Der Komet 4293 – Seite 8

Seite 6 » DER KOMET PIRMASENS Nr. 4293/20. 11. 1981 JAGO Mitglied der Union Européenne des Commerçants ambulants-et Industriels Forains, Brüssel Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Theo Steffens t In den frühen Morgenstunden des 9. No- vember 1981 erlag in Koblenz plötzlich und unerwartet einem erneuten Herzinfarkt unser lieber Kollege Theo Steffens, der langjäh- rige verdienstvolle Vorsitzende des Landes- verbandes des Markt-, Reise- und Schau- stellergewerbes Rheinland-Pfalz E. V. in der HAGD. Die HAGD verliert damit zum zweiten Mal in diesem Jahr einen Landesvorsitzenden, ein warnendes Zeichen, daß das Übermaß an Leistung für das ambulante Gewerbe, das diesen Kollegen abverlangt wird, ihre Kräfte zu früh verzehrt. Bei unserem Freunde Steffens kam die Vielzahl der übernommenen Pflichten außerhalb der Arbeit für das ambulante Ge- werbe hinzu. Er wirkte nicht nur viele Jahre als ehrenamtlicher Verwaltungsrichter, sondern arbeitete auch in der Kommunalpolitik und in vielen städtischen Ausschüssen und Einrich- tungen aktiv mit. Seine verdienstvolle Tätigkeit in diesen Gremien wird noch von anderer Stelle gewürdigt. Wie sehr Theo Steffens als Mensch, als „Ambulanter" und als Kommunal- politiker geschätzt und beliebt war, zeigte sich bei dem Empfang anläßlich seines 60. Ge- burtstages am 27. Oktober 1980. Der Vertreter der HAGD stellte damals in seiner Laudatio u. a. heraus, daß Theo Steffens im Vorstand der HAGD stets ein kluges und sachliches Wort bei den Beratungen gesprochen habe und daß er ein Mann mit einem fest fundierten Stand- punkt gewesen sei und diesen auch mit Nachdruck vertreten habe, eine Haltung, die man heute nur noch selten finde. Sein Tod ist daher nicht nur für den Landesverband, sondern auch für den Vorstand der HAGD ein kaum zu ersetzender Verlust. Die HAGD wird ihrem Theo Steffens stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Präsidium, Vorstand und Hauptgeschäftsführung der HAGD Josef Schippers, Präsident Begrüßenswerte Gerichtsentscheidung! Wachsendes Verständnis für ambulantes Gewerbe und Schausteller Im KOMET vom 20. Oktober und 10. Novembe 1981 haben wir über vom Bundesverwaltung gericht bestätigte Auswahlgesichtspunkte fi Bewerbungen um Zulassung bei Volksfeste berichtet. Einen anderen Aspekt für die Genel migung von Volksfesten hat das Verwaltungs gericht Wiesbaden beleuchtet. Es ging dab um die Versagung eines Festplatzes für eine Circus. Der Circus sollte wegen „Umweltbel stigung" von dem Platz, den er 1974 und 197 innegehabt hatte, diesmal an den Stadtran verbannt werden. Im Wege einer einstweilige Verfügung wurde aber die Stadt Wiesbade vom Verwaltungsgericht verpflichtet, dem Circu den alten Platz auch diesmal wieder zur Ve fügung zu stellen. Das ORGAN, das auch i Hause KOMET erscheint, veröffentlicht hierz in Nr. 10/81, Seite 52, unter der Rubrik „l Spiegel der Tagespresse" Stellungnahmen de Wiesbadener Presse, die wir mit kleinen Kü zungen nachstehend wiedergeben: Wiesbadener Tagblatt: „Das vom Magistra angebotene Ersatzgelände an der Peripher Biebrichs ist nach Meinung der Verwaltung richter ungeeignet für ein Circusgastspiel. We mit öffentlichen Verkehrsmitteln schwer erreich bar, so daß der Hauptbesucherkreis der Kinde und Jugendlichen hier von der Circusveransta tung ausgeschlossen ist." Wiesbadener Kurier: „Die Verwaltungsrichte bedauern die Entscheidung des Stadtparlament denn solche Veranstaltungen gehören zu alte Wiesbadener Traditionen. Da ist von einer „Be reicherung des Lebens" die Rede, von „wer vollem Anschauungs- und Informationsmateria für Kinder und Jugendliche". Die Richter ge hen sogar noch weiter, indem sie sagen, da das Verhalten der städtischen Körperschaften das von wenigen unmittelbar am Festplatz woh nenden und sich belästigt fühlenden Bürger beeinflußt werde, zum allgemeinen Circusste ben beitragen könne. Welchen Verlust das fü