Porzellanmanufaktur besichtigen und
einen feudalen Nachtclub besuchen. Es war schön.
Am 17. 4. 1980 Hauptversammlung in Kiel. Am
3. 7. 1980 Kinder-Sommerfest in Trappenkamp im
Lokal Wildhof. Es durfte selbst gegrillt werden. Am
25. 9. 1980 Bus-Ausfahrt ins Freilichtmuseum bei Kiel.
Von dort nach Hamburg ins Bahrenfelder Forsthaus
zum Mittagessen, anschließend Schiffsfahrt auf der
Alster und Fleete, zum Abschluß Abendessen in
Börnstorf.
Vom 4. bis 8. 1. 1981 Schiffsreise mit der Finn-Jet
nach Helsinki. Einen Tag Aufenthalt dort. Dann
wieder zurück. Es war ein schönes, schaukelndes
Erlebnis. Wir hatten an Bord: Schwimmhalle, Tanz-
und Unterhaltungslokal, Kino und Diskothek. Am
12. 1. 1981 begleiteten wir mit unserer Vereinsfahne
Hermann Thurow zur letzten Ruhe.
Am 4. 3. 1981 Kinderkostümfest in Neumünster im
Reichsadler. Wie immer ein fröhliches Erlebnis für
Muttis, Omis und Kinder.
Inzwischen waren mehrere Anträge am Vorstands-
tisch eingegangen. Beitragserhöhung auf 120,- DM
jährlich, mit Mehrheit angenommen. Aufnahmegebühr
ebenfalls 120,- DM, mit Mehrheit angenommen.
Gästegeld 5,- DM, mit Mehrheit angenommen. Straf-
geld von 20,- DM für unentschuldigtes Nichterschei
nen zur Versammlung, mit Mehrheit angenommen.
Der Kassenbericht wurde von der 1. Kassiererin vor-
gelegt und den Revisorinnen bestätigt.
Das Wahlkomitee, bestehend aus Magda Vespermann
Christa Nülken und Hannelore Fock, entlastete den
alten Vorstand und waltete seines Amtes. In ge
heimer Wahl wurde der neue, z. T. alte Vorstand
neu gewählt. Er setzt sich wie folgt zusammen:
1. Vorsitzende: Erna Piehl; 2. Vorsitzende: Gerda
Horlbeck; 1. Kassiererin und Schriftführerin: Mimi
Veldkamp; 2. Kassiererin: Inge Wundsam; Vergnü
gungskomitee: Inge Wundsam, Ruth Donner, Friedel