Der Komet 4301 – Seite 4
1982-02-10 · Seite 4 von 36
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Preisangaben und zum anderen durch die leicht
lesbaren Hinweise auf Waren-Eigenarten.
Um es zusammenzufassen: Werbung braucht
viele Gesichter. Nichts wäre schlimmer als Ver-
einheitlichung der verschiedenen Werbe-Arten.
Bei völligem Verzicht auf sachliche und nützliche
Informationen würde Werbung mit der Zeit an
Glaubwürdigkeit verlieren und kaum noch be-
achtet werden. Ein bißchen Illusion, Emotion
oder Stimmungsmache aber gehört auch dazu.
Sonst würde Werbung allzu anstrengend und
ermüdend wirken - und ihre sympathische
Fröhlichkeit verlieren.
Gelegentliche leichte Übertreibungen sind ja
von den Werbefachleuten ganz gezielt so an-
gelegt, daß der Verbraucher sie als solche
erkennt und die Aussage nicht allzu wörtlich
und nicht allzu ernst nimmt.
» DER KOMET « PIRMASENS
Eigentlich ist sie doch rund und bunt und ganz
in Ordnung, diese Werbewelt unserer Tage.
Zwar gibt es hier und dort immer wieder Aus-
wüchse und Entgleisungen, an denen hier nichts
beschönigt werden soll. Auf welchem Gebiet
aber gibt es sie nicht? Und in keinem Land
sorgen Gesetze und Bestimmungen so konse-
quent für die Einhaltung guter Werbe-Sitten wie
bei uns. Daß dennoch die Werbung in unserem
Lande ganz allgemein immer wieder attackiert
wird, ist fast unverständlich (womit nichts gegen
konstruktive Kritik gesagt werden soll). Aber
da bleibt ein schöner Trost: Nur was regelmäßig
und intensiv beachtet wird, findet neben Befür-
wortern auch seine Gegner. So gesehen sollte
man auch unsachliche Attacken gegen Werbe-
Aussagen und Werbe-Methoden gelassen hin-
nehmen.
wkl
Neue Varianten in der Gastronomie
Auch interessant für Volksfest- und Kirmesplätze
Kaum eine Branche hat in den vergangenen
Jahren so viele neue Varianten entwickelt, wie
die Gastronomie. Von der gemütlichen,,kleinen
Kneipe" an der Ecke über das gutbürgerliche
Restaurant bis zum Feinschmecker-Lokal oder
den Gourmet-Tempel, von der Wein-Stube über
Balkan-Gaststätten bis zu Spezialiäten-Restau-
rants nach italienischem, griechischem, spani-
schem oder ungarischem Muster, nicht zu ver-
gessen schließlich die verschiedenartigen
Schnellimbiẞ-Betriebe alles ist vertreten in
deutschen Städten. Und auch auf unseren Volks-
fest- und Kirmesplätzen wird das gastronomische
Angebot immer vielseitiger. Für,,stationäre" Be-
triebe kommen weitere Varianten hinzu, die
eines Tages,,transportabel" werden könnten.
Zum Beispiel die,,Vie de France"-Betriebe. Das
sind kleine Restaurants, in denen typische fran-
zösische Gerichte schnell zubereitet und serviert
werden, natürlich auch Baguette, das französi-
sche Brot, und die Croissants, die fast schon wie
ein Symbol Frankreich wirken.
Deshalb ist den,,Vie de France"-Betrieben eine
Backstube angegliedert, in der das charak-
teristische Backwerk frisch zubereitet wird. Ziel-
gruppe für diese Spezialgaststätten, die auch
über die Straße" (zum Mitnehmen) verkaufen,
ist die sogenannte,,Upper-middel-class".
Ein ganzes Netz von Vie de France"-Betrieben
soll von Paris aus, über verschiedene europäische
Länder gezogen werden - freilich entschieden
weitmaschiger als beispielsweise das Netz von
McDonald's-Imbiẞstätten. Die Firmengruppe
Grands Moulins de Paris - in der Fachpresse
als größter,,Müller" Europas zitiert - steht hin-
ter den neuen französischen Gaststätten, die
nach dem Franchise-System betrieben werden.
In der Bundesrepublik wurden die ersten „,Ab-
leger" in Berlin und Wiesbaden eröffnet; sie wer-
den zunächst noch von der Grands Moulins-
Gruppe in eigener Regie geführt. Für die weite-
ren geplanten „Vie de France"-Filialen werden
jedoch Franchise-Nehmer eingesetzt.
,,Im Kommen" sind nach Branchen-Beobachtern
auch vegetarische Restaurants. Jahrelang galt
diese gastronomische Sparte in der Bundesre-
publik als „Treffpunkt spartanischer Sektierer".
Das wachsende Verlangen nach fett- und kalo-
Nr. 4301/10.2. 1982
rienarmer Ernährung gibt Speisefolgen, bei
denen Obst und Gemüse die wichtigste Basis
bilden, neue Chancen.
Die Gewinnaussichten der vegetarischen Re-
staurants scheinen nicht schlecht zu sein: Nach
Angaben der Bonner Fachzeitschrift „Die Ge-
schäftsidee" liegt der durchschnittliche Jahres-
gewinn solcher Betriebe bei 105000 DM. Spitzen-
betriebe, so erklärt das Fachblatt, erzielen sogar
300 000 DM Gewinn pro Jahr. Die Bonner Spe-
zial-Zeitschrift erteilt Interessenten weitere In-
formationen zum Thema „,vegetarische Restau-
rants" von der Marktlage über Marktchancen
und Gewinnaussichten bis zu Standortfragen,
Personalsituation und Zuliefer-Adressen.
Europäische Gemeinschaft:
Das Barometer steigt
-0-
Trotz des langen Haderns über die Agrar- und Haus-
haltspolitik, verfügt die Europäische Gemeinschaft bei
den Bürgern der Mitgliedsstaaten über ein Reservoir
des guten Willens, das sogar steigerungsfähig ist. Das
ergibt sich aus der jüngsten der halbjährlich stattfin-
denden Meinungsbefragungen, die die Brüsseler Kom-
mission, bei 10 000 Personen vornehmen läßt. Das
,,Eurobarometer", so berichtet sie jetzt, ist trotz
schlechter Nachrichten von den Konferenzen der
Agrar- und Außenminister sowie der Regierungschefs
wieder gestiegen. Offensichtlich haben die EG-Bürger
erkannt, daß die Gemeinschaft und ihre Kommission
nicht für die nationalen Sündenfälle ihrer Mitglieds-
regierungen verantwortlich zu machen sind.
Nach dem starken Stimmungseinbruch, der im April
1981 zu konstatieren war, weist das Barometer vom
Oktober/November 1981 wieder deutlich nach oben.
53 Prozent der Befragten (April 50) sind jetzt der An-
sicht, die Mitgliedschaft ihres Landes in der Gemein-
schaft sei eine gute Sache. 14 Prozent (vorher 17) hal-
ten die EG jedoch für schlecht. Großbritannien ist wei-
terhin das einzige Land, in dem es mit 41 % weitaus
mehr Gegner als Befürworter (27 Prozent) gibt. Das
wirkt sich auf das Gesamtergebnis der Umfrage ab-
träglich aus. Kennzeichnend ist das Resultat, soweit
es die Meinung der Bundesbürger widergibt. Hier stie-
gen die positiven Stimmen innerhalb eines halben
Jahres überdurchschnittlich von 49 auf 58 Prozent, die
negativen gingen von neun auf sechs Prozent zurück.
Die von prominenten Politikern mit Fleiß beschriebene
Zahlmeister-Rolle der Bundesrepublik in der Gemein-
schaft hat in der öffentlichen Meinung der Bürger also
weniger Widerhall gefunden als in der veröffentlichten
Meinung. Das sollte zu Denken geben. Auch die Zahl
der Befürworter der Europäischen Einigungsbewe-
walter ihnen anvertrauten Geldes sind
die Banken gehalten, Risiken von Zah-
lungsunfähigkeit, Vergleich oder Kon-
kurs auszuschalten. Können sie dies
nicht mehr tun, dann müssen die sol-
venten Darlehensnehmer auch die Ko-
Isten mit übernehmen, die durch „faule
Kunden" entstehen könnten. Das ist
gewiß nicht im Sinne der oft beschwo-
renen
mittelstandsfreundlichen Politik
der Bundesregierung. Der Bankenfach-
verband für Konsumenten- und gewerb-
liche Kredite rät daher dem Gesetzgeber,
für alle Objekte, die mit einem bestimm-
ten Kredit angeschafft wurden, die
,,Konkurssicherheit" des Sicherungs-
objekts bestehen zu lassen.
Daten zum Video-Markt
Beim Einkauf von Video-Geräten achten
die Verbraucher - trotz oder wegen des
gestiegenen und weiter steigenden
Preisbewußtseins - in erster Linie auf
die Qualität. Erst danach sind der Preis
und die Empfehlungen von Fachleuten
oder Bekannten ausschlaggebend für
die Wahl der Klasse und der Marke des
Gerätes. Zu diesem Ergebnis kommt das
Frankfurter Institut Contest-Census",
benutzt in den Wohnungen stehen. 71 Bequemlichkeit" wie zum Beispiel tief-
Prozent der Besitzer von Video-Geräten, gefrorene Pizza und anderes Backwerk
so ermittelte das Frankfurter Institut,,,im Kälteschlaf".
schalten es mehrmals wöchentlich ein.
Übrigens verfügen die Besitzer von Vi-
deo-Rekordern im Durchschnitt über 13
hauptsächlich solche
Leer-Kassetten
von längerer Spieldauer- und 2,7 be-
-0-
spielte Kassetten.
das für den Burda-Verlag eine Studie Heißer Markt für kalte Kost
,,Daten zum Video-Markt" erarbeitete.
Weitere Erkenntnisse aus dieser Studie:
Die meisten Verbraucher schaffen sich
ein Video-Gerät an, um Fernseh-Sendun-
Kurt Westphal (np) gen zeitversetzt anschauen zu können.
Das Aufbewahren ausgewählter TV-
Pro-
gramme oder Filme rangiert erst an
zweiter Stelle der Anschaffungs-Gründe.
Sicher ist, daß Video-Geräte nicht wie
es relativ häufig bei Neuanschaffung
technischer Anlagen der Fall ist - un-
Der Komet
Der Markt für tiefgefrorene Lebensmittel
wird immer heißer und zwar in fast
allen europäischen Ländern. Die höch-
sten Absatzsteigerungen (auf die Menge
bezogen) wurden 1980 in der Bundes-
republik mit 13,3 Prozent erzielt. In der
Schweiz wurden 11,7 Prozent und in
Frankreich 6,9 Prozent mehr Tiefkühl-
kost-Produkte verbraucht als im Jahr zu-
vor. Favoriten waren dabei in allen Län-
dern die Erzeugnisse mit „eingebauter
Zum Renner in diesem Sortiment ent-
wickelten sich auch küchenfertige Kar-
toffel-Spezialitäten, deren Absatz in
Frankreich sogar um 37 Prozent wuchs,
in der Bundesrepublik um fast 25 Pro-
zent, in Großbritannien um 17 und in der
Schweiz um knapp 15 Prozent.
Was den Pro-Kopf-Verbrauch von Tief-
kühlkost angeht, liegt die Bundesrepu-
blik mit 8,4 kg vor Frankreich (7,8 kg)
immer noch im Mittelfeld. Spitzenreiter
sind hier mit fast 20 kg die Schweden.
Mit weitem Abstand folgen Großbritan-
nien (15,4 kg), Dänemark (15 kg), die
Niederlande (13,6 kg) und die Schweiz
(10,5 kg). Das Schlußlicht im Tiefkühl-
kost-Verzehr bildet Italien: dort werden
pro Kopf der Bevölkerung nur rund 3,1
kg tiefgefrorene Lebensmittel im Jahr
verzehrt.
-0-