Der Komet 4320 – Seite 14

Seite 12 Wir gratulieren » DER KOMET « PIRMASENS Messen + Ausstellungen - Anzeige - Nr. 4320/20. 8. 1982 Geselligkeitsverein,,Hand in Hand" Hamm (Westf.) 2. 8. Karl Steinford, 6. 8. Heinrich Foulon, 7. 8. Kurt Schmack, 13. 8. Heinz Röhrig, 21. 8. Gaby Isken, 29. 8. Marika Bügler. Nach Redaktionsschluß... Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. Zweiggeschäftsstelle des DSB Lagerstraße 30 2000 Hamburg 6 Als Nachfolger des verstorbenen Präsidenten Max Eberhard wurde in einer außerordentlichen Mitglie- derversammlung der Kollege Fritz Hoppe zum neuen Präsidenten des Hamburger Schaustellerverbandes von 1884 E. V. gewählt. In memoriam Wolfgang Traber t Am 2. Juni 1982 verloren wir durch einen tragischen Unfall unseren Mitbegründer und lieben Kollegen des Schaustellerverbandes Sitz Karlsruhe E. V., Wolfgang Traber. Mit ihm ging ein hilfsbereiter und froher Kamerad für immer von uns. Sein Tod hat in unserem Kollegenkreis eine Lücke hinterlassen, die für uns alle sehr schmerzlich ist. Der Schaustellerverband Sitz Karlsruhe E. V. wird Herrn Wolfgang Traber immer ein ehrendes Andenken bewahren. i. A. Karl-Heinz Alessandri, 1. Schriftführer IKOEA82 21. bis 26.9. 1982 IKOFA 82 mit hochaktuellem Rahmenprogramm Die IKOFA 82, die vom 21. bis 26. September 1982 in den Hallen 1 bis 20 des Münchner Messegeländes veranstaltet wird, bietet mit ihren über 1500 Aus- stellern neben einem umfassenden Angebot der Er- nährungswirtschaft ein informatives und hochaktuelles Rahmenprogramm. Premiere feiert der „Internationale IKOFA-Kongreẞ" der Branchentreff der Lebensmittelwirtschaft. Er findet am Dienstag, 21. September, um 15.00 Uhr in der Kongreßhalle des Münchner Messegeländes unter dem Generalthema „Die europäische Ernährungs- wirtschaft im Netz der Bürokratie" statt. Maßgebende Repräsentanten der Europäischen Ge- meinschaft, der Bundesregierung und der Ernährungs- wirtschaft werden dieses heiße" Thema diskutieren. Gerade der Handlungsspielraum der Lebensmittel- wirtschaft wird durch eine Unzahl von Gesetzen und Verordnungen eingeschränkt. So ist es nicht verwun- derlich, daß gerade kleinere und mittlere Unternehmer vor dieser Gesetzes- und Verordnungsflut resignieren und sich gerade im staatstragenden Mittelstand eine zunehmende Staatsverdrossenheit breitmacht. Auch die europäische Einigungsbewegung wird auf- grund der ausufernden Bürokratie in Brüssel immer kritischer beurteilt. Der IKOFA-Arbeitskreis des Lebensmittel-Handels e. V. als Veranstalter dieses ersten IKOFA-Kongresses erwartet, daß dieses Thema offen und kontrovers diskutiert wird. Der IKOFA-Arbeitskreis sieht es als Verpflichtung an, anläßlich der diesjährigen IKOFA den Fachbesuchern und Experten aus Wissenschaft und Praxis die wahr- scheinlichen Veränderungen des Marktes vorzutragen und darzustellen. Besonders interessant dürfte die Darstellung der Unternehmenskonzeption einzelner Betriebsformen des Einzelhandels sein. Habe deine Lust an dem Herrn. Er wird dir geben, Psalm 37, 4 was dein Herz wünscht. Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Beilagenhinweis Einer Teilauflage unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7, 2800 Bremen 1, bei. Wir bitten um Beachtung. Einem kleinen Teil der Auflage sind bel Bedarf belgefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzelgen- preisliste. Bei unzustellbar zurückgekommenen Sendungen beim zweiten Versand das alte Streifband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 9 47 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET erscheint am 10., 20. und und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 2 jeden Monats Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jeden Monats. Später Aufträge werden für die jeweils Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. nächste Ausgabe 23. okteiles übernimmt der Verlag keine Für den Inhalt des Haftung. Plazierungsangaben für Anzeigen können immer nur als Wunsch, nicht als Bedingung angesehen werden. Den Bezugspreis und Anzeigen-Grundpreis finden Sie auf Seite 1. - Bei Nicht- be- erscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik steht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens. äge geben Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für den amt- lichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzun- gen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellenangabe des Verlages. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Dienstag, 24. August Im Spiegel der Tagespresse Remscheid, 16. Juli. Das ganz große Kirmesgeschäft fand diesmal in Remscheid nicht statt. Nicht nur' die Schausteller sind inzwischen in alle Winde zerstreut, sondern auch ein Großteil der grünberockten Schützen, die an den genannten Ta- gen wieder einmal in Tradition mach- ten, haben es vorgezogen, unmittel- bar nach dem 166. Schützen- und Heimatfest ihren Urlaub anzutreten. Zeit und Gelegenheit nun, da dieses Fest der Feste Vergangenheit ist, Bi- lanz zu ziehen. Immerhin ist das nicht nur Rummelplatzspektakel kostenträchtig, sondern auch ein Ge- schäft, das sich in klingender Münze auszahlt. Sicherlich ein Geschäft für den Remscheider Schützenver- ein als Veranstalter und kein Risiko, denn er schließt unabhängig von möglichen äußeren Einflüssen mit den Schaustellern Verträge ab, die eine feste Einnahme garantieren. Wenn man so will, aber auch ein Ge- schäft für die Schausteller, obwohl bei ihnen die Kostenexplosion hin- sichtlich Personalkosten, Frachten, Fuhrpark, Standgeld und vor allen Dingen Nebenkosten wie Strom und Wasser inflationären Charakter an- genommen hat. Selbst unter Anerkennung solcher Umstände hatte man allerdings auch auf der Remscheider Kirmes den Eindruck, als würde die Preisgestal- tung das Maß des Erträglichen oft überschreiten. Beweiskraft für sol- che Behauptungen bestätigte mit dem Schausteller Heinz Osselmann dem RGA gegenüber ein Mann, der von der Pieke auf diesem Beruf ge- dient hat. Heinz Osselmann, Skoo- terbesitzer aus Düsseldorf: „Mit un- serer Preisgestaltung machen wir uns die Volksfeste selbst kaputt." In der Tat sind einige Schausteller längst nicht mehr auf dem Boden der Tatsachen. So wurde trotz des ausgezeichneten Wetters auch in Remscheid eine rückläufige Tendenz spürbar. Hans-Otto Schäfer aus Un- na, der nicht nur die „Enterprise" nach hier brachte, sondern auch die neueste Attraktion, den „Ranger": ,,An die Umsätze des Vorjahres kom- men wir bei weitem nicht heran." Marianne Kretz aus Wuppertal, de- ren Ehemann Theo Kretz schon mit einem Kinderfahrgeschäft auf der Kirmes in Remscheid vertreten ist, erklärte: „Früher konnten wir in Remscheid Einnahmeverluste aus schlechten Plätzen im Raum Wup- pertal aufholen. Davon kann jetzt nicht mehr die Rede sein." - Nur einige Stimmen sind das, aber re- präsentativ konnten sie durchaus sein. Selbst „Wurstkönig" Heinz Ostermann aus Nordhorn, seit über 20 Jahren auf Kirmesveranstaltun- gen in Remscheid und Lennep Dauergast und auch auf dem Rem- scheider Weihnachtsmarkt vertreten, registrierte „zurückhaltende Ge- schäfte". Zurückhaltung brauchen indes die Schützen nicht zu üben. Sie ver- zeichnen zwar auch enorm erhöhte Fixkosten, aber haben keine Ein- nahmeeinbußen. Immerhin: Rem- scheider Kirmes 1982, das waren fünf Tage, die gekennzeichnet waren von Dauer-Sonnenschein und tropi- scher Hitze. Und diese Hitzeperiode war wohl auch schuld daran, daß eigentlich nur am Montag- und am Dienstagabend „Hochbetrieb wie in alten Zeiten" herrschte. (Remscheider Generalanzeiger) Der Komet