Der Komet 4320 – Seite 24

Seite 22 >> DER KOMET << PIRMASENS Nr. 4320/20. 8. 1982 Im Spiegel der Tagespresse - Traunreut, 6. Juli. Ende gut, alles gut dieser Spruch trifft auch auf das Traunreuter Volksfest zu, das am Sonntagabend zu Ende ging. Hatte man zunächst noch befürchtet, daß die Fußballweltmeisterschaft in Spanien allzu viele Traunreuter vor den Fernsehschirm locken würde, sah man sich später angenehm ent- täuscht. Die große Kickerei in Spa nien tat der kleinen Traunreuter Lustbarkeit nicht allzuviel Abbruch. Natürlich, am Dienstagabend leerte sich das Zelt buchstäblich blitzartig, als die Fans ihre Maßkrüge austran- ken und nach Hause stürzten. Hier blieb wirklich nur der harte Kern sitzen, der sich sagte: „Durst ist halt schlimmer als beim Fußball verloren." ,,Aber", so der Wirt, diesen Tag haben wir an den anderen Abenden wieder hereingeholt. Wir sind sehr zufrieden." Auch die Fahrgeschäfte haben durch- wegs gute Umsätze getätigt. Beim Autoskooter ist man rundum zufrie- den, der Besitzer des Kinderkarus- sells meldet Erfolg, die Schießbuden haben viel Betrieb gehabt. Auch die Pony-Manege, zum ersten Mal in Traunreut, war ständig von jungen Cowboys belagert. Sie werden im nächsten Jahr wieder kommen. Daẞ auch die Schaukel gute Geschäfte gemacht hat, freut sicherlich jeden echten Volksfestfreund, denn was wäre eine Wies'n, und sei sie noch so klein, ohne Schiffschaukel. Und diejenige, die jetzt zum zweiten Mal in Traunreut stand, ist eine beson- ders schöne, bunt bemalte. (Trostberger Tagblatt) Essen, 6. Juli. Schwebt über Essens Kirmesplätzen der Pleite- geier? Tatsache ist: Die Umsätze der heimischen Schausteller sind im ersten Halbjahr 1982 um durch- schnittlich 25 Prozent zurückgegan- gen. Wenn diese Entwicklung anhält, so fürchtet die Branche, wird die finanzielle Lage für einige der be- rufsmäßigen Spaßmacher" äußerst ernst. Die Gründe für die Talfahrt von Achterbahnen und Autoskootern liegen nach Ansicht von Willi Adams, Geschäftsführer des Essener Schau- stellerverbandes, auf der Hand: „Die Leute haben einfach weniger Geld." Die Beobachtung, daß der Andrang der Besucher nach wie vor groß, der Umsatz der Unternehmen aber klein sei, beweist für Willi Adams eins ganz deutlich: Die Kirmesplätze sind nicht weniger attraktiv, die Essener aber sparsamer geworden. Adams: ,,Bei Auto und Urlaub schränken sich die Leute erst ganz zum Schluß ein. Aber wir Schausteller bekommen die wirtschaftliche Flaute deutlich zu spüren." (Neue Ruhr-Zeitung, Essen) Kostheim, 5. Juli. Kostheimer Kerb", das war für das Main- und Weinstädtchen Kostheim über viele Jahrzehnte ein Begriff. Das war das Fest aller Wirte. Da gab's drei Tage keinen Platz mehr in den Gaststät- ten. In den Sälen wurden die Tanz- flächen nicht leer. Am Mainufer drängten sich schon viele Tage vor- her die Schausteller, um die besten Standplätze. Daran muß man den- ken, wenn man über den Kostheimer Kerbeplatz 1982 geht. Nur wenige Schausteller hatten sich auf dem Maaraue-Platz eingefunden. Die Schausteller bewiesen Mut und hofften auf Besucherscharen, die. jedoch ausblieben.,,Kä Zelt, kä Kerb" sagten viele Alten", deren Weg zum Kerbeplatz meist am Wein-Probier- stand des Kostheimer Winzervereins am Mainufer endete, um ihr'n,,Hal- we" zu trinken. Kostheims Ortsvorsteher Franz Henz sieht (dies ist auch überwiegende Meinung im Ortsbeirat) in einem Festzelt keinen „Kerbe-Magneten" mehr. Es werde der Versuch unter- nommen, die Kerb wieder wie früher an das Kostheimer Mainufer zu ver- legen. Seine Bemühungen, mehrere Vereine als Träger des Kerbefestes zu gewinnen, hätten wenig Bereit- schaft ergeben. (Wiesbadener Kurier) Ulm, 14. Juli. Die große Zeit der kleinen Schausteller ist vorbei. Der dressierte Floh zieht seit Jahren nicht mehr. Riesen und Zwerge, Feuerschlucker und Wahrsagerinnen haben ausgedient. Die Dame „ohne Unterleib" zeigt diesen plötzlich ohne Hüllen. Im Raketenzeitalter ha- ben jene tragisch-komischen Figu- ren, die Kirmes- und Volksfestplätze so lange geprägt haben, praktisch kapituliert vor Raketenkarussells und Loopingbahnen. Auf dem noch bis zum Schwörmontag dauernden Ulmer Volksfest ist das nicht anders. Eines aber hat sich nicht geändert: Das Volksfest in der Friedrichsau löst immer noch großen Rummel aus. Die Leute sind sparsamer geworden, aber wer an einem dieser schönen Sommerabende nicht weiß, was er tun soll, der geht halt,,en d'Au na". Opas Jahrmarkt ist tot, es lebe das Volksfest des Computer-Zeitalters. (Schwäbische Donauzeitung, Ulm) Nach Köln, 7. Juli. Pech für das Fest- komitee: Der Versuch, die eigene Kasse durch die Organisation der Kirmessen während der tollen Tage aufzufrischen, schlug fehl. einem Gutachten des Rechtsdezer- nates mußte der Antrag des Fest- komitees abgelehnt werden, dem FK für die Karnevalszeit alle innerstädti- schen Kirmesplätze zu verpachten. Das Festkomitee selbst wollte dann die Organisation beziehungsweise die weitere Verpachtung an die Schausteller vornehmen, um so eine Verbesserung der eigenen Finanzen zu erreichen. Nicht nur das Festkomitee hatte kein Glück mit der Kirmes. Auch die Schausteller-Union Köln erhielt einen ablehnenden Bescheid. Sie wollte ebenfalls für die Karnevalstage alle verfügbaren Plätze anmieten. Ihr Pech: Der Konkurrenzverband, die Gemeinschaft Kölner Schausteller, hatte sich bereits mehr als vier Mo- nate früher beworben. Außerdem, so argumentierte die Verwaltung, orga- nisierte die Gemeinschaft die Kir- messen in der Vergangenheit ohne wesentliche Mängel und hat sich demnach gegenüber der Stadt als bekannter und bewährter Veranstal- ter dargestellt". (Kölnische Rundschau) zu: Radolfzell, 19. Juli.,,Daß wir in Radolfzell keine Lorbeeren ernten, war uns klar, aber einen solchen Reinfall haben wir nicht erwartet", bedauerte Hubert Faller, Schaustel- ler auf dem Messeplatz. Als Mini- mum müßten wenigstens die Spe- sen 'reingeholt werden, aber damit sähe es düster aus, sagt er weiter. Die Schaustellerfamilie, die eigens zum Hausherrenfest angereist ist, schreibt die schlechten Geschäfte der hochsommerlichen Hitze ,,Tagsüber ist es zu heiß, die Leute gehen lieber zum Baden, und abends leiden alle unter der Schnakenplage". Der Schausteller reist mit Frau und Mutter sowie vier Angestellten von Festplatz zu Festplatz und vermittelt Auoskooter- und Schießvergnügen. Seit Saisonbeginn im Frühjahr be- klagt der Berufsstand der Schaustel- ler Umsatzeinbußen von 20 bis 50%. Faller führt das auf die verstärkte Sparsamkeit der Deutschen zurück. Übersättigt seien die Leute nicht mit Jahrmarkt, Kirmes und Rummelplät- zen, denn das Angebot werde stän- dig neu an die Bedürfnisse ange- paßt. So findet laufend ein Pro- grammwechsel bei der Beleuchtung und der Musik statt. Neue Schieß- artikel sollen die Attraktivität stei- gern. (Südkurier Ausgabe Singen) Neuhaus/Oste (Samtgemeinde Am Dobrock), 13. Juli. Schnell machte die Nachricht am Sonnabend im Flecken Neuhaus die Runde. Viele zeigten sich davon betroffen. Bei den Schaustellern auf dem Schützenplatz stellte sich Trauer ein, während so früh am Morgen die Schützen und ihre Gäste sich auf einen fröhlichen Schützenfesttag freuten. Die Schau- steller trauern um einen jungen Kol- legen, der vor ihren Augen durch einen Stromschlag zu Tode kam. Beim Auswechseln von Leuchtstoff- röhren passierte es: Der 34jährige Peter Schnellcke aus Bramsche bei Osnabrück Besitzer eines moder- nen Super-Autoskooters - brachte wie üblich sein Fahrgeschäft auf ,,Vordermann". Auf einer Leiter ste- hend, machte er sich an der Decken- randbeleuchtung zu schaffen und tauschte, wie die Polizei mitteilte, defekte Neonröhren aus. Wie sein Vater, Markus Schnellcke (67), bestä- tigte, eine Routineangelegenheit für den jungen Mann. Um danach die Funktion der Be- leuchtung zu überprüfen, gab er die Anweisung, den Strom einzuschal- ten. Dabei ereignete sich gegen 8 Uhr der tragische Zwischenfall. Wie Experten ermittelten, muß der Osna- brücker mit seiner rechten Hand ein stromführendes Teil berührt haben. Wenige Stunden nach dem Unglück war der „Auto-Skooter" auf dem Schützenplatz wieder in Betrieb. Joh- lende Fahrgäste in den etwa 25 Autos auf der 30 x 17 Meter großen Fahr- fläche ließen nichts mehr von einem schweren Unglücksfall ahnen. Auch im Schaustellergewerbe lautet offen- bar der oberste Grundsatz: „Die Show muß weitergehen." Hinter den Kulissen, in den Wohn- wagen der Schaustellerfamilie, die bereits seit 27 Jahren den Neuhäu- ser Platz besucht, spürte man aller- dings die tiefe Trauer um den jungen Familienvater. (Nordsee-Zeitung, Bremerhaven) Düsseldorf, 24. Juli. - Das erste Riesenrad hat er noch mit der Hand geschmiedet: Heinrich Wilhelm Os- selmann, kein Schausteller, sondern Schmied, gleichwohl Begründer einer der ältesten Düsseldorfer Schaustel- lerfamilien. Der alte Herr, dessen pa- tentiertes Riesenrad mit drehbaren Gondeln 1894 die Sensation des ,,Hamburger Doms" war, ist der Ur- großvater von Willi Osselmann. Der wiederum, Schießbudenbesitzer seit vielen Jahren, hat heute keine Kir- mes-Sensation zu bieten. Gleichwohl praktiziert er Schausteller-Tradition und Geschäft letzteres bewußt kleingehalten, kennt Land und Leute und ist seit eh und je ein engagierter Vermittler zwischen Kir- mesleuten und „Normalbürgern". Das große Anliegen des 56jährigen Willi Osselmann war und ist stets, die Interessen der Schausteller ver- ständlich zu machen, Vorurteile ge- gen fahrendes Volk" abzubauen. Nicht zuletzt dafür ist der langjährige erste Mann der Düsseldorfer Schau- steller (und jetzige Ehrenvorsitzende) im Februar mit dem Bundesver- dienstkreuz ausgezeichnet worden. (NRZ Ausgabe Düsseldorf) Esslingen, 24. Juli. Der für den 1. bis einschließlich Wochenende 4./5. September vorgesehene erste historische Jahrmarkt auf dem Ess- linger Marktplatz muß ins Jahr 1983 verschoben werden. Der Veranstalter Jörg Schumacher aus Büchenbronn im Kreis Göppingen ist von Schau- steller-Kollegen, denen er auf sei- nem historischen Jahrmarkt auch einen Platz einräumen wollte, durch' etliche Absagen so in zeitliche Be- drängnis gebracht worden, daß er mit der Esslinger Stadtverwaltung übereinkam: „Lieber ein guter Auf- takt im nächsten Jahr als eine Pre- miere mit Lücken und Tücken im September." (Esslinger Zeitung)