Der Komet 4283 – Seite 9

Nr. 4283/10. 8. 1981 Landesverband Niedersachsen-Süd der Markt- u. Schaustellerbetriebe E. V. (L. V. N.) Waterloostraße 20 3000 Hannover Bericht über den 52. Landesverbandstag Am 9. März 1981 fand in der Brauerei-Gaststätte Her- renhausen der 52. Landesverbandstag in Hannover statt. Der Bezirksvorsitzende Heinz Thiem (Hannover) konn- te vor den 57 Delegierten und Vorstandsmitgliedern u. a. folgende Ehrengäste begrüßen: Den Vorsitzen- den des Ausschusses für öffentliche Einrichtungen der Landeshauptstadt Hannover, Otto Argendorf; den Leiter den Marktamtes Hannover, Oberamtsrat Fried- rich Schulz; den neuen Geschäftsführer des Vereins Hannoversches Schützenfest, Amtmann Ulrich Neu- dahm; den Ehrenvorsitzenden des LV, August Vor- lop, und Red. Hans Reichelt von der „,Hannoverschen Allgemeinen Zeitung". Werner Vietsch von der „Neuen Presse" Hannover wurde von dem stellvertretenden Landesvorsitzenden Werner Eicke telefonisch unter- richtet. Nach der Begrüßung nahm der Landesvorsitzende H. O. Bock die Ehrung der Mitglieder vor: Mit der Ver- dienstnadel in Silber des LV wurden ausgezeichnet: Else Knoll von der Geschäftsführung des Landesver- bandes, Hans-Horst Müller (2. Vorsitz. der Schaustel- ler, Fachgruppe Hannover); für über 25jährige Mit- gliedschaft wurden mit der Treue-Nadel in Gold aus- gezeichnet: Ernst Will (1924, F IV), Werner Eicke (1955, F III), Anita Bock (1955, F IV), Else Wollburg (1953, F III), Günter König (1954, F III), Heinrich Haller (1951, F 1); für über 15jährige Mitgliedschaft wurden mit der Treue-Nadel in Silber ausgezeichnet: Frieda Westphal (FI), Rolf Schulenburg (FI), Max Waldt (F III). Nach der Genehmigung der Tagesordnung und der Niederschrift des 51. Landesverbandstages, verlesen durch den LV-Schriftführer Walter Seidl, gab der Lan- desvorsitzende H. O. Bock einen ausführlichen Jah- resbericht für 1980. Neben den aktuellen Themen sagte der LV u. a., es sei der Zeitpunkt gekommen, bei Neuinvestitionen genau die Rendite zu kalkulie- ren, da mit einem konjunkturellen Wachstum zur Zeit nicht zu rechnen sei. Fazit: Wenn wir in diesem Jahr die Umsätze von 1980 halten können, kommen wir noch gut über die Runden." Dieses Thema war für die sehr interessante Diskussion ausschlaggebend. Die Frage der Standgelderhöhung wurde vom Markt- amt mit der Verteuerung der allgemeinen Unkosten (insbesondere Reinigung) erläutert. Es wurden Vor- schläge zur Neuausschreibung für Reinigungsfirmen gemacht. Die Elektrizitätskosten, das Hauptanliegen der Fach-. gruppe Allgemeiner Warenhandel, sollen von den zu- ständigen Firmen durch Tabellen über Anschlußge- bühren, Verbrauch nach Kilowatt und sonstigen Ne- benkosten deutlich gemacht werden. Die Anfrage des stellvertr. Landesvorsitzenden Willi Vorlop, betr. Platzgeldvorauszahlungen (mit dem Hin- weis auf die derzeitigen Zinssätze), wurde von Herrn Neudahm mit dem Argument der im voraus anfallen- den Aufwendungen beantwortet (Anmerkung: Das Wort „Zahlungsmoral" wurde nicht erwähnt). Von den Tageszeitungen wurden zwei Themen her- vorgehoben. 1. Die Vergnügungsparks mit Fahrgeschäften schie- Ben wie Pilze aus der Erde und nehmen unseren traditionellen Volksfesten die Attraktivität. 2. Die ungleiche Behandlung von Reisegewerbe und Einzelhandel in punkto „Kriegsspielzeug". Der Ge- setzgeber hat auf Bundesebene diesbezüglich kei- ne Regelung getroffen. Dennoch haben die Veran- stalter die Möglichkeit, über die Platzabsage den Verkauf von Kriegsspielzeug in unserem Gewerbe auszuschließen. (Siehe Rundschreiben des LV I u. 11/80 Osnabrück, KOMET und Marktbericht" der Landesverbände Niedersachsen-Nord in Bremen, Hamburg und Schleswig-Holstein). Nachdem die Delegierten der Kasse und dem Vor- stand Entlastung erteilt hatten, wurde der Landesvor- stand wie folgt für 2 Jahre neu gewählt: >> DER KOMET « PIRMASENS Landesvorsitzender: Heinz Otto Bock; Stellvertreter: Willi Vorlop, Werner Eicke; Schatzmeister: Heinrich Haller; Schriftführer und Pressewart: Walter Seidl; Ehrenrat: Johannes Milhamke, Erna Riehl, Fritz Koch, August Vorlop (Ehrenvors.); Beirat: Landesfachvors. der Schausteller Bernhard Vorlop, Landesfachvors. (Allgemeiner Warenhandel) Walter Seidl, Landesfach- vors. (Lebensmittelhandel) Manfred Vorwald, Landes- fachvors. (Werbeverkäufer) Anita Bock. Der Haushaltsplan für 1981 wurde unverändert (wie in den Jahren 1979/1980) angenommen. Folgende Anträge wurden gestellt und beschlossen: Trotz der angespannten Kassenlage wurde der Be- schluß der Bezirksstelle Hannover, im Rechtsstreit ge- gen den Bezirksvorsitzenden anläßlich des Schützen- ausmarsches 1979 (betr. Festwagen und Haftung) die eventuell anfallenden Kosten zu übernehmen, ange- nommen. Der Antrag, einen neuen Geschäftsführer einzustel- len, wurde ebenfalls angenommen. Die Anfrage der Kreisstelle Nienburg zur Ausrichtung der Bundesschaustellertagung 1984 der HAGD konn- te nicht definitiv beantwortet werden, da eine Zusage aus Bonn bisher nicht vorlag. An dieser Stelle möchte ich es nicht versäumen, allen Anwesenden nochmals meinen Dank für ihr Erschei- nen sowie die sachliche und disziplinierte Diskussion auszusprechen. Veranstaltungen mit solchem Niveau bedürfen in der heutigen Zeit der Erwähnung. Für den Landesverband: H. O. Bock, Landesvorsitzender Walter Seidl, LV-Pressewart Verband für Markthandel und Reisegewerbe Westfalen E. V. Hauptgeschäftsstelle: 4650 Gelsenkirchen Postfach 23 06 Auf dem Winkel 15 Fernruf 237 22 Fahrendes Volk Eine interessante Kunstausstellung der Ruhrfestspiele 1981 in der Städtischen Kunsthalle Recklinghausen Diese Ausstellung wurde am 2. Mai 1981 durch den unserem Verband nahestehenden Oberbürgermeister der Stadt Recklinghausen, Herrn Erich Wolfram (MdB), vor vielen geladenen Gästen eröffnet. Vom Landesverband Westfalen waren Präsident Otto Ackermann und Landesgeschäftsführer Harry Rylka geladen und anwesend. Auch der Vorsitzende der Kreisstelle Essen, Kollege Erich Knocke, nahm an der Eröffnung teil. Anläßlich dieser Ausstellung überreichte Präsident Otto Ackermann OB Erich Wolfram einen literarischen Leckerbissen über das Schaustellergewerbe. Nachfolgend veröffentlichen wir Auszüge aus der Ansprache des 1. Vorsitzenden der IAL (Berufsver- band Show und Unterhaltung), Boris Bossi, nach Eröffnung der Ausstellung: » Fahrendes Volk. Eine Ausstellung dieses Titels und dieses Inhalts im Rahmen der Ruhrfestspiele Reckling- hausen, gibt Anlaß zu verschiedenen Fragen. Eine davon ist: was hat Recklinghausen bewogen, sich mit den Fahrenden, den Gauklern, den Bänkelsängern, den Schauspielern, den Artisten sich mit der schelnbar bloßen Unterhaltung zu beschäftigen? Die Beantwortung dieser Frage bleibt anderen überlassen. Was mich be- trifft, kann ich nur sagen, daß ich das Zustandekommen dieser Ausstellung von ganzem Herzen begrüße und daß es mich freut, daß ich als Vorsitzender der DGB-Gewerk- schaft, die die Artisten vertritt, zu diesem Thema Stellung nehmen kann. Mit dieser Ausstellung wird die Aufmerk- samkeit der Öffentlichkeit auf ein Thema gelenkt, das nach meiner Auffassung normalerweise viel zu sehr der Vernachlässigung anheimfällt. Hervorragende Persönlichkeiten haben sich mit der jahr- hundertealten Geschichte der Fahrenden beschäftigt. Dichter, Maler und Bildhauer, Komponisten und Schrift- steller waren fasziniert von der Welt der Fahrenden und Seite 7 haben das Fahrende Volk zum Gegenstand ihrer Werke gemacht. Es ist immer wieder überraschend, zu sehen, wie die Welt der Fahrenden Anziehungskraft auf die Menschen hatte und heute immer noch hat und wohl auch weiter- hin haben wird. Aber diese Anziehungkraft wirkt nicht nur auf die Menschen, die als Zuschauer kommen, sie wirkt auch auf die Fahrenden selbst. Trotz aller Entbeh- rungen, trotz ständigen Ortswechsels gab und gibt es Immer Menschen, für die es Ziel ihres Lebens war, ein Fahrender zu sein. Ich werde mich in der kurzen Zeit, die mir hier zur Ver- fügung steht, mit der Gegenwart der Fahrenden beschäf- tigen. Dabei lege ich den Schwerpunkt auf den Teil des Fahrenden Volkes, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, dem zahlenden Publikum Unterhaltung zu bieten. Ich meine damit die heutigen Nachfahren der Bänkelsänger, der Schausteller, der Artisten, der Puppenspieler, der Clowns und Gaukler von einst. Lassen Sie mich mit den Schaustellern beginnen. Schau- steller war früher jeder, der z. B. auf dem Marktplatz eine Bühne aufbaute, um ein Theaterstück zu spielen oder am kurzen Halsband einen Tanzbären vorführte oder auch ein Seil zwischen dem Rathaus und Kirchturm spannte und über dieses fast so sicher lief, wie die gaffende Menge mit ihren Füßen auf festem Boden stand. Alle waren sie Schausteller; ebenso wie die Zauberet und Jongleure, die ihre Fertigkeiten vorführten, um dann mit dem Hut in der Hand einige Münzen einzusammeln. Man stelle es sich vor, meine Damen und Herren: mit dem Hut in der Hand sein Arbeitsentgelt einzusammeln. Ich meine aber auch die Musikanten, die von Flecken zu Flecken, von Dorf zu Dorf zogen, um zum Tanz aufzu- spielen oder um bei anderen Gelegenheiten Ihre Dienste anzubieten. Die Schausteller zogen stets dorthin, wo sie erwarten konnten, ein zahlendes Publikum vorzufinden, und das Publikum ging gerne und in Massen dorthin, wo dle Schausteller lauthals ihre Kunststücke, ihre Abnormitäten und ihre Ware anboten. Das ist, oberflächlich betrachtet, bis heute so geblieben. Trotzdem hat sich Grundlegendes geändert. In unseren Tagen wird unter Schaustellern etwas anderes verstanden. Schausteller sind heute Unternehmen, die auf Rummelplätzen, auf der Kirmes, Schützenfesten und auf Volksfesten ihre Karusselle und Buden aufbauen. Der Tanzbär und der Jongleur auf dem Marktplatz sind ver- schwunden. Diese Veränderung hat z. B. dazu geführt, daß es die,,Dame ohne Unterleib", die „dickste Frau der Welt" und das,,Kalb mit den drel Köpfen" auf keinem Rummelplatz mehr gibt. Heute beherrschen hochtechnl- sierte Fahrgeschäfte wie Achterbahnen, Mondraketen und Riesenrad die Szene. Das Kinderkarussell früherer Tage fristet ein unauffälliges Leben irgendwo am Rande des Kirmesplatzes. Im Zeitalter des Toto, des Lotto und der Spiel- und Gewinnshows im Fernsehen, nehmen Los- buden und Gewinnstände von luxuriösem Äußeren und gigantischen Ausmaßen einen großen Raum auf den Rummelplätzen ein. Im Mittelpunkt des Unterhaltungs- angebots der Schausteller steht nicht mehr der Mensch, sondern die Technik. Menschen braucht man nur zur Bedienung der Technik, zum Verkauf der Lose. Sogar der Rekommandeur, die typische Erscheinung des Rum- melplatzes, der Mann, der durch große Worte lautstark das Publikum anlockte, ist fast verschwunden. Schau- steller sind kühl rechnende Geschäftsleute geworden, und der Erfolg scheint ihnen recht zu geben. Die Puppenspieler, jahrelang verkannt und festgelegt als Kasperletheater, das gerade für Kinder noch etwas taugt - so, als ob für unsere Kinder nicht gerade das Beste gut genug wäre erleben gerade In unseren Tagen eine nie erwartete Renaissance. Puppen mit unbeweglichen Gesichtern können so ausdrucksstark sein. Die Puppe muß nur von einem Menschen geführt werden, der ein Könner, der ein Künstler ist. Zu oft ist von vielen vergessen worden, daß Kunst In hohem Maße mit Können zu tun hat. Zum Glück gibt es aber immer wieder Künstler, die uns mit Vehemenz daran erinnern. Wo finden wir die Künstler der Unterhaltung, die Gaukler, die Clowns, die Akrobaten? Gibt es sie noch oder sind sie verschwunden? Sie sind da, wie eh und je! Der Circus ist ihre ureigenste Arbeitsstätte. Der Artist, der Circus- künstler in der Manege von heute unterscheidet sich, was die Härte seines täglichen Trainings und was die Exaktheit seiner Arbeit angeht, in keiner Weise von seinen Kollegen früherer Jahre. Man bedenke, der Artist ist ein ganzes Arbeitsleben gezwungen, ständig und in kurzen und kürzesten Abständen immer wieder eine neue Arbeitsstelle zu suchen. Dies allein beinhaltet eine soziale Unsicherheit, von der man sich normalerweise überhaupt gar kein Bild macht. Dazu ist das Geschäft härter ge- worden. Die Konkurrenz schläft nicht. Das Publikum Ist anspruchsvoller als früher. Doch dies alles macht dem