Der Komet 4323 – Seite 17
1982-09-20 · Seite 17 von 44
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4323/20. 9. 1982
Brackweder Schweinemarkt
Um das Kettenkarussell herum drängten sich die
Eigentlich wollte die Brackweder Hausfrau viel lieber
ein schönes buntes Porzellanschwein haben, als sie
bei der Verlosung auf dem traditionsreichen,,Schwei-
nemarkt" ein quiekendes Ferkel gewonnen hatte.
Aber als aus der Zuschauermenge aufgeregt ein
Verwandter rief: „Los Else, nimm's doch. Das ziehen
wir schon groß", ließ sie sich nach kurzem Zögern
überreden, drückte das Borstenvieh ans Herz und
zog unter dem Beifall der Menge von dannen. Die
anderen beiden Gewinner zogen lieber freudestrah-
lend mit ihren Porzellanschweinen, mit je 100 Mark
in den Bäuchen, von dannen.
Bei strahlendem Sonnenschein begrüßte zuvor Be-
zirksvorsteher Rolf Baumotte zahlreiche Ehrengäste,
darunter auch Bundestags- und Landtagsabgeordnete,
Mitglieder des Rates und der Verwaltung sowie der
Bezirksvertretung. Anfängliche Befürchtungen, der
Markt könne um neun Uhr durch den Schulbeginn
nicht so gut besucht werden, zerstreuten sich schnell:
Massen, als der ehemalige Bürgermeister, Bezirks-
vorsteher Heinz Schmitt, die Verlosung eröffnete und
der Alterspräsident der Schausteller in Ostwestfalen-
Lippe, Otto Gehner sen., und Heinz Pollmeier als
Vertreter der Werbegemeinschaft die Lose zogen.
Den Prominenten-Rundgang führte das Brackweder
Stadtorchester unter Leitung von Paul Gieske an und
Rolf Baumotte ließ sich zur Eröffnung des Tanzver-
gnügens kurzerhand die älteste anwesende Brack-
weder Bürgerin suchen und bat sie auf die Tanz-
fläche. Gemeinsam wurde geschunkelt und gesungen,
jede Menge Lebkuchenherzen, die kostenlos verteilt
wurden, mundeten offensichtlich so vortrefflich wie
die kühlen Blonden", die unentwegt ausgeschenkt
wurden.
Daß vor Beginn einer Kirmes für die Veranstalter
Arbeit mehr als genug auf dem Programm steht,
wissen nur Eingeweihte richtig zu beurteilen. Wolf-
Eberhard Becker, Sachbearbeiter für Kirmesangele-
genheiten bei der Bezirksverwaltung, ist immer heil-
froh, wenn feststeht, wie hoch die Zahl der teilneh-
menden Schausteller ist. In diesem Jahr hat er es
fertiggebracht, durch die Verlegung eines Weges
etwa zwanzig Geschäfte mehr als in den Vorjahren
zuzulassen. Der diesjährige Schweinemarkt war an
drei Tagen gut besucht. Es wurde aber auch ein
Programm geboten, das es in sich hatte. 130 zuge-
lassene Karussells und Buden, darunter der „Polyp",
die „Super-Raupe", der „Musik-Express", „Autosport
2000", "Flying Star",,,Super-Looping-Schaukel", „Gei-
sterbahn zu Fuß",,,Round up", Pony-Bahn und Kin-
derfahrgeschäfte boten ausreichend Abwechslung.
Drei große Tanz- und Restaurationszelte waren so
recht dafür geeignet, entsprechende Kirmesstimmung
aufkommen zu lassen.
Am Donnerstag vor Kirmesbeginn fand die übliche
Interessentenversammlung statt. Dabei wurde bei
>> DER KOMET « PIRMASENS
Bezirksvorsteher Rolf Baumotte, Otto Gehner sen., Platzverteiler
Wolf-Eberhard Becker, Marktmeister Werner Kaiser, Bezirks-
verwaltungsleiter Hüneke und Sachbearbeiter Jürgen Lappen-
busch freuen sich über den gelungenen Start des Schweinemarktes.
dem leidigen Thema „Standgeld- und Gebühren-
erhöhung" deutlich, daß es durchaus nicht akzeptabel
sei, mit Erhöhungen aufzuwarten, wenn auf der
anderen Seite verminderte Einnahmen zu verbuchen
sind. Nachdem Verwaltungschef Wolfgang Hüneke
die neuen Gebührensätze vorgetragen hatte, ging
es mehr um die Staffelung der Standgelder als um
die Standgelderhöhung insgesamt. Dabei wurde deut-
lich, daß die Schausteller durchaus begriffen haben,
in welcher Finanzklemme sich Städte und Gemeinden
befinden. Dennoch sind sie nicht der Meinung, daß
man die Lasten zu sehr auf die Schultern der Schau-
steller verlagern dürfe. Die erregten Gemüter be-
ruhigte Bezirksvorsteher Rolf Baumotte, indem er
versprach, daß über die Gebührensätze noch einmal
mit dem Vorstand des Bielefelder Schaustellervereins
Erika Löffel
gesprochen wird.
Bietigheimer Pferdemarkt 1982
Der gute und herzliche Kontakt zwischen Schaustel-
lern und Behörde mag vielleicht mit ein Grund sein
für den gleichbleibenden guten Erfolg des traditio-
nellen Bietigheimer Pferdemarktes.
Bei der Interessentenversammlung hat die Verwaltung
ein offenes Ohr für Anregungen aber auch für die
Sorgen der Schausteller. So war unter anderem
diesmal von seiten der Stadt zu hören, daß das
Platzgeld in den letzten Jahren nicht erhöht wurde
und dies bei der Preisgestaltung der Schausteller
berücksichtigt werden sollte. Auch an der Frage, ob
Automaten aufgestellt werden dürfen oder nicht,
erregten sich die Gemüter, wobei man in Bietigheim
beschloß, das Aufstellen von Automaten gänzlich zu
verbieten. Nur noch mit Automatenwagen reisende
Betriebe dürfen Geräte aufstellen. Ein Argument da-
gegen war auch, daß das übermäßige Aufstellen von
Automaten dem Vergnügungspark allgemein erheb-
liche Finanzmittel entzieht.
Seite 15
Nun zum Vergnügungspark. Für die Schausteller
machte sich wohltuend bemerkbar, daß keine Sparte
überbesetzt war. Eine gezielte und gute Reklame
trug ebenfalls zum Gelingen dieser Veranstaltung
bei. Nach der Eröffnung durch Oberbürgermeister
List am Freitag lief der Festbetrieb gleich voll an,
und am Wochenende war der Bietigheimer Pferde-
markt gut besucht. Leider spielte Petrus am Montag
nicht so richtig mit, indem er es nach dem Umzug
regnen ließ. Glücklicherweise heiterte es jedoch spä-
ter wieder auf, so daß man sich im großen und
ganzen über das Wetter auch nicht beklagen konnte,
zumal sonst an allen Festtagen die Sonne schien.
Nach dem Kindernachmittag mit ermäßigten Fahr-
preisen, der wie alljährlich am Dienstag stattfand
und den Ausklang des Festes bildete, konnte man
von einer gelungenen Veranstaltung sprechen.
G. v. Berg
Aachen
Zum Auftakt vom Sommerbend: Wetterglück
Im Gegensatz zum naẞkalten Osterbend gab es dies-
mal besseres Wetter. Daher herrschte bereits am
ersten Tag starker Andrang von Tausenden Besu-
chern aus nah und fern. Während drei Tagen kamen
etwa 120 000 Menschen auf den Bendplatz am West-
Bahnhof. Lange Schlangen bildeten sich an der neu-
artigen Rutschbahn. Der Fliegende Teppich" in sei-
ner orientalischen Aufmachung fand ebenfalls starke
Beachtung.
Insgesamt waren auf dem „Öcher Bend" rund 130 Ge-
schäfte vertreten. Obwohl an einem sogenannten
Unglücksdatum - Freitag, dem 13. - eröffnet, herrsch-
te von Anfang an Stimmung und Betrieb. Die sonst
übliche Eröffnungsfeier wurde diesmal in einen Pro-
minentenrundgang abgewandelt. Am ersten der zehn
Kirmestage gab es für eine halbe Stunde Freifahrten.
Mittwochs und montags waren Familientage mit stark
ermäßigten Preisen an den Fahrgeschäften, Spiel- und
Schießbuden, Schau- und Belustigungsgeschäften.
Die Verkaufsgeschäfte hatten Sonderangebote. Die
Fußballfans konnten sich im Münzenberg-Stadion am
Fußballspiel zwischen einer Schaustellermannschaft
gegen Beamte erfreuen. Viel bewundert wurde das
,,Viva-Mexiko" mit 10 000 Glühlampen und 50 Halogen-
scheinwerfern. Im Nostalgie-Look fuhr eine Raupe.
Autoskooter, Schaukeln verschiedener Art, Eisenbahn
und Ponyreiten sorgten für Bewegung. Interessant
war das neue Ballspielgerät „Euroball". Ping-Pong
und Kegelbahn, Blumenverlosung und das Super-
Cinema 3 D sorgten für weitere Abwechslung. Zwi-
schendurch warteten leckere Sachen im Schwarzwald-
haus oder der Enzianstube. Mit Grillspezialitäten und
Reibekuchen stärkten sich die Besucher für Fahrten
in der neuartigen Gondel „Moonraker", im Bayern-
Expreß, Großschiff oder Wellenflieger. Das Großfeuer-
werk bildete einen würdigen Abschluß. Elli Kramer
"Schwein gehabt", freut sich ein Brackweder Bürger. Er drückte das Borstenvieh allerdings nur einmal ans Herz und tauschte es gegen ein Porzellanschwein ein. Mit dem Gewinner freut sich der
Schausteller-Alterspräsident Otto Gehner sen. (links). In hellen Scharen kamen die Brackweder zur traditionellen
Ferkelverlosung.
Fotos (3): Löffel