Der Komet 4280 – Seite 25
1981-07-10 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4280/10.7. 1981
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 23
Kleine Komet-Warenkunde
Gemüse-Spezialitäten
reife „Castellamare" und mittelreife
,,Campagnano". Aus Frankreich stammt
90% der Ernte aus der Bretagne. Auch
zum größten Teil nach Frankreich aus-
Wir sprechen hier von Exoten - als Algeriens Ernte ist beachtlich und wird
Delikatessen der „Gemüsewelt": Arti-
Broccoli auch „Spargel- oder Bröckel-
kohl" genannt, findet bei uns immer
mehr Freunde. Es sind grüne Röschen
auf einem langen Stiel. Aus Italien
kommen 30 Sorten. Auf der englischen
Kanalinsel Jersey wird er auch ange-
baut. Der Karotin-Gehalt von Broccoli
ist vierzigmal größer wie der des Blu-
menkohls.
ein leichtes Gericht". Hier nun einige
Rezeptvorschläge, für die sich die Haus-
frauen interessieren und die über die
übliche,,Hühnerfleisch mit Spargel-Fül-
lung" hinausgehen:
Pastete mit Thunfischfüllung: Aus But-
ter, Mehl und Milch wird eine dicke
Sauce hergestellt, in der Thunfisch zer-
zupft hineingegeben wird, dazu rohes
Kapern. Alles wird verrührt und dann
in die Pastete gefüllt. Dazu wird Salat
schocken: sind Distelgewächse, die bis geführt. Im März und April wird die Zucchini ist ein empfehlenswerter Ge- Eigelb und gewürfelte Essiggurken und
zu 2 m hoch wachsen können. Für den
Verzehr ist jedoch nur der Blütenkopf
von Interesse. Zuerst etwas über die
Geschichte dieses Edelgemüses: es
kommt aus Arabien und in der Antike
sprach man von wilden Disteln. Ver-
edelt wurde es zuerst in Italien und
Frankreich (französisch: „artichaut").
Urkundlich beweisbau: der Italiener
Strozzi aus Neapel lieferte 1466 Arti-
schocken nach Venedig und Florenz.
Die Florentiner liebten das Gemüse
sehr und sagten: „Das ist ein köst-
licher Bissen der Katharina von Me-
dici". Die Franzosen sprachen dann
von einer „Artischocken-Welle". Wer
reich und adelig war, servierte dieses
Gemüse als Zeichen gehobener Le-
bensart. Später vergaß man die Arti-
schocken als Gemüse, da andere Ar-
ten „in" waren. Erst seit 1925 baut
man verstärkt Artischocken in Frank-
reich an - besonders in der Bretagne,
doch auch bei uns an der Bergstraße
und in der Rheinpfalz. Eßbar ist der
auf dem langen Stengel sich befinden-
de Blütenkopf mit fleischigem Boden
und Blütenhüllblättern (nur der untere
Teil wird verzehrt).
Das Gemüse schmeckt leicht bitter
(Bitterstoff Cynarin). Am häufigsten ist
die Sorte,,violett", als Grundfarbe dun-
kelgrün mit violetten Stellen auf den
äußeren Hüllblättern. Größter Anbauer
dieser Edelgemüsesorte ist Italien: früh-
Neues vom Puppenspiel
Mobiles Theater mit Drehorgel,
Stelzen und Puppen
Norbert Böll heißt die große Entdek-
kung aus Würzburg: die handwerklich-
künstlerische Ausbildung absolvierte er
zuerst als Fachhochschuldozent für „De-
sign" in Würzburg, dann ging er für
zwei Jahre nach Bochum zum Studium
als Puppenspieler zum „Deutschen In-
stitut für Puppenspiel". Doch seine
echte Praxis und die meisten Ideen
bekam er in der CSSR, in der Akade-
mie in Prag und dann am böhmischen
Puppentheater in Königgrätz. Zurück
nach Deutschland stürzte er sich ins
Vergnügen, selbst eine Bühne aufzu-
bauen. Das war zuerst mit großen
Schwierigkeiten verbunden. Doch voller
Optimismus schaffte es Böll. Er hat die
Prager Schule gut erfaßt: so spielt er
selbst als Puppenspieler "live" mit in
seinen Stücken, wie z. B.,,Tante Frie-
da oder Hundemops mit Dame". Er
agiert hier als Mensch „Tante Frieda"
zusammen mit den Marionetten die er
führt. Seine Musik in den Stücken
kommt auch "live" von einer originellen
Drehorgel. Wenn es sein muß, stelzt
der Puppenspieler Böll auch auf Stel-
zen einher.
Artischocke auch in Marokko geerntet.
Aus Spanien kommt die Sorte,,Tudela"
aus Valencia. Die Ernte beginnt jedoch
hier erst im Dezember. Artischocken
sind sehr gesund: 100 Gramm ent-
halten nur 65 Kalorien, viel Vitamin A,
Insulin, Kalzium und Eisen.
zu
müsekürbis. Die Frucht wird halbreif
geerntet, da sie dann als Delikatesse
besser schmeckt. Späteres Reifestadium serviert.
läßt sie fade schmecken. Die Früchte
sind stark wasserhaltig und müssen
schnell verkauft und verzehrt werden.
H. R. B.
Der Begriff Pastete wird in Kurzform
auf folgenden Nenner gebracht: meist
in einer Teigumhüllung gebackenes,
hochwertiges Erzeugnis aus Fleisch,
Fisch, Geflügel, Wild, Gänseleber mit
Einlage von Trüffeln, Pöckelzunge, Pi-
stazien, Schinken, Speck und Spargel.
(Wem läuft hier wohl nicht das Wasser
im Munde zusammen?)
Überall geschieht die Ernte noch mit
der Hand. Der Artischockenstiel ist
Wasserspeicher für den Blütenkopf, da-
her wird er mit einem Messer 10 cm Pasteten
unterhalb des Kopfes abgeschnitten.
Neuerdings gibt es auch einen „Arti-
schocken-Likör", der mit 18 Kräutern
versetzt ist und wenig Alkohol besitzt.
Kochvorschlag: gebratenen Arti-
sollte man Rotwein
schockenböden
und zu den anderen Zubereitungsarten
Weißwein benutzen.
Auberginen stammen aus Westindien
(die Amerikaner sagen „egg-plants"=
Eierfrüchte). In mäßig warmen Gebie-
ten, wie Frankreich, Nordafrika und
Spanien wird sie angebaut (spanisch =
berengena). Bei uns wird sie als Frei-
landgemüse im milden Weinbauklima
gezogen u. in Treibhäusern bei Glück-
stadt. Die einzelne Eierfrucht soll fest,
fleischig und gut farbig sein. Die Fran-
zosen nehmen zur Verpackung im Ex-
port auch Körbe und Wannen. Wer die
Schale der Aubergine nicht mitessen
will, muß sie mit kochendem Wasser
überbrühen. Dann kann man die Scha-
le abziehen.
Die Würzburger haben nun ein liebens-
wertes Puppentheater eines eigenwil-
ligen Puppenspiel-Künstlers. Seine Mit-
spieler im „Straßentheater" (spielt
überall wo es gewünscht wird) sind:
Rita und Michael Stenger und Fried-
rich Köhler. (Wer mehr wissen will
über Engagements: Mobiles Theater
Spielberg, Direktion: Norbert Böll, Rei-
serstraße 7, 8700 Würzburg, Tel. (09 31)
266 45.)
Das Theater spielt „Maskentheater",
Marionetten und Stabpuppenspiel, teil-
weise mit Puppen in Menschengröße -
also auch für Volksfeste gut geeignet.
Ein Leckerbissen für Kenner sind auch
alte Jahrmarkts-Puppen, die Böll besitzt
und auf Wunsch auch zur Schau stellt.
Das Mobile Theater Spielberg besitzt
tatsächlich einen eigenen Stil. Im Stück
,,Laterne und Sterne" sucht der Nacht-
wächter Träumelein" am Himmel nach
seiner Laterne, die sich selbständig ge-
macht hat. Die Puppen sind im Stil
alter Jahrmarktspuppen geschnitzt:
weißlackierte Holzköpfe, mit plakativ
aufgemalten Gesichtszügen, großen Na-
Damals waren Pasteten eine „Speise
für Könige", denn diese Spezialität war
immer ein Höhepunkt von Tafelfreuden.
Der Name Pastete kommt aus dem
Griechischen für ,,streuen" (passein)
und heißt: ein Gericht aus eingebrock-
ten und gemischten Speisen. Im Neu-
Latein wurde dann daraus „Pasta". Im
französischen Wort „Pàte" lebt es wei-
Pastete à la Mazille" (französisch):
man benutzt zur Füllmasse Champig-
nons, eine Dose Trüffeln, weißes Hüh-
nerfleisch und Gewürze.
Gänseleber-Pastete: man benutzt dazu
Gänseleber, Bauchspeck, Eier, 2 Trüf-
feln, Gewürz und einen Schuß Cognac
zur Füllmasse. Übergossen wird die Pa-
stete mit Cumberlandsauce. Während
die Pasteten üblicherweise warm ser-
viert werden, gibt es ein Dessert-Re-
zept aus der Schweiz, das man nur
empfehlen kann: eine Apfelfüllmasse
wird hergestellt aus geriebenen Äpfeln,
kommt Schlagsahne. Ein anderes Re-
Zimt und Zucker, Rosinen. Obenauf
zept sagt: Auf den Boden der Pastete
kommt Himbeerkonfitüre und Schlag-
sahne darüber oder Vanillecreme. Wo
Pasteten angeboten werden, weiß man,
daß hier etwas Besonderes zum Kauf
kommt. Der Kunde wird neugierig.
ter. Die,,Straßburger Chronik" erläutert Lachen ist gesund
im 16. Jahrhundert das Wort „,Pastete":
eine Speiss, mit Fleisch gefüllet.
Damals war der Genuß von Pasteten
ein ungeheurer Luxus, den sich tat-
sächlich nur Kaiser, Könige und der
hohe Adel leisten konnten. 1599 speiste
die englische Königin Elisabeth I. mit
Vorliebe Pasteten. Auf der Tafel stan-
den:,,weldt prett, pasteten und darten
(Torten)". Im Zeitalter des Barock ließ
man zur Freude der Tafelrunde aus
Riesenpasteten auf dem Tisch einen
Zwerg herauskriechen und lebendige
Vögel auffliegen. Das Volk selbst konn-
te sich solche Späße nicht leisten. Die
einfachen Leute sagten sogar höhnisch
in Schwaben: „Die ganz Paschtet" und
meinte die ganze Sippschaft, doch nicht
im guten Sinne. Die knusprigen Paste-
ten-Hüllen werden im Handel angebo-
ten. Gut wäre eine Kundenberatung in
Form von kleinen Rezeptvorschlägen,
die man auf Papier zur Auslage bringt.
Slogan: „Speise der Könige! Pasteten
Brot
für die Welt
sen und allerhand Raffinessen. Auch daß alle leben
seine Hexe ist sehenswert. Wenn sie
auf dem Besen losreitet, kreischen die
Kinder vor Vergnügen. Und alle stau-
nen, wenn der Mond plötzlich niest.
Das Theater ist sehenswert und zu
empfehlen.
H. R. B.
Spendenkonto 500 500-500
Landesgirokasse Stuttgart,
Dresdner Bank Stuttgart
und Postscheckamt Köln
H. R. B.
,,Fünf Jahre ohne Bewährung!" verkün-
det der Richter.
Seufzt Tresor-Ede:,,Von so einem Ver-
trag kann ein Bundesligaspieler nur
träumen..."
*
,,Meine Frau arbeitet jetzt halbtags."
„Und was macht sie?"
,,Sie betreut die Kinder unserer Putz-
frau."
Buch-Magazin
-
Märcheninsel im Mittel-
"Sardinien
meer". Walter Kuppel schrieb dieses
,,unent-
kontrastreiche Buch über die
deckte" Insel (160 S., 9 Zeichng., 24 DM,
Econ-Verlag), das mehr als nur ein üb-
licher Reiseführer ist. Küstenstädte zei-
gen ihren Reiz und in den Bergen ist
noch unberührte Natur, wie auch hier
noch die Blutrache besteht.
,,Abenteuer Antarktis", von E. Mickle-
burgh, 336 S., 32 Seiten vierfarbig und
16 Seiten s/w Abb., 38,- DM, Hoffmann
und Campe-Verlag, ist ein vortrefflicher
Bericht über die arktische Erschließung
mit allen Gefahren. Der Eiskontinent ist
heute stark bedroht. Packend geschildert.
,,Wenn Laeduma träumt". Das Leben in
extremer Umwelt Afrikas zeigt Sabine
Schwartz (320 S., 30 Farb- und 24 s/w-
Bilder, 36, DM, Econ-Verlag). Sie lebte
jahrelang mit ihrem Mann im Stamm der
,,Rendille" in Kenia zusammen. Die Ein-
geborenen werden langsam durch die
Zivilisation umgeformt. So ein Buch be-
kommt man selten in die Hand.