Der Komet 4328 – Seite 24

Seite 22 Drum wird Dir Liebe zum Geleit, sie legt ins Heut die Ewigkeit. Nach kurzer, schwerer Krankheit entschlief heute unsere liebe, treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin, Tante und Großtante Marie Wähle geb. Körner * 30. 3. 1908 † 19.9. 1982 In stillem Gedenken: Marianne und Margarete Wähle Günter Müller und Frau Inge. geb. Wähle mit Enkel Uwe und alle Angehörigen 6000 Frankfurt am Main, Ostendstraße 71 Die Beerdigung fand am 23. September 1982 auf dem Hauptfriedhof in Frankfurt am Main statt. Wir danken allen aufrichtig, die in der Stunde des Abschieds so freundlich an unsere liebe Verstorbene gedacht haben und an unserer Trauer Anteil nahmen. Besonderen Dank für die tröstenden Worte von Herrn Pl. Klenk, der Fahnenabordnung des Frauenbundes ,,Mainperle" und deren zahlreich erschienenen Ehrenmitgliedern u. Mitgliedern sowie unserer Frankfurter Berufsorganisation, die es sich nicht nehmen ließ, in dieser schnellebigen Zeit einen Kranz niederzulegen. Im Namen der Angehörigen: Gustel Kögel und M. Wähle Frankfurt, im Nov. 1982 DANKSAGUNG Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter Marlis Jelitte durch Wort und Schrift, Kranz- und Blumenspenden, sagen wir allen Kollegen sowie den Fahnenabordnungen der Schaustellervereine herzlichen Dank. Manuela und Hans-Otto Burghard Zur Kenntnisnahme an alle Platzmeister und Behörden! Wir möchten gleichzeitig darauf hinweisen, daß wir das Geschäft unserer Mutter in ihrem Sinne weiterführen werden. » DER KOMET « PIRMASENS VERKAUFE 10-m-SCHIESSWAGEN Fabr. Stork, guter Zustand, versenk- barer Boden, versch. Schießeinrich- tungen und Gewehre. Preis: VS. Angebote u. Nr. 03476 a. d. KOMET Verkaufe älteren Schindelwohnwagen Fischer, 10 m, Oberlicht, mit 2,5 m Veran- da (verglast), neues PVC-Dach und Vor- tuch, Küche mit Spülmaschine, Bad und WC, Warmwasserboiler, Seiteneingang, Wohnzimmer (2 Erker), Ofenheizung, Schlafzimmer, Bereifung 200x15. In ein- wandfr. Zustand. Auf Anfrage Foto und Preisvorstellung. - Telefon (0 55 02) 29 13 Weg. Geschäftsaufgabe 13-m-Verlosungswagen (Stork) zu verkaufen. Offerten u. Nr. 03480 an den Komet Verkaufe 3-m-SPIELWAGEN mit 6er Blinker Fabr. Knaus, 750 kg, mit Regalein- Nr. 4328/10. 11. 1982 Verkaufe kompl. Vergnügungspark Kettenkarussell mit allem Zubehör, 16teilig, Chromsitze, 6/2 m hoch, 2 Treppenstufen, Trockenanlasser; 1 Kassenwagen mit Front, neue Schalttafel und Dynacord-Musikanlage eingebaut; 7-m-Ackermann-Packwagen sowie Mastwagen, Aluaufbau, sehr guter Zustand, 9-m-Schießwagen, schöne Front, mit Schlafkabine, 2 Bullaugen, Fabrikat Hermann, 12 Diane- und Anschütz-Gewehre, Laufend. Wild, Ballonschießen und Ware, Aluaufbau, Top-Zustand; 7-m-Verlosung, klasse Aufmachung, mit Ware, guter Zustand; Süß- und Spielwarenwagen, 4 m, 2 Seiten Verkauf, zugelassen, sehr guter Zustand, mit Ware; Magirus-Zugmaschine, 110 PS, Führerschein Kl. 3 zugelassen, Aluaufbau, mit Plane, guter Zustand. Plätze können mit übernommen werden. Komplett 88 000,- DM VB (Achtundachtzigtausend). Auch einzeln zu verkaufen. TELEFON 0 64 21/6 11 45 Verkaufe bauten und Theke. Preis: 6 000 DM. Elektronik-Schießwagen Telefon (0 98 72) 15 86 oder 6 70 VERLOSUNGSWAGEN ZU VERKAUFEN mit blinder Front 14 m, Fabr. Stork, Bestzustand. Preis: VS. Offerten u. Nr. 03477 an den Komet >>Saturn<< Kinder-Hydraulik-Karussell, Fabr. Lutz, mit gült. Baubuch bis 1984. Preis: 70 000,- DM. Offerten u. Nr. 03486 an den Komet Verk. umständehalber 12-m-Stork-Schießwag. Offerten u. Nr. 03437 an den Komet Verk. Geschäftswagen (Schwarzwaldstil), für alle Verkaufs- branchen geeignet, Fahrzeuglänge 4,5 m, aufgebaut 8 m, mit Alu- Podium und Anbau, Bauj. 80, sehr gepflegt. Preis: VS. TELEFON (0 61 81) 16 02 48 Bj. 80, zu äußerst günstigen Bedingungen. Nehme eventuell schwerere Zugmaschine in Zahlung. TELEFON 0231/3350 07 Winterquartiere und Reparaturmöglichkeiten für Schaustellerfahrzeuge bietet in Halle und Hof (Holstein) Telefon (040) 58 58 33 Hamburg. Preise nach Vereinbarung. SCHAUSTELLER AUFGEPASST... Attraktive Bemalung Ihres Geschäftes zu günstigen Preisen! Wir kommen auch zu Ihnen. TELEFON (089) 67 31 51, ab 16.30 Uhr täglich. EILT! Suche gebrauchten SCHIESSWAGEN Länge 6 m, mit Front 7 m. TELEFON (089) 6 70 12 59 NORWEGEN Kaufe Wohnwagen mit Kinderzimmer und Bad/WC, Schnelläuferachsen, aufgebaut als Auflieger oder. Anhänger, bis 12 m lang. Bin Barzahler. Prospekte und Preis erbeten an: Th. Jakobsen, Hamlandersv. 5, 2400 Elverum, Norweg. HANDDREHORGEL zu kaufen gesucht. Zuschriften mit Angaben der Melodien und des Preises unter Nr. 03509 an den KOMET. VERKAUFE GÜNSTIG: PACKWAGEN 12 m, 3 Achsen, hinten lenkbar, ca. 35 t, Fabr. Cosmont, für Skooterplatte und Sohle eingerichtet; WOHNWAGEN 7 m, mit Erker, Wohn- und Schlafzimmer, Küche, zwillingsbereift, luftdruckgebremst; KETTENKARUSSELL montiert auf 1 Achse, 5 m Q, 20 Sitze, m. Pkw zu transport.; SALONWOHNWAGEN Fabr. Cosmont, 5 Erker, hinten Veranda, Zentralheizung, Klimaanlage, Bad, Dusche, Toilette, Waschmaschine u.v.m., alles in bester Verfassung. Anfragen unter: Telefon 050 21/25 84 und 051 37 / 60 64 3-5 MITARBEITER für Verlosungsbetrieb ab sofort in Dauerstellung gesucht, handwerkliche Kenntnisse angenehm, eventuell auch Führerschein Kl. 2 oder 3, auch in den Wintermonaten volle Saisonbezahlung. Unterbringung in 1- und 2-Bett-Zimmern, gemeinsamer Aufenthaltsraum mit Fernseher, Küche mit Spülmaschine, Dusche, Toilette, Waschmaschinenbenutzung. Anfragen telefonisch oder schriftlich an: ADOLF AHREND Tilsiter Straße 17 7000 Stuttgart 50 Telefon 07 11/5521 70 ZU VERKAUFEN: Kompl. Autoskooter, 6 Säulen, Fabr. Mack, mit 26 Bertazzon-Chaisen, Musikanlage und Zugmaschine; Fabrik-Schießwagen, Fabr. Osterberg, mit Ware und Gewehren, komplett zum Reisen; Schiffschaukel, 8 Schiffe, mit Packwagen und Musikanlage. Plätze für 1983 können mit übernommen werden. Offerten unter Nr. 03516 an den KOMET. Tausche 33er Ruth-Notenorgel mit Wagen u. 33er Bruder-Notenorgel, mit Wagen, sowie 40 Notenrollen (passend zu beiden Orgeln) gegen Skooterhalle, 4 oder 6 Säulen. Mit Wertaus- gleich. Zuschriften unter Nr. 03510 a. d. KOMET. Verkaufe TWISTER Fabrikat Schwarzkopf, guter Zustand. Angebote unter Nr. 03463 an den KOMET. Malerin und Schreiner übernehmen Fassadengestaltung u. Innen- ausbau bei Circus- u. Schaustellerwagen. Wir senden Ihnen gerne Fotomaterial. TELEFON 02 08/86 38 23 WIR BEMALEN IHR FAHRGESCHÄFT Entwurf malerische Ausführung Auffrischung alter Malereien HEINE + ROSE 5000 KÖLN TEL. 0221/513597