Der Komet 4283 – Seite 10

Seite 8 Artisten nichts aus. Es ist Tradition unter Artisten, hart zu arbeiten- und gern hart zu arbeiten. Die Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder hat bereits im Jahre 1962 dem deutschen Circus das ,,kulturell wertvoll" bescheinigt. Damit wurde endlich und offiziell anerkannt, was der Artist wirklich ist: ein Kultur- schaffender. Einer, der jeden Abend seinem Publikum, aber darüber hinaus auch der Gesellschaft, in der er lebt, etwas zu geben hat. Es muß endlich erkannt werden, daß sich die Darbietung des Artisten nicht in der Zur- schaustellung besonderer körperlicher Fähigkeiten er- schöpft. Die artistische Nummer, die in den Rahmen des Circusprogramms eingebaut wird, ist immer ein in sich selbst geschlossenes Ganzes. Dies wird, so meine ich, immer noch viel zu wenig gesehen und verstanden. Die gute artistische Nummer im Circus ist immer eine Kompo- sition. Sie ist ein Werk. Trotzdem verweigert man dem Artisten immer noch weitgehend den Schutz seines Werks und seiner Leistung. Der Artist im Circus ist Arbeitnehmer. Er ist nicht etwa ein Selbständiger oder so etwas wie ein freier Mitarbeiter, wie viele meinen, sondern, ebenso wie der Schauspieler am Theater, ein Angestellter des Unternehmens, in dem er gerade vertraglich verpflichtet ist. Trotzdem meinen immer noch viele, daß man dem Artisten die sozialen Sicherheiten, die für andere arbeitende Menschen in unserem Lande selbstverständlich sind, vorenthalten kann. Es herrscht vielfach die Meinung, daß der Artist Urlaub nicht benötigt. Für jeden anderen arbeitenden Menschen in unserem Lande ist es selbstverständlich, daß er seinen Urlaub bekommt. Über Artisten denkt man da anders. Diese Meinung ist verbreitet auch bei den Personen vertreten, die Artisten beschäftigen. Obwohl sie sich hie und da noch hartnäckig hält, ver- blaẞt mehr und mehr die Meinung, daß nur ein hungriger Künstler ein guter Künstler sein und etwas schaffen kann. Meine Damen und Herren, ein hungriger Artist fällt vom Trapez, weil er sich nicht halten kann. Der Artist, den Informationen aus dem Sonnenhof Kinder- und Jugendheim der Circus- Schaustellerseelsorge e. V. St. Ulrich 10-12, 8805 Feuchtwangen Telefon 0 98 52/22 15 » DER KOMET « PIRMASENS wir der sozialen Unsicherheit aussetzen, kann seinen Beruf nicht ausüben und seiner sozialen Aufgabe als Kulturschaffender nicht nachkommen. Würde der Artist, würde der Circus aussterben, wäre dies ein nicht gutzu- machender Verlust für das Kulturleben und die Kultur- landschaft in unserem Lande. Darum muß alles getan werden, daß der Arbeitsplatz Circus für den Artisten erhaltenbleibt. Es muß sichergestellt werden, daß er dort nicht nur arbeiten und sein Geld verdienen, sondern im Circus auch mit seiner Familie leben kann. Das, was in unserer heutigen Gesellschaft vielfach beklagt wird: das Auseinanderbrechen, das Nichtfunktionieren der Familie, gibt es hier nicht. Die Artistenfamilie fühlt sich als Familie, lebt als Familie und arbeitet als Familie. Die Kinder der Artisten wachsen in der Circusstadt auf, sie treten nicht selten in die beruflichen Fußstapfen ihrer Eltern. Sie müssen lernen und müssen ausgebildet wer- den. Sie haben Anspruch z. B. auf Schulbildung, wie die anderen Kinder, die nicht im Circus groß werden, auch. Und trotzdem, meine Damen und Herren, wird diesen Kindern keine Möglichkeit gegeben, öffentliche Schulen zu besuchen. Es gibt keine öffentlichen Schulen an deut- schen Circussen. Unfaẞbar in einem Land, in dem es eine allgemeine Schulpflicht gibt und das Analphabeten- tum praktisch ausgerottet ist. Kinder, die im Jahre 36 Wochen und mehr ohne ihre eigene Schuld und ohne Schuld ihrer Eltern von der Schule ferngehalten werden, könnenn verlangen, daß dieser Zustand geändert wird. Die Verantwortlichen für das Schulwesen in unserem Lande sind aufgerufen, hier Abhilfe zu schaffen. Die Kinder unserer Artisten von heute sind die Artisten von morgen. Sie werden eine jahrhundertealte Tradition fort- setzen, die Circuskunst hochhalten und die Tugenden des Circusartisten weitervererben. Ich wünsche der Ausstellung „Fahrendes Volk" guten Erfolg, toi, toi, toi! Den Fahrenden wünsche ich Freude an ihrem Publikum und dem Publikum Freude am Fahrenden Volk. << im Freien seine Kunststücke für groß und klein darbot. Besucher, die an der Arbeit mit den Kindern interes- siert waren, konnten sich am Informationsstand durch Gespräche, anhand der Diaschau und der ausgeleg- ten Sonnenhof-Zeitung informieren. Die Attraktion dieses Standes war das von Mitarbeitern selbst ge- baute Riesenrad", das mit Hilfe von Fotos die viel- seitige Arbeit von Pfarrer Pangritz aufzeigte. Eine be- sondere Freude für alle Bewohner des Sonnenhofes war es, viele ehemalige „Sonnenhöfler", sowohl Kin- der als auch Mitarbeiter, begrüßen zu können. So war auch das 6. Sonnenhof-Fest wieder ein ge- lungener Tag, der uns Mitarbeitern und Kindern vom Sonnenhof das Gefühl vermittelte, dazuzugehören zu der hier ansässigen Bevölkerung, die uns durch Spen- rauenbund Nr. 4283/10. 8. 1981 Einigke Sitz Mannheim Bitte Termin vormerken! ,,Blaue Fahrt" vom 11. bis 14. Februar 1982 M. L. Schuster, 1. Vorsitzende Monika Püschmann, 2. Schriftführerin Echo Eine Naturerscheinung, die sogar Frauen gegenüber das letzte Wort behält. den und ihren Besuch tatkräftig unterstützte. Vielen Dank hierfür! Danken möchten wir auch den nachfolgend genann- ten Schaustellern und Firmen, die durch ihre Sach- und Geldspenden zum Gelingen des Festes beitrugen: Robert Weinert (Oldenburg), Ralf Sandrock (Herne), Manfred Löwenthal (Darmstadt), Willi Hamel sen. (Darmstadt), Hans-Gerd Adler (Frankfurt), Stey (Kon- stanz), Friedrich Sambale (Nürnberg), Werner Dieren- bach (Konstanz), Ursula Benz (Freiburg), Werner Kurze (Freiburg), Eugen Fliedner (Frankfurt), Manfred Hettenbach (Frankfurt), Horst Bassing (Nürnberg), Ernst Michel (Nürnberg), Johannes Dölle (Nürnberg), Alfred Mühl (Nürnberg), Hartnagel (Nürnberg), Agnes Keller (Herbolzheim), Gerda Heppenheimer, Klaus Reinhard (Baienfurt), Emil Reichling, Banzat (Frank- furt), Ute Weeber (Herzlaken), Bernd A. Specht (Frank- furt), Luise Schellenberger (Ansbach), Adolf Schweizer (Nürnberg), Irmgard Senftleben (Berlin), Schausteller- verband Berlin, Druck- und Verlagshaus KOMET (Pir- masens). Der Erlös dieses Festes wird wieder ausschließlich für die Freizeitgestaltung (Schwerpunkt Skifreizeit/ Fasching) verwendet. Vielen Dank im Namen aller Kinder und Mitarbeiter. Irmgard Schmitz, Erzieherin Sonnenhof-Fest 1981 6. Fest seit Bestehen des Sonnenhofes Am 12. Juli, um 10.00 Uhr vormittags, war es wieder soweit: das Sonnenhof-Fest konnte beginnen. Nicht gerade bei strahlendem Sonnenschein, aber im- merhin ohne Regen wurde der Festtag mit dem Got- tesdienst im Freien begonnen, der dieses Jahr wieder von Pfarrer Gottfried Pangritz abgehalten wurde. Der Posaunenchor aus Feuchtwangen und eine Gruppe Heimkinder sorgten für die musikalische Ausschmük- kung, teils mit traditionellen Kirchenliedern, teils mit neuen, vom Kirchentag in Hamburg mitgebrachten Liedern. Nach der Verabschiedung der diesjährigen Schulabgänger, die entweder in den elterlichen Be- trieb zurückgehen oder eine Lehre beginnen, standen den zahlreichen Besuchern viele verschiedene attrak- tive Möglichkeiten offen, um sich zu vergnügen und zu verköstigen. Neben den bereits bekannten Angeboten, wie z. B. Tombola, Bastelstand, Grillstand und der allseits be- liebten Kaffeestube, konnten in diesem Jahr unsere Gäste zum ersten Mal Ponyreiten, sich mit der Pferde- kutsche oder einem Miniauto spazierenfahren lassen. Brandmalerei in Leder, Gasluftballons usw. waren neue Aktivitäten, die unsere Kinder den Gästen zu bieten hatten. Bei zunehmendem Sonnenschein, der musikalischen Unterhaltung der „Swingers", dem guten Essen und Trinken brauchte man um die gute Feststimmung nicht zu bangen. Extra angereist kam auch dieses Jahr wieder der Zauberer Peter Cramer, der ebenfalls 6. Sonnenhof-Fest in Feuchtwangen (Foto: Günter Schmidt, Dürrwangen)