Der Komet 4301 – Seite 16

Seite 14 die Ausrichter des nächsten Turniers, „Alle Neune", München, noch ein „Gastgeschenk" übergeben hat- ten, stand dem fröhlichen Treiben nichts mehr im Wege. Unermüdlich spielte die Showband Erich Erb, manchmal unterbrochen durch Einlagen der Majoret- tes oder durch Liedvorträge von Fredy Breck, der Mitglied der Lauterer Hechte" ist. Junge und Jung- gebliebene konnten sich in einer Disco vergnügen, die in einem Nebenraum eingerichtet war. Für Speis und Trank zu zivilen Preisen war bestens gesorgt, zum ersten Mal war die Bewirtschaftung den Schau- stellern selbst übergeben worden. Die nächsten Ver- anstalter werden es nicht leicht haben, das 28. Schau- stellerturnier in Kaiserslautern zu übertreffen. Rangliste Damen: 1.,,Ei da sin se ja", Hanau Rt. 640 Holz " DER KOMET « PIRMASENS tende Spieler Spielsperren aussprach, was mit Be- stimmtheit dazu beitrug, daß die Spiele ohne ernste Verletzungen durchgeführt werden konnten. Die Schiedsrichter gaben ihr Bestes, wenn auch man- che Entscheidungen nicht ganz verständlich waren. Das Turnier ist vorüber, und der 1. Vorsitzende des Düsseldorfer Vereins, Toni Traber, fand eine zum Bersten volle Stadthalle in Neuss vor. Nach der Sie- gerehrung erlebten die Anwesenden einen Gala-Ball, von dem man noch lange sprechen wird. Das Pro- gramm von reisenden Leuten für reisende Leute" war Spitze. Es sei mir erlaubt, einiges daraus zu strei- fen: Jeanette Traber als „Liza Minelli", Fam. Bossle als Gesangs- und Tanzduo. Besonders kann man auch dem Regisseur und Leiter bescheinigen, was er an- kündigte: „Dies läßt sich schlecht erlernen, dies ist angeboren...!" Ein Finale mit nahezu 50 Mitwirken- Nr. 4301/10.2.1982 den löste mehrere Dakapos aus. Dies war ein krönen- der Abschluß dieser Meisterschaft. Hier nun die Sieger des Turniers: 1. Deutscher Schausteller-Fußballmeister und Gewin- ner des Hermi-Mack-Pokals: RFC Köln; 2. Mitausrichter des Turniers: RFC Düsseldorf; 3. Schausteller-Fußballmannschaft Darmstadt. Der Fairneẞpreis wurde der jungen Mannschaft Süd- west Worms zugesprochen. Hoffen und wünschen wir, daß die nächstjährige Deutsche Schausteller-Fußball- meisterschaft in Hanau genauso gelingen möge. Wäre noch nachzutragen, daß vor Beginn des End- spiels die ehemaligen Spieler von Düsseldorf und Köln noch einmal ihre Fußballstiefel anzogen und als Gegner und Freunde - wie vor 20 Jahren - aufspiel- ten zu einem gerechten Unentschieden. Toba 3.,,Goldene Zehn", Hanau 2. Für mehr langt's net", Darmstadt 638 Holz 627 Holz 4. „Saunagl", Frontenhausen 620 Holz 619 Holz 609 Holz 608 Holz 5.,,Sandhas'n", Fürth 6. Pudelscheiber", München 7.,,Fortuna", Mannheim 8. Amazonen", Aschaffenburg 9.,,Pfälzer Krotten", Ludwigshafen 10. Schlümpfe", Augsburg Tagessiegerin: 606 Holz 605 Holz 600 Holz Marion Fischer,,,Gwagld hot'r", Augsburg, gem. Club, mit 90 Holz. Tagessiegerin auf den Damenbahnen: Karin Edinger,,,Fortuna", Mannheim, mit 86 Holz. Rangliste Herren: Saunagl", Frontenhausen 1.,,Ratscha Patscha", Nürnberg 798 Holz 2. Goldene Zehn", Hanau 796 Holz 3. Sandhas'n", Erlangen 792 Holz 4. 783 Holz 5.,,Die 12 Draufgänger", Mötzingen 6.,,Cocolores", Heidelberg 7. Gemütlichkeit", Aschaffenburg 8. Die 12 Geschworenen", Augsburg 9. Alle Neune", München 10. Frei weg", Wiesbaden Außer Konkurrenz: ,,Kegel-Roller", Mannheim, 711 Holz, ,,Lauterer Hechte", Kaiserslautern, 698 Holz Tagessieger: 774 Holz 766 Holz 762 Holz 758 Holz 756 Holz 754 Holz Pollo Zettl vom Club,,Saunagl", Frontenhausen, mit 106 Holz. Deutsche Schausteller- Fußballmeisterschaft 1982 Köln ist wieder Deutscher Meister In der Zeit vom 6.-8. Januar fand in Neuss am Rhein das 20. Deutsche Schausteller-Fußballturnier statt. Ausrichter waren der,,RFC" Düsseldorf und die „For- tunas 78", und man muß den Ausrichtern bescheini- gen, daß sie ihre Sache ausgezeichnet gemacht ha- ben. Das Neusser Jahnstadion präsentierte sich in hervorragendem Zustand. Fast neue Sportplätze ga- ben den 20 teilnehmenden Mannschaften von Ham- burg bis München, von Köln bis Fürth und Nürnberg Gelegenheit, fair um die begehrten Pokale zu kämpfen. Schon beim Betreten des Sportgeländes sah man die Fahnen der anwesenden Städte lustig im Winde flattern. - Es war schon ein Mammutturnier. Über 70 Spiele muß- ten in dieser kurzen Zeit auf drei Fußballplätzen ab- gewickelt werden. Dank gebührt den teilnehmenden Mannschaften, die ihre Startzeiten strikt eingehalten haben, sonst wäre dies keineswegs möglich gewesen. Für die Verköstigung waren ein Zelt, eine Feldküche und Getränkepavillons aufgebaut worden. Dies wurde von vielen auch privaten Besuchern - genutzt. Das Gremium, das schon am Vorabend getagt hatte, hat Herrn Heini Hausmann, Darmstadt, einstimmig zum 1. Präsidenten der Schausteller-Fußballmann- schaften gewählt. Man war sich einig, einem noch akti- ven, fairen Fußballer dieses Amt zu übertragen. Daß man hiermit auf dem richtigen Weg ist, bewies auch, daß Präsidium und Gremium gegen unsportlich auftre- Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte Düsseldorf Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz - ein Flop Der Versuch, auf dem Düsseldorfer Rathausplatz einen Nikolausmarkt zu etablieren, scheint gründlich fehlge- schlagen zu sein. Wenn man so ein Vorhaben halbherzig, ohne Sachverstand und mit Auflagen durchführt, die Weihnachtsatmosphäre erst gar nicht aufkommen lassen, mußte die Sache ja schiefgehen. Die Düsseldorfer Verantwortlichen sollten einmal nach Nürnberg oder München fahren, um zu lernen, wie man so etwas anpackt. Hier zwei Pressestimmen, die die Stimmung der gefoppten Beschicker wiedergeben: Der erste Händler ist schon wieder weg. Erich Buss- jäger hat seine bayrische,,Bleamestub'n (Blumen- stube) dichtgemacht und sie gestern per Lastzug wieder nach München verfrachtet. Da ist mehr los, auf dem Christkindlmarkt. Der vermeintlich,,attraktive Verkaufsplatz" beim Düsseldorfer Nikolausmarkt auf dem Rathausplatz war ein Reinfall.,,Ich war das erste und das letzte Mal hier", schimpft der waschechte Münchner. Nicht nur der Profi aus dem Süden, fast alle Advents-Händler rings um Jan Wellem sind alles andere als in vorweihnachtlicher Stimmung. Denn die Nikolaus-Aktion, die erstmalig auf den Rathausplatz ausgedehnt wurde, ist ein Flop. Zumindest wochentags. Das ist die Kehrseite des adventlichen Jan Wellem: Neben und hinter dem eingezäunten Reiterstandbild stehen etwa fünfzehn Buden, verteilt auf die Zaun- und die Rathausseite. Dazwischen ist jede Menge leeres Pflaster; es soll freibleiben für die Autos der Verwaltungs- und Ratsherren. Die mochten auch kei- ne Wurst- und Wein-Gerüche. Und außerdem wollten sie keine Musik - weshalb in den ersten Markttagen noch nicht einmal der Vogel-Jakob zwitschernd spa- zierengehen durfte. Jetzt darf er's, aber mehr Melo- dien können im ehrwürdigen Rathauskarree erst dann erschallen, wenn die Büros leer sind: ab 17 Uhr. An Werktagen ist es immer dasselbe Bild. Während es sich auf dem Schadowplatz knubbelt und die Stände in den Altstadt-Straßen wenigstens von vielen Fußgängern passiert werden, kommt zum Rathaus selten jemand hin. Akustisch lockt nichts, optisch kaum etwas; die hübsche Gebäudekulisse allein macht's nicht. ,,Es ist eine Blamage für Düsseldorf", sagt Helma Schmiady im Poffertjes-Hüs'ke. Auswärtige, die sich von der vieltausendfachen Plakatreklame in die Lan- deshauptstadt haben führen lassen, seien enttäuscht. Wie Frau Schmiady: „Ich habe höchstens halb so viel zu tun wie im letzten Jahr." Da stand sie auf der Mittelstraße. Aber nicht nur der Umsatz fehlt, auch der Spaß an der Sache ist ihr vergangen.,,Ein bißchen mehr Zusammenarbeit zwischen der Altstadt- gemeinschaft und der Stadt", meint sie, das täte dem Nikolausmarkt gut. Wie die meisten anderen hat sich der Bayer Buss- jäger die fehlende adventliche Atmosphäre mit Ton- bandmusik in Marktbuden-Lautstärke ersetzt. Nach vierzehn Tagen, in denen fast nur die Wochenenden Kunden gebracht haben, ist er wieder in Richtung weiß-blaue Grenze aufgebrochen. Dabei hatte ihn die Altstadtgemeinschaft extra aus München geholt... ,,Nicht ganz zufrieden" mit dem Werktagsbesuch ist auch Horst Jakobskrüger, einer der Marktinitiatoren. Einerseits liege es am miesen Wetter, andererseits habe sich die Meinung im Rathaus über die Ver- wendung des Platzes nicht genug gewandelt“. Soll heißen: Die Stadtväter tragen die vorweihnachtliche Düsseldorf-Werbung vor der eigenen Tür nur mit halbem Herzen mit. (NRZ, Dieter Schneider) * ,,Hier können wir nicht bleiben..." So reagieren die Schausteller auf dem Nikolausmarkt am Rathausplatz, nachdem sie dort wohl eine saftige Standmiete zahlen dürfen, das Geschäft jedoch aus- bleibt. Eingeladen von der Altstadtgemeinschaft ha- ben sich viele von ihnen große Hoffnungen auf ein lukratives Jahresende gemacht; nun sind alle gründ- lich enttäuscht, da viele Auflagen das Geschäft zu- nichte machen. Einer ist bereits abgereist: Er verspricht sich vom Münchner Christkind'l-Markt mehr. Wochentags bietet der Rathausplatz aber auch ein Bild der Trauer: Um das Standbild des Jan Wellem und an der Rathaus- fassade entlang stehen ca. 15 Buden, in der Mitte ein großer Platz, der so etwas wie Atmosphäre gar nicht erst aufkommen läßt. Außer den Buden selbst macht aber auch nichts diesen Nikolausmarkt attraktiv: Bis 17 Uhr darf keine Musik gespielt werden, Veranstaltungen finden nur vereinzelt statt und werden oft wegen Mangels an Zuschauern abgebrochen. Kaum jemand weiß über- haupt von diesem Teil des Düsseldorfer Weihnachts- marktes, da für die Stände auf dem Rathausplatz zu wenig geworben wird. Der Rathausplatz ist buchstäblich tot: Was einen Weihnachtsmarkt ausmacht - die Gerüche von heißen Würstchen, Maronen, Glühwein, Waffeln, die erwar- tungsvolle Enge, das langsame Drängen und Schie- ben der Besucher, leuchtende Kinderaugen -, gerade das alles fehlt hier völlig. Andere Städte machen es richtig vor: München mit seinem Christkindl-Markt oder Köln mit mehreren Weihnachtsmärkten - alle stark besucht und vor allem richtig plaziert, nämlich mitten in einem Ein- kaufsviertel, so daß sowohl die Schausteller wie auch die umliegenden Geschäfte auf ihre Kosten kommen.