Der Komet 4299 – Seite 3
1982-01-20 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UN
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str. 10
D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel. 06331/94774
Nr. 4299
UND MARKTHANDEL
PIRMASENS
6780 Pirmasens 20. Januar 1982
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr
Inland 34.- DM einschließlich 6% % MwSt. Ausland 38.- DM
Anzeigenpreis: Grundpreis -.93 DM + MwSt. für den einspaltigen.
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr 017 ab 1. 1. 1982 gültig.
Zahlungsmöglichkeiten: Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens, (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969
99. Jahrgang
DÜSSELDORF: 9.-14. Januar 1982
Treffpunkt der Schausteller
Hauptpressekonferenz als
Auftakt der Kongreẞwoche in Düsseldorf
und der,,Schausteller 82"
Schon bei der ersten Veranstaltung hat die
NOWEA gezeigt, was sie kann. Düsseldorf mit
seinem internationalen Messezentrum ist ein
Anziehungspunkt erster Ordnung und dies kam
bei dieser Veranstaltung dem internationalen
Schaustellergewerbe voll zugute.
Es kamen über 100 Vertreter von 35 Nachrichten-
medien. Alle führenden Zeitungen, Nachrichten-
agenturen, Rundfunkanstalten und beide deut-
sche Fernsehanstalten waren vertreten.
Den Fragen stellten sich: Max Eberhard, Präsi-
dent der Europäischen Schaustellerunion; Harry
Wollenschläger, Präsident des Deutschen Schau-
stellerbundes e. V.; Willi Bruch jun., 1. Vorsitzen-
der des Schaustellerverbandes Düsseldorf; und
für die NOWEA Geschäftsführer Karl-Heinz Wis-
mer. Es wurden nicht nur die bevorstehenden
Ereignisse besprochen, sondern auch ganz ak-
tuelle Probleme wie z. B. die gespannte Wirt-
schaftslage, die Investitionsbereitschaft und das
Besucherverhalten auf Volksfesten.
Die Ausstellung „Schausteller 82", die sich mit
Abstand an die Spitze aller Ausstellungen die-
ser Art gestellt hat, wird besonders über die
Frage der Investitionsbereitschaft Auskunft ge-
ben. Die große Ausstellungsbeteiligung signa-
lisierte auf jeden Fall ein positives Klima.
Die Resonanz aus dieser gelungenen Haupt-
pressekonferenz war, daß die Schausteller, ihre
Probleme und die Ausstellung,,Schausteller 82"
ganz groß im Gespräch waren.
-
An der Hauptpressekonferenz beteiligten sich
folgende Medien, laut Presseabteilung NOWEA:
WDR AZ Wuppertaler Rundschau - Forum
(Schülerztg.) - Kaiserswerther Kurier - VWD - Köl-
ner Stadt Anzeiger - NRZ - WDR II (Budengasse)
Stadtkurier Monheim - Süddeutsche Zeitung
Report Der Weg - ZDF - DLF Köln - Expreß
Die Welt Wuppertaler Rundschau - Westfalen-
post FL dpa - Kölnische Rundschau - Amüse-
ment Industrie WDR Hörfunk - Handelsblatt -
WZ Rheinische Post - WDR-Fernsehen - Freie
Wirtschaftsjournalistin - Erkrather Stadtanzeiger
KOMET Pirmasens VDI-Nachrichten - WAZ
Essen - Stuttgarter Zeitung Tüffers Wirt-
schaftswoche.
-
Eröffnung der Ausstellung,,Schausteller 82"
Das starke Schneetreiben in der vergangenen
Nacht und am Morgen des 9. Januar 1982 konn-
te nur erreichen, daß die Veranstaltung mit etwas
Verspätung begann. Der Saal war trotz aller
Widrigkeiten gut gefüllt.
Grußworte sprachen die Präsidenten Harry Wol-
lenschläger und Max Eberhard und Josef Kür-
ten, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt
Düsseldorf und Schirmherr der, Schausteller 82'.
Aus allen Beiträgen war die Bereitschaft zu spü-
ren, mitzuhelfen die derzeitigen Probleme zu be-
wältigen.
Die große Beteiligung an der Ausstellung
,,Schausteller 82" unterstreicht dieses Wollen.
Der Verlauf der Ausstellung wird zeigen, ob die
Investitionsbereitschaft der Schausteller die der
allgemeinen Wirtschaft übertrifft.
Oberbürgermeister Kürten würzte seine Rede
mit viel Lokalkolorit. Tradition und Fortschritt
seien nirgendwo so sehr lebendig wie in der
Welt der Schausteller.
Speziell für Düsseldorf hob er die enge Zusam-
menarbeit mit den Schützenvereinen hervor.
Diese Verbundenheit zeigte sich auch auf der
Ausstellung in Halle 5, wo ein echtes Schützen-
fest aufgebaut war.
Als Festredner sprach der Volkskundler Dr. Mi-
chael Faber über die Entstehungsgeschichte der
Organisation von Schaustellern. Ein hochinteres-
santer Beitrag, der sehr viel Aufmerksamkeit
fand. Die meistzitierte Chronik in diesem Vor-
trag war DER KOMET, in dem sich fast 100 Jahre
Schausteller-Geschichte widerspiegelt.
Für die musikalische Umrahmung sorgten der
Düsseldorfer Mädchenchor unter Leitung von
Chordirektor Rudolf Staude, und 3 Drehorgeln,
gespielt von einer kostümierten Dame und zwei
kostümierten Herren. Die Dia-Schau an der
Rückfront zusammen mit der Drehorgelmusik im
verdunkelten Saal, die Lebkuchenherzen der
Mädchen und ihre Luftballone, die zum Schluß
an die Decke stiegen, zauberten das Flair alter
Volksfestromantik in den Saal.
Besonders gelungen war das Abschlußlied des
Düsseldorfer Mädchenchors,,Laßt uns auf die
Kirmes gehen". Für einen zünftigen Abschluß
der Veranstaltung sorgte ein Musikzug der
Schützen.
Simone Veil, Präsidentin des Europäischen Parlaments, beim
Rundgang über die Messe. Begleitet wird sie von den Herren
(v. 1.): Boetticher, Bruch jr., Eberhard und Jochim.
(Presse-Foto: NOWEA)
An die Eröffnungsfeier schloß sich ein Rund-
gang durch die Ausstellung an.
Gottesdienst in Düsseldorf
Sehr feierlich und beeindruckend war der eucha-
ristische Gottesdienst aus Anlaß des XXIII. Kon-
gresses der ESU/UFE und des 33. Delegierten-
tages des DSB.
Eine Eucharistiefeier in Concelebration Seiner
Exzellenz des Erzbischofs von Anzio, Emanuele
Clarizio, Vatikan, Rom, Geistlich-Bischöflischer
Rat, Pater Heinzpeter Schönig SAC, und Dr.
Klinkhammer, als Geistlicher zuständig für das
Congreẞzentrum, stand im Mittelpunkt.
8 weitere Priester, Schausteller-Seelsorger aus
Frankreich, Spanien, Holland, Italien, Belgien
und der DDR assistierten und überbrachten
Grußworte.
Auch die Ansprache Seiner Exzellenz des Erz-
bischofs von Anzio, Emanuele Clarizio, war in-
ternational, denn er trug sie in Deutsch, Italie-
nisch, Französisch und Englisch vor. Er über-
brachte die Grüße des Heiligen Vaters und wür-
digte die Leistung und Verpflichtung der Schau-