Der Komet 4293 – Seite 10

1981-11-20 · Seite 10 von 32

Der Komet 4293 – Seite 10 vom 1981-11-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4293.

OCR-Text · Seite 10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8 Spezialitäten anboten. Einmal auf dem Dom, dann auch Apfeltaschen und „Berliner". Der Kuchenfreund konnte zufrieden sein. Es gab für jeden Geschmack Gutes aus der Backstube. Es fehlten nicht,,Haut den Lukas" und die vielen gastronomischen Betriebe, die über 3 500 Plätze anboten. Die beiden großen Fest- zelte „Zillertal" und ",Gasthaus zum Ochsen" servier- ten nicht nur Bier und Radi. Im „Gasthaus zum Ochsen" sind besonders empfehlenswert: Enten vom Holzkohlengrill. Hier sorgten für Unterhaltung: „Kel- Bielefeld 1981- » DER KOMET « PIRMASENS heimer Buam und Dirndl“ und „Die Ennstaler Spitz- buam". Zwei Kapellen machten ebenfalls zünftige Musik im Zillertal". Erwähnenswert sei noch: der Imbiß von Annette und Hans Kannt bot skandinavische Gerichte an. Die Nordländer wissen das zu schätzen! Und genau zur Dom-Eröffnung feierte die Schaustel- lerkollegin Lilly Frankowiak in ihrem Wohnwagen auf dem Dom ihren 70. Geburtstag. Der KOMET wünscht ihr weiterhin toi, toi, toi und „Glück auf" für das neue Lebensjahr. H. R. Bockwoldt Der neue Platz an der Radrennbahn - von Walter Hardy - Sie hatten sich schon etwas einfallen lassen, die Stadtväter der Stadt Bielefeld, an der Spitze ihr Oberbür- germeister Klaus Spickert. Nach jahrelangem Streit zwischen den Schaustellern und der Stadt hatten sich die Stadtgewaltigen nun doch endlich bereit erklärt, den Festplatz an der Radrennbahn zu befestigen und ihn in optimaler Weise und zum Nutzen der Schausteller zu gestalten. Es machte dem KOMET-Berichterstat- ter richtig Freude, über diesen Platz zu gehen. Hervorragend asphaltierte Straßen, die Wohnwagenstellplät- ze in vorbildlichem Zustand, das Abwasserproblem gelöst, keine Sorgen mehr mit dem Strom und auch sonst schien hier alles hervorragend gelöst worden zu sein. Wie der 1. Vorsitzende des Verbandes Reisen- der Schausteller Bielefeld, Manfred Hüttemann, dem KOMET mitteilte, hatte se ja auch lange genug ge- dauert bis sich die Stadt Bielefeld endlich dazu bereit erklärte, einen neuen Festplatz zu gestalten. Wie der 1. Vorsitzende weiter betonte, wurde seitens der Stadt jahrelang sehr viel Geld für kulturelle und sonstige hochstehende Gebäude ausgegeben. Nur die Schausteller blieben all die Jahre ein Stiefkind der Stadt Bielefeld. Zur Eröffnung Es ist gar nicht so einfach, die Eröffnung eines neuen Festplatzes in gebührender Weise zu organisieren und anschließend zu feiern. Da sagte die Blasmusik ab, da stand nicht genau fest, wer von den Prominen- ten kam, und auch sonst lief wohl nicht alles so, wie das eigentlich geplant war. Aber dennoch; Punkt 14.00 Uhr setzte ein schnell herbeibeorderter Orgel- dreher seine Walzen in Bewegung und sorgte so für die richtige Kirmesstimmung und Kirmesatmosphäre. Eine Blasmusik oder ein Spielmannszug stellen na- türlich wesentlich mehr dar, aber ich meine, dieser Orgelmann hat genau den richtigen Geschmack der Kirmesbesucher und auch der Schausteller getroffen. Eingerahmt von den drei Fahnenträgern der Städte Herford, Minden und natürlich Bielefeld. In seiner Eröffnungsrede wies der Oberbürgermeister darauf hin, daß viele,,Schauspieler", wie er sich aus- drückte (er hatte wohl Schausteller gemeint), mit der Gestaltung des neuen Festplatzes an der Radrenn- bahn einverstanden wären. Nach dem offiziellen Banddurchschnitt begann der allgemeine Prominen- Nr. 4293/20. 11. 198 tenrundgang. An der Spitze - einen lustigen Marsc auf der Walze - schritt der Orgelspieler über de neuen Festplatz, gefolgt von den drei Fahnen. Unte den Fahnenträgern befand sich auch Johnny Kraus sen., der seit 30 Jahren die Fahne des Bielefelde Schaustellervereins trägt. Ein Original und Idealis der seinesgleichen sucht. Während des Rundgang wurde die Platzbebauung besprochen und auch hie und da auf kleine auftretende Probleme hingewiesen Nach dem Rundgang war dann kleine Einkehr im Ba wagen der Firma Weeber. Die Werbung in Bielefeld Man hatte sich etwas ganz Besonderes einfallen la sen. Am Tage der Eröffnung fehlten auf dem Festpta einige Tausend Zuschauer. Die waren wohl auf d Bielefelder Alm gegangen, in das große Stadion, w an diesem Samstag nachmittag der Hamburger S gegen Arminia Bielefeld (1:1) spielte. Da die Biel felder Schausteller, namentlich der Vorsitzende, se clevere Werbefachleute sind, haben sie sich etw Besonderes ausgedacht. Sie stifteten dem Fußba verein Arminia Bielefeld einen schönen Lederball, r dem dann gegen den HSV gespielt wurde. Als Gege leistung bekam man vom Stadionsprecher im A schluß an das Spiel eine Lautsprecherdurchsage, der darauf hingewiesen wurde, daß der Treffpur nach dem Fußballspiel nur der Kirmesplatz an d Radrennbahn sein kann. Außerdem wurden im g samten Stadtgebiet und auch überregional 300 Gro plakate angebracht und ebenso viele Plakatständ und Litfaßsäulen mit Plakaten beklebt. Die örtlic Presse zog sehr gut mit. Auch wenn die Fotograf der Bielefelder Zeitungen bei der Eröffnung etw auf heißen Kohlen standen, denn jeder wollte ja zu Stadion, um das Spiel Arminia Bielefeld gegen d HSV zu sehen. Wie schon am Anfang betont, haben sich die Biel felder Schausteller etwas Besonders einfallen lasse Wenn man schon so einen namhaften Verein wie d Bielefelder Fußballverein in seiner Stadt beherber sollte man ihn auch in das Kirmesgeschehen mit e beziehen. Der Dienstag war Tag der Spieler von A minia Bielefeld. Die Schausteller hatten sämtlic Spielerstars auf den Festplatz eingeladen, was si selbstverständlich auf die Besucherzahl auswirkte. hatten die Schausteller bewiesen, daß man Fußb und Volksfest in einen vernünftigen Einklang bring: kann. gar Ukit Veld DAS Tacke Allgemeines Die Bebauung des Platzes ließ eigentlich nichts wünschen übrig. Der große Silberpfeil der Firma Ro rahn war das Hochgeschäft, und jeder, der Lu hatte, konnte sich durch den Looping wirbeln lasse Der Enterprise der Firma Krause-Barth schraubte si in die Höhe. Im 180°-Kino der Firma Schneider kon te man sich die neuesten Filme ansehen, und hervo ragend kam auch das total verrückte Hotel der Firm Johann Spindler an. Der 2-Säulen-Skooter der Firm Walter Schneider war günstig gegenüber dem Hops gebaut, und so entstand keine sogenannte Rücke parade und keiner hatte einen Nachteil durch de Hopser. Es ist für den KOMET-Berichterstatter imm etwas schwierig, gerecht zu sein im Aufzählen d einzelnen Geschäfte. Auch in diesem Bericht ist nicht möglich, alle Geschäfte aufzuzählen, die da A und O eines Kirmesplatzes sind. Es sollte sich ab dadurch kein Schausteller in irgend einer Weise b nachteiligt fühlen. Fröhliche Gesichter bei der Eröffnung von links: Hans Steiger I, Walter Schneider, Oberbürgermeister Klaus Spickert, Otto Gehner und Manfred Hüttemann. Verbesserungen Trotz der optimalen Lösung der Gestaltung des neue Platzes an der Radrennbahn könnte man noch einige verbessern. Der Verein Reisender Schausteller in Bie lefeld hat es sich nicht nehmen lassen, kurz vor de offiziellen Eröffnung noch ein Schild mit der Aufschri ,,Herzlich Willkommen" am Eingang anzubringen. In nächsten Jahr will man noch das gesamte Außenrun des Festplatzes mit einer Fahnenreihe schmücken Eines, so ist dem KOMET-Berichterstatter aufgefallen fehlt auf diesem Festplatz; es ist ein festes Häuscher in dem Toiletten, Polizei, Platzmeister und sonstige

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4250/10