Der Komet 4280 – Seite 26

Seite 24 Ich brütete über dem Gelesenen und war drauf und dran, Charleston in New York anzurufen. Waren wir plötz- lich entbehrlich für Indien geworden? Oder war die Lage am Khyberpаẞ wichtiger? Den Funker, der mir den Funkspruch gebracht hatte, verpflichtete ich zum Schweigen, setzte mich und überlegte.. Das Fazit unserer bisherigen Arbeit in Indien war: es ging hier nicht um ge- legentliche Geiselnahmen, Erpressun- gen, Flugzeugentführungen und Bom- benanschläge, wie damals in den Anfängen des Terrorismus. Damals ging es oft um Habsucht und Geldgier als Hauptmotiv. Hier in Indien waren es anscheinend ähnliche Probleme wie während der Religionsauseinanderset- zungen in Irland: tödlicher Haß ganzer Bevölkerungsgruppen gegeneinander, der in Indien bisher durch Polizei und Militär niedergehalten werden konnte. ,,Wir stehen vor einem neuen politischen Wahnsinn", hatte der indische UNO- Sprecher in New York verkündet und dabei bemerkt, daß es sich nicht um wirklichkeitsfremde Elemente handeln würde, die im Hintergrund ihre Fäden zögen. So hatte die Regierung von Indien die UNO um Hilfe ersucht. Die Ungewißheit des indischen Phäno- mens, dabei viele Falschmeldungen, blinde Alarme, viele Terrorakte, Morde, Erpressungen, würden erst der Anfang sein. Das war die Meinung von UNO- Experten. - ,,Insgesamt gesehen, werden alle ver- stärkten Aktionen wie üblich bei Terroristen im Namen der Arbeiter- klasse durchgeführt", hatte mir der UNO-Botschafter Indiens beim Abflug in New York noch mit auf den Weg gegeben. Wir hatten auch einige Studenten, doch keine Arbeiter erwischt. - ,,Seien sie vorsichtig", hatte mir der UNO-Generalsekretär vor Beginn mei- ner Indien-Aktion ans Herz gelegt, ,,glauben Sie nicht, daß diese Leute - diese Stunkmacher und Bombenwerfer in Delhi und Umgebung unausge- glichene Wirrköpfe sind. Die wissen, was sie wollen. Die haben ihre festen Ziele, die wir noch nicht kennen. Sie treten mit Arroganz auf und sehen sich gern in der Rolle von Märtyrern, woraus sie dann ihr Kapital schlagen. Die dür- fen in Indien nicht ihr Ziel erreichen!" Welches Ziel?" fragte ich. Darauf wußte der UNO-Generalsekretär keine Antwort. Das Ziel sollte ich erkunden, mit Hilfe der indischen Behörden. Als ich mit dem Deutschen, unserem Funker Kramm, in die Hotel-Bar ging, sah ich dort das UNO-Kommando ver- sammelt: der Amerikaner Fred Baker, Alle Rechte beim Verfasser Personen und Handlung sind frei erfunden » DER KOMET « PIRMASENS TIMUR Roman von Henry R. Bockwoldt -2- Stuth nahm sich eine Olive aus einem Glas und kaute daran lustlos herum. „Eine Meldung aus New York ist ge- kommen", sagte ich laut und blickte in die Runde. „Es hat Schießereien ge- geben in den Grenzgebieten von Pa- kistan." Baker schüttelte den Kopf und erwider- te: „Haben die Leute nichts anderes zu tun?" ,, Und was ist mit uns?" fragte Stuth. ,,Wir werden nach Kaschmir fliegen!" sagte ich. Baker schüttelte den Kopf und nahm sich auch eine Olive aus dem Glas. Dann sagte er vorsichtig: „Kaschmir? Ein neues Arbeitsfeld für uns, das ver- stehe ich nicht." Ich winkte mit der Hand ab und ent- gegnete: „Wir fliegen weiter. In Kasch- mir bleiben wir nicht. Es geht zum Khyberpaß. Dort ist dicke Luft!" ,,Dann müssen wir hier unsere Indien- berichte abbrechen?" Ich nickte und sagte: „Das trifft zu. Es handelt sich um eine Anweisung des Militärausschusses des Sicherheitsrates in New York." Plötzlich war es totenstill im Raum. Baker schlug langsam seine langen Beine übereinander, wickelte einen Kaugummi aus dem Papier:,,Die haben wohl Helden nötig?" fragte er gedehnt. ,,Wozu waren wir eigentlich hier?" kam die weitere Frage von Estelle. ,,Wir müssen von dort Berichte vom Khyberpaß liefern. Hier ist unsere Tätig- keit beendet", sagte ich bestimmt,,,die UNO braucht das Material." Baker nickte und steckte einen neuen Kaugummi in den Mund. Der Franzose Estelle sah mich schräg von der Seite an. Er hatte die Lippen zusammenge- preßt. Sein Gesicht war ausdruckslos. ,,So werden wir auch weiter das,Kreuz des Südens' tragen", sagte Stuth, sich schüttelnd. ,,Ich möchte wieder zurück nach Paris", erwiderte Estelle, und dabei zog er die warme Luft ein.,,Frische Austern essen; Spezialist für schwierige Aufnahmen; Sonntagfrüh zum Vogelmarkt; abends der dünne Kamera- amerikanische Assistent Stuth und der glatzköpfige französische Chefkameramann Jean Estelle. Die Hitze hing wie ein leerer Sack im Raum. Die Ventilatoren an der Decke surrten eintönig, die Wärme trotz Klima- anlage gleichmäßig verteilend. Ich bestellte eine Runde Wermut. Der Amerikaner Stuth verzog sein Gesicht und winkte ab. ,,Was gibt es Neues?" fragte der Fran- zose Estelle müde. Baker grinste und wischte sich mit dem Tuch den Schweiß aus dem Nacken. ins, Lido' und angeln in der Seine!" „Er bekommt Heimweh", meinte Stuth geringschätzig. lassen. Der Mixer gab ihm einen Whisky. Schnell kippte er ihn herunter. Estelle zeigte plötzlich mit dem Zeige- finger auf mich und sagte: „Ich wundere mich, Colonel Vox!" " ,Wieso?" ,,Die Inder machen Krach und Lärm, setzen die UNO ein, und plötzlich sollen wir hier verschwinden? Können nicht andere UNO-Beobachter den Auftrag übernehmen und zum Khyberpaẞ fah- ren? Warum gerade wir?" Nr. 428010. 7. 1981 Ein indischer Boy öffnete die Tür. Un- sere Kollegin vom UNO-Kommando trat ein: Suzie Twain, Amerikanerin, groß, jung, blond und ausgezeichnet gewach- sen. Sieht aus wie schöne Textilrekla- me, Super-Mannequin, dachte ich. Hinter ihr gingen ein kleiner, dicker rothaariger Mann und ein großer Schwarzhaariger. Suzie Twain kam auf mich zu. Ich stand auf. ,,Hallo, Vox", sagte sie lächelnd, gab mir die Hand und zeigte auf die beiden Männer hinter sich. „Ich habe zwei Herren mitgebracht: das ist Mister Fon- taine, unser neuer Bildfunkoffizier"; sie zeigte auf den Schwarzhaarigen.,,Er ist gerade aus New York angekommen." Fontaine verbeugte sich vor mir. Ich gab ihm die Hand, die er stark drückte. Baker wandt sich langsam aus dem Sessel hoch und zeigte auf den rot- haarigen Mann neben Suzie Twain: ,,Wer ist dieser Herr? Gehört er zum russischen oder chinesischen Geheim- dienst?" Der Rothaarige lachte glucksend, zog eine schwarze Hornbrille aus der Jak- kentasche und setzte sie umständlich auf die Knollennase. Wie er sie dabei hin- und herschob mit seinen dicken Wurstfingern, daran sah ich, wie eitel er war. Kramm grinste und Stuth beob- „Die Inder haben ihre Probleme nicht achtete den Rothaarigen aufmerksam beendet", ergänzte Stuth. Das hatte ich mich auch schon gefragt, zuckte jedoch nur die Achseln. Warum sollten wir uns darüber den Kopf zer- brechen? Auch er machte ein sorgenvolles Ge- sicht. Wir hatten wohl einige Erfolge hier in Indien aufzuweisen, doch die Ursachen der überall aufflackernden Terrorakte hatten wir bisher nicht auf- decken können. Das war die Wahrheit. Und wer gibt sich schon mit der halben Wahrheit zufrieden? Doch wir waren keine Kriminalbeamte, die vielleicht der UNO-Generalsekretär in uns sehen wollte. Estelle steckte sich eine Zigarette an und versuchte, Rauchkringel in die Luft zu pusten. Ach du lieber Gott", seufzte Baker tief auf. „Wir können es nicht ändern. Die UNO befiehlt, und wir müssen fahren..." aus den Augenwinkeln. Der Rothaarige hatte seinen Auftritt. Er kostete unsere Aufmerksamkeit aus. Estelle tippte dem Rothaarigen auf die Schulter und meinte: „Amerikaner? Schauspieler?" Der schwitzende Rothaarige war jedoch nicht aus der Ruhe zu bringen. Er nahm die Brille ab, putzte sie mit einem Taschentuch und meinte, lächelnd in die Runde blickend, wobei seine Augen längere Zeit auf Suzie Twain hängen- blieben: Sie haben einen scharfen Blick. Natürlich, ich bin Amerikaner, aber kein Filmschauspieler. Ich bin ein einfacher Manager. Sie sind UNO- Soldaten?" Das letzte klang geringschätzig. Der deutsche Funker Kramm erwiderte trau- rig: Heiliger Strohsack! Ein Manager. ... bis ans Ende der Welt“, ergänzte Seine Heimat ist die Aktentasche!" Stuth grinsend. Lange herrschte Schweigen. Ein Inder kam mit einem Tablett, auf dem ein Telegramm lag. Ich öffnete es. ,,An UNO-Berichterstatter- und -Beob- achterkommando Vox in Delhi: Wir danken Ihnen für Ihre großzügige und wertvolle Hilfe zum Wohle des indischen Staates. Der indische Ministerrat." Das Telegramm war ein indischer Ab- schiedsgruß im Schnellschriftverfahren, belanglos und ohne Wert für uns und unsere Arbeit überhaupt. Ich legte das Blatt Papier auf den Tisch. ,,Dank für euch alle. Von den Indern", sagte ich. Keiner rührte sich. Dann beugte sich ,,Warum sollte er die Hoffnung aufge- Stuth vor, nahm das Papier und las es. ben?" fragte Baker lächelnd. Er runzelte die Stirn, lächelte und gab es an Estelle weiter. „Merde!" sagte Estelle. Estelle blickte gelangweilt die beiden Amerikaner an, schloß die Augen und prustete durch die Nase: „Was wißt ihr schon von Kultur, ihr Weihnachtsmän- ner", meinte er ruhig und rieb sich dabei mit der rechten Hand über seine Glatze. Der summende Ventilator über mir er- schien mir wie ein Mühlrad. Baker ging zur Bar. Den Wermut hatte er stehen- ,,Wie bitte?" fragte Baker, der von der Bar zurückgekommen war. ,,Scheiße!" antwortete Stuth betont laut. Ich mußte lachen und sagte: „Wer sich verläuft, sollte nicht anderen die Schuld geben." ,,Eine indische Weisheit?" fragte Estelle. Es stimmte. Der Rothaarige trug eine schmale Aktentasche, zusammengelegt, in der linken Hand, die er nach Kramms Worten aufklappte. „Aladins Wunderlampe wird leuchten. Er hat sie in der Aktentasche", sagte Baker. Ich machte das Spiel mit und fragte den Rothaarigen: „Welches Geschäft haben Sie?" ,,Er verkauft Aktentaschen an die Inder", erwiderte Baker kauend. ,,Sie scheinen ein lustiger Zauberer zu sein", meinte Baker grinsend. Der Rothaarige erwiderte spöttisch: „Sie haben Interesse an der Sache? Übri- gens: ich heiße Barnum." Ich stand auf, hob mein Glas und sagte höflich: Mister Barnum, Sie sind uns herzlich willkommen. Sie können einen Spaß vertragen." Barnum hob sein Glas und sah mich scharf an. Stuth rief spöttisch: „Barnum? Ein be kannter Name. Sind Sie vom Circus? Ein Artist?" Barnum kniff die Augen zu und ant- wortete nicht. (Fortsetzung folgt)