Der Komet 4323 – Seite 16

Seite 14 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4323/20. 9. 1982 „Die Sau" am Spieß; sie gab der Kirmes den Namen. Zuweilen herrschte ganz schön Gedränge. Mar (Fotos: W. Hardy) Säubrenner-Kirmes in Wittlich 1982 Es war, als wäre die ganze Bevölkerung der Eifel auf einmal aufgebrochen, um die traditionelle Säu- brenner-Kirmes in Wittlich mitzuerleben. Bei strahlen- dem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen mußte man schon gute Nerven besitzen, um im Schrittempo durch das Eifelstädtchen zu kommen. Ein Riesenaufgebot an Polizei regelte den Verkehr, und es war zu erfahren, daß es keinen Parkplatz mehr in unmittelbarer Nähe des Festplatzes gäbe. So machte sich manch einer auf einen längeren Fuß- marsch gefaßt; und konnte dabei in aller Ruhe das Wahrzeichen des Festplatzes, das Riesenrad von Franz Bruch, das sich in gleichmäßigem Rhythmus bewegte, bewundern. Der Platz, auf dem dichtgedrängt Tausende von Besuchern flanierten, bot ein reichhaltiges Angebot an Fahr- und Belustigungsgeschäften. Hier seien erwähnt, die Schlittenbahn" von Oskar Bruch und das neuartige Laufgeschäft der Firma Rudolf Schütze ,,Nosferatos". Der Skooter von Josef Barth begeister- te jung und alt und auch Rudolf Barth, der seinen Skooter auf dem anderen Festplatz aufgebaut hatte, begeisterte die Besucher. Auf der Enterprise von Günter Barth konnte man Kopfstehen, und nachdem man sich an den Automaten von Inge Barth ein kleines Spiel geleistet hatte, stärkte man sich am Imbiß von Rudolf Barth. Die Firma Radlinger war extra aus München mit ihrem 180-Grad-Kino ange- reist, und auf der großen Schaukel von Franz Bruch konnte man sich in althergebrachter Weise in die Lüfte schwingen lassen. In diesem Jahr gab es auf der Säubrenner-Kirmes wieder ein reichhaltiges Programm, das die Stadt- väter den von weither kommenden Besuchern boten. Als Hauptattraktion der Säubrenner-Kirmes galt das drei Tage dauernde Saubraten am Spieß. Hier konnte man auf einem Schild nachlesen, die wievielte Sau schon gebraten und verspeist wurde. Meistens be- wegt sich die Zahl so um die 500 Säue während der Kirmestage. Das offizielle Programm begann am Samstag mit dem sogenannten „Einholen" der Säue auf dem Marktplatz und mit den üblichen Standkonzerten, Eröffnungsprogrammen und Belustigung für jung und alt. Am Sonntag war dann ein Frühschoppen, und die französische Militärkapelle des 8. Jägerbataillons spielte den ganzen Tag zur Freude der Besucher. Am Montag wurde dann auch für die Kinder einiges getan. Viele Kinderbelustigungen erfreuten das Herz der kleinen Besucher; Dancing-Girls waren eine Augenweide für den männlichen Kirmesbesucher. Auch hier spielten den ganzen Tag wieder die lustigen Eifelmusikanten zum Tanz auf. Von nah und fern war man mit Sonderzügen ange- reist, um hier mal wieder richtig Kirmes zu feiern. Wer sich dann in der langen Weinstraße den nötigen Weingeist angetrunken und sich beim Saubratenessen den Magen vollgestopft hatte, war in der richtigen Verfassung, um einmal auf sämtliche Fahrgeschäfte auf dem Kirmesplatz zu gehen. Es ist schon bemerkenswert, mit wieviel Liebe zum Detail die Stadt hier den Kirmesplatz aufgebaut hatte. An exponierten Stellen, so fiel mir auf, stand noch ein holländischer Kollege mit seinen beiden Geschäf- ten. Es wäre doch auch schön, wenn deutsche Kolle- gen im Ausland an solch bevorzugter Stelle plaziert würden. Die dreitägige Säubrenner-Kirmes im Eifelörtchen Wittlich war für die Schausteller ein voller Erfolg. In Anbetracht dessen, daß die Werbung durch die Stadt betrieben wird, die in der ganzen Eifel auf die Säu- brenner-Kirmes hinwies, mangelte es nicht an der nötigen Zahl von Besuchern. Es wurde in den Vor- jahren schon öfter darüber diskutiert, ob man die Säubrenner-Kirmes nicht um einen Tag verlängern sollte. Was mag aus dieser Diskussion geworden sein? Vielleicht lohnt es sich für die Schausteller doch noch, die Wittlicher Säubrenner-Kirmes um einen Tag zu verlängern, um so auch in schlechteren Zeiten noch besser zurecht zu kommen. Walter Hardy Erding 1982- Herbstfest-Bilanz Mit Ausnahme zweier Regentage gab es heuer nur ,,Bilderbuch"-Wies'ntage, Besucher- und teilweise Umsatzrekorde. Das 42. Erdinger Herbstfest war einfach wieder Spitze. Bilanz: Rundherum zufriedene Schausteller, bei einem sogar Rekordeinnahmen, was auf das Bilderbuchwet- ter der letzten 4 Wies'ntage zurückzuführen ist, sowie Riesenandrang in den beiden Festbierzelten. Die Braumeister Hans Neubauer (Stiftung) und Andreas Zirngibl (Weißbräu) hatten wieder für hervorragende süffige Festbiere gesorgt, was die Festbesucher ent- sprechend würdigten. Festwirt Römersperger schenkte 966 hl edlen Stiftungs-Gerstensaft aus (1981: 968 hl), während Festwirt Werner Krämer 371,14 hl Erdinger Weißbier in die Maßkrüge schäumen ließ (Vorjahr 370,30 hl). Aus polizeilicher Sicht kann der Verlauf des Herbst- festes als normal bzw. nicht besorgniserregend be- zeichnet werden. Die Sanitätswache vom BRK Erding hatte heuer ca. 100 Hilfeleistungen zu tätigen. Der BRK-Sanitäter Martin Fruhstorfer, der seinen Dienst auf der Wies'n zum 5. Male rund um die Uhr verbrachte, berichtete, daß das BRK heuer ganz be- sonders viele Wespenstiche sowie Schnitt-, Schürf- und Platzwunden und einen Schlüsselbeinbruch zu versorgen hatte. Außerdem konnte das Rote Kreuz 4 ,,verlorene Kinder" ihren glücklichen Eltern wieder übergeben. Ferner wurden erstmals vier seelische Be- treuungen registriert.,,Bierleichen" wurden keine be- kannt. Auch die Stadt Erding ist mit dem Ablauf des Herbst- Hans Richly festes 1982 vollauf zufrieden. Kramermarkt Oldenburg Presseerklärung für das Fachblatt für Reise-, Gewerbe- und Markthandel KOMET Der Rat der Stadt Oldenburg hat in seiner Sitzung am 16. 8. 1982 eine neue Satzung über die Erhebung von Marktgebühren (Marktgebührensatzung) beschlossen. Als Gebührenmaßstab kommt rechtlich der Front- meter oder / und die in Anspruch genommene Fläche in Frage. Eine Koppelung beider Maßstäbe ist für die Volksfeste beschlossen worden. - Für Kinderfahrgeschäfte auf dem Kramermarkt und Frühlingsfest werden 50% und auf dem Lambertimarkt (Weihnachtsmarkt) 6623% der Normalsätze berechnet. Diese Vergünstigung ist geboten, da es sich bei den Kinderfahrgeschäften um typische Nachmittagsge- schäfte handelt. Die letzte Gebührenerhöhung wurde am 21. 5. 1979 festgesetzt. Die Gebühren gemäß § 2 der Satzung be- tragen für die Dauer des Marktes für: 1. die Wochenmärkte 2,50 DM für jeden angefangenen Frontmeter 2. den Trödelmarkt Erwachsene 2,50 DM für jeden angefangenen m² -,70 DM für jeden angefangenen m² Kinder 3. die Volksfeste und den Lambertimarkt Kramermarkt Frühlingsfest Lambertimarkt (Weihnachtsmarkt) Quadratmeter für jeden angefan- genen Frontmeter und für jeden 35,- DM 4,45 DM 14,- DM 38,- DM 2,25 DM 6,20 DM Bei dieser Gelegenheit, der Satzungsänderung, wurde von uns vorgeschlagen, einmal öffentlich darüber zu diskutieren, ob der Oldenburger Kramermarkt auf 10 Tage verlängert werden kann. Das heißt, daß der Markt bereits am Freitag mit einem Feuerwerk be- ginnt. Eine Eröffnung des Marktes am Freitag würde die Durchführung des Kramermarktumzuges am Sonnabend nicht gefährden. Ein weiteres Denkmodell ist, daß der Umzug, ähnlich wie Hannover, am Sonn- abend durchgeführt werden kann. Die Gründe sind, daß mehr Bürger sich diesen traditionellen, sehr schö- nen Umzug ansehen können, auch mit dem Hinblick auf die Verkehrssituation am Samstag. Ein weiterer Grund ist die Steigerung der Kosten für die einzelnen Schausteller, besonders die Transport- kosten der großen Schaustellergeschäfte. Die CDU-Ratsfraktion erwartet eine Diskussion von der Stadtverwaltung; von den Schaustellerverbänden und den Schaustellern selbst, die den Oldenburger Kramermarkt beschicken. Darüber hinaus ist mitzutei- len, daß sich die Innenstadtkaufleute an der Werbung zum Oldenburger Kramermarkt beteiligen. Die Stadt Oldenburg wird auf dem Marktplatz in der Innenstadt zum erstenmal mit einigen Kleingeschäften auf den 375, Jubiläums-Kramermarkt hinweisen. Adolf Becker Sprecher der CDU-Ratsfraktion für öffentliche Einrichtungen (Marktwesen)