Der Komet 4301 – Seite 3
1982-02-10 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str. 10
D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel. 06331/94774
Nr. 4301
PIRMASENS
6780 Pirmasens 10. Februar 1982
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr
Inland 34.-DM einschließlich 6% % MwSt. Ausland 38.- DM
Anzeigenpreis: Grundpreis -.93 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr 017 ab 1. 1. 1982 gültig.
Zahlungsmöglichkeiten Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens, (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969
99. Jahrgang
Werbung braucht viele Gesichter
KOMET-Wirtschaftskommentar:
Man stelle sich einmal Volksfest- oder Circus-Plakate vor ohne Farbe, ohne Leuchtkraft, ohne
Phantasie in der Gestaltung. Die Wirkung wäre gleich Null. Freilich: Plakate, die nur bunt sind und
schillernd, denen jegliche Aussagekraft fehlt solche Plakate „ziehen" in unserer Zeit der
- bei
aufgeklärten und anspruchsvollen Verbraucher auch nicht mehr. Es kommt in der Werbung
Plakaten genauso wie bei Anzeigen, Funk- und Fernsehspots - auf die richtige „,Mischung" an.
Auf eine Mischung aus informierender Werbung und solcher, die vor allem Gefühle, Neugier und
Wünsche weckt ... Wünsche, das Angepriesene zu besitzen oder zu erleben. Nachstehende
Abhandlung befaßt sich mit dem Was und Wie zeitgemäßer Werbung aus der Sicht des Handels
und der Markenartikel-Industrie, zeigt dabei wenngleich mehr indirekt auch aufschlußreiche
Parallelen auf zur Werbung für das Show-Business, für Unterhaltung und Volksvergnügen. Es gilt
eben für alle Sparten: Werbung braucht viele Gesichter.
Soll Werbung informieren oder Emotionen, Ge-
fühle wecken? Die Diskussionen über diese
Frage wollen kein Ende nehmen. Dabei kann
es weder für die eine noch für die andere Art
der Werbung ein klares Für und Wider geben.
Denn unsere Werbe-Landschaft würde an Farbe
und Vielseitigkeit und damit an Reiz verlieren,
wäre wohl auch zu anstrengend für die ver-
schiedenen Zielgruppen, wenn es nur noch die
mehr oder weniger nüchtern informierende
Werbung gäbe. Wer möchte denn, beispiels-
weise, bei Anzeigen für Sekt oder Weinbrand
völlig verzichten auf schmückendes Beiwerk
oder auf originelle Abbildungen, aus denen
etwas von der Stimmung und der guten Laune
spürbar wird, die aufkommt beim (vernünftig
dosierten) Genuß solcher Getränke.
Gleiches gilt, sinngemäß, auch bei Anzeigen für
Texilien, Kosmetika, Kraftfahrzeuge, kurzum: für
fast alle Produkte, die beworben werden. Natür-
lich hat auch das sachliche Foto eines Anzuges
oder eines Kostüms seine Werbewirkung. Den
geschliffenen Text nicht zu vergessen. Der Auf-
merksamkeitswert aber ist meistens größer,
und der Gesamteindruck der Anzeige wirkt
fröhlicher, wenn die Kleidungsstücke auf dem
Foto von einer gutaussehenden Frau (es muß
nicht immer ein Star-Mannequin sein) oder
einem sympathischen Mann getragen wird. Und
dadurch werden halt auch Emotionen geweckt,
deren Ziel der Kaufentschluß sein soll.
Andererseits würde die Werbung wichtige Teile
ihrer Werte einbüßen und unglaubwürdig wer-
den, wenn das Emotionelle, die „Stimmungs-
mache", überhand nähme und das Informative
-
weitgehend verdrängen würde. Das aber ist
keineswegs zu befürchten. Im Gegenteil: Immer
von der Marken-
mehr Werbungtreibende
artikel-Industrie über die großen Handels-Zu-
sammenschlüsse bis zu individuell werbenden
Fach-Einzelhändlern verfeinern und verbes-
sern ihre Werbe-Aussagen durch vernünftige
und für die verschiedenen Zielgruppen nütz-
liche Informationen. Da werden technische De-
tails und spezifische Vorteile von Kraftfahrzeu-
gen oder HiFi-Geräten in einer Sprache erläutert,
die auch dem Laien verständlich ist. Kosmetika-
Anzeigen werden durch Anwendungs-Tips er-
gänzt, und selbst preisaggressive Lebensmittel-
Einzelhandelsbetriebe lockern ihre Angebots-
Anzeigen neuerdings auf durch warenkundliche
Informationen oder Verwendungs-Tips für die
Hausfrau.
Dazu ein Text-Beispiel eines Lebensmittel-
Einzelhandelsbetriebes, der sonst in seinen
ganzseitigen Zeitungsanzeigen fast ausschließ-
lich seine Niedrigpreise aufzählte:
,,Kalifornische Mandeln zeichnen sich im Gegen-
satz zu Mandeln aus anderen Gebieten durch
gleichbleibend gute Qualität aus. Sie sind staub-
und schalenfrei, fast ohne Schlagstellen und von
gleichmäßiger hellbrauner Farbe. Sie schmecken
besonders aromatisch. Die Süßmandel gilt als
Königin aller Nußfrüchte in vielerlei Backwerken."
Unter diesem Text wurden dann in der ganz-
seitigen Anzeige preiswerte Backzutaten mit
den jeweiligen Preisen empfohlen. So erhielt
diese großformatige Anzeige doppelten Infor-
mationswert: zum einen durch die zahlreichen
Banken warnen vor höheren
Risikokosten für Kredite
Wer als Unternehmer oder Gewerbe-
treibender einen Kredit beantragt, muß
Sicherheiten beibringen. Das ist ein
ehernes Gesetz in der Kreditwirtschaft,
die das ihr anvertraute Geld sicher
anlegen will. Die gleiche Erfahrung
machen auch Privatleute, die Anschaf-
fungsdarlehen für den Kauf von Möbeln
oder einem neuen Automobil haben
wollen. Sie müssen entweder die auf
Pump gekauften Gegenstände dem
Darlehensgeber übereignen, bis die
letzte Rate getilgt ist, oder den Kraft-
fahrzeugbrief hinterlegen. Kommt der
Schuldner mit der Zahlung von Zinsen
oder Tilgung in Verzug, dann hat der
Gläubiger das Recht, die mit seinem
Geld erworbenen Güter zu beschlag-
nahmen.
Dieses Rechtsgut, das die Grundlage
einer ausreichenden Kreditversorgung
für die privaten Haushalte und die mit-
telständische Wirtschaft ist, sehen die
Banken und unter ihnen namentlich die
Banken für Konsumenten- und gewerb-
liche Spezialkredite durch die Arbeiten
des Bundesjustizministeriums an einem
neuen Insolvenzrecht gefährdet. Soweit
bisher bekannt ist, beabsichtigt die vom
Bonner Justizministerium eingesetzte
Kommission das Vorrecht der dring-
lichen Absicherung für diese Gläubiger
abzuschaffen. Eigentumsvorbehalte und
Sicherungsabtretung für bevorrechtigte
Gläubiger sollen abgeschafft, das sicher-
heitshalber übereignete Gut in die all-
gemeine Konkurs- oder Vergleichsmasse
eingebracht werden. Der Konkursver-
walter könnte dann diese sogenannten
,,Mobiliarsicherheiten" in eigener Macht-
vollkommenheit verwerfen und aus ihrem
Erlös zunächst einen Teil der Kosten
befriedigen.
Die Schlußfolgerungen für die kredit-
gebenden Banken sind naheliegend: Sie
müssen das erhöhte Risiko, das sie
nach der Novelle zu tragen haben, auf
die Kosten abwälzen. Die Kreditversor-
gung der vorwiegend mittelständischen
Wirtschaft wird spärlicher und teurer.
Denn aufgrund ihrer Funktion als Ver-