Der Komet 4328 – Seite 9
1982-11-10 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4328/10. 11. 1982
herbeiführen würden. Wir sind der Meinung, daß wir
- Städte und Beschicker der Feste mit dem bisheri-
gen, bewährten Verfahren der Ausschreibung der Ver-
anstaltungen und der Bewerbung der Schausteller gut
gefahren sind und deswegen dabei bleiben und nicht
neue, u. E. ungerechte und damit bedenkliche Metho-
den anwenden sollten.
Vielleicht ließe sich auch hierüber in Ihren Mitteilungs-
blättern etwas sagen, weil es in der Praxis bereits
solche von der üblichen Verfahrensweise abweichen-
den Methoden gegeben hat, wenn diese auch glück-
licherweise wenigstens bisher noch nicht Schule ge-
macht haben....
... Wir möchten uns bewußt auf diese wichtigen Punk-
» DER KOMET PIRMASENS
European Showmen's-Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
Secretariat
Generalsekretariat
Secretariat General
E. C./E. G./E. F. Organisation-Register Bruxelles IV/73
Register-office/Sitz/Siegé-social Luxembourg
LUXEMBOURG
21 Allée Scheffer
Case postale 2772
Telefon: 473125
כחש
Office: Adress and telephone: Lippestraße 59
Büro:
Anschrift und Telefon: 4712 Werne a. d. Lippe
Bureau: Adresse et téléphone: Germany BRD Allemagne
Tel. (0) 2389/3274
te beschränken. Seit 1980 gehen die Umsätze auf den Einberufung zum XXIV. Kongreẞ
Volksfesten ständig zurück; 1981 waren es schon ca.
20% weniger, und in diesem Jahr rechnen wir mit
einem Umsatzrückgang von 30 bis 40 %. Da ist es nö-
tig und darüber hinaus unsere Pflicht als Berufs-
spitzenorganisation, alles zu tun, um die Existenz un-
serer Mitglieder zu sichern und sie vor weiteren Ver-
lust zu bewahren.
Wenn uns der Deutsche Städtetag dabei helfen würde,
wären wir sehr dankbar.
Mit freundlichen Grüßen
gez. Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer
gez. Bernhard Fechner, Hauptgeschäftsführer
Preisnachlässe (Rabatte)
Die Ankündigung oder Gewährung von Nachlässen
bei Barzahlung von Waren des täglichen Bedarfs ge-
genüber Letztverbrauchern darf drei Prozent nicht
übersteigen. Dies gilt auch für Konsumgüter des ge-
hobenen Bedarfs, wie z. B. Kraftfahrzeuge, Möbel,
Fernseh- und Phonogeräte. Auch die verschleierte
Rabattgewährung in Form von Gutscheinen (z. B. vom
Kaufpreis werden 5,- DM abgezogen) oder durch In-
zahlungnahme gebrauchter Gegenstände zu überhöh-
tem Preis ist nicht erlaubt. Ausnahmen vom Rabattver-
bot gelten u. a. gegenüber Arbeitnehmern des eige-
nen Betriebes bei deren Anschaffung für den häus-
lichen Bedarf und bei Mengenrabatten, soweit solche
handelsüblich sind.
Mitgliederversammlung
Süddeutscher Verband
reisender Schausteller
und Handelsleute E. V.
Sitz Nürnberg
(DSB)
Am Dienstag, dem 9. 11. 1982, um 14.00 Uhr, in den
Räumlichkeiten des 1. FCN, Nürnberg, Valznerweiher-
straße 200, findet eine Mitgliederversammlung statt.
Tagesordnung
1. Herbstvolksfest 1982
2. Platzvertrag mit der Stadt Nürnberg
3. Veränderungen im Arbeitsausschuẞ
4. Berufs- und Organisationsfragen
5. Weihnachtsfeier-Kinderbescherung
6. Generalversammlung
7. Punkt Verschiedenes
Meldekarten zur Kinderbescherung sind bis spätestens
15. November 1982 zurückzusenden.
Hans Görtz
der Europäischen Schausteller-Union
nach Dublin/Irland vom 14. bis 17. Januar 1983
Tagungsort:
Hotel Burlington, Upper Leeson Street,
Dublin 4 (Irland), Telefon 60 52 22
Vorläufige Tagesordnung:
I. Präsidentensitzung
Freitag, 14. Januar 1983, 15.00-18.00 Uhr
II. Kongreßtagung
Sonnabend, 15. Januar 1983, 9.00-13.00 Uhr
und 14.30-16.00 Uhr
Vorschlag für das Tagungsprogramm:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Totenehrung
3. Vortrag Ansprache (Persönlichkeit der
Europäischen Gemeinschaften und Persönlichkeit
der irischen Regierung)
4. Bericht des Exekutiv-Präsidiums
5. Bericht des Generalsekretärs
6. Genehmigung der Protokolle der letzten
Sitzungen
7. Bericht des Kassenrevisors
8. Wahl der Wahlkommission
9. Entlastung der Verbandsorgane
10. Wahlen des Exekutiv-Komitees (geheim)
a) Vorstellung der Kandidaten für das
Exekutiv-Komitee
b) Wahl des Präsidenten
c) Wahl der geschäftsführenden Vizepräsidenten
d) Wahl des I. und II. Generalsekretärs
e) Wahl des Kassenrevisors
f) Wahlen des III. Generalsekretärs,
der Sicherheitsbeauftragten,
des Presse-Foto-Beauftragten
11. Berufsfragen:
Seite 7
a) Erhalt und Förderung der Volksfestplätze in
den Zentren von Gemeinden und Städten
MTC
b) Ausbildungsprobleme für reis. Schausteller-
und Circuskinder
c) Verkehrsrecht in den Europ. Gemeinschaften
- Führerschein
Überlängen/Übergewicht von Schausteller-
und Circusfahrzeugen
Steuern für Schausteller- u. Circusfahrzeuge
(Steuerbefreiung oder -reduzierung)
- Befreiung vom Führen eines EG-Tacho-
graphen f. Schausteller- u. Circusfahrzeuge
Umwälzung der Kraftfahrzeugsteuer auf die
Mineralölsteuer
d) Niederlassungsrecht für Schausteller- und
Circusbetriebe innerhalb Europas und in den
Europäischen Gemeinschaften
(Position der kleinen Länder wie z. B. Irland,
Luxemburg, Belgien usw.)
e) Umsatzsteuer/Mehrwertsteuer
Stand der Harmonisierung für Schausteller-
und Circusbetriebe
f) Sicherheitsüberwachung der schwierigen
Fliegende Bauten auf Fest-
Attraktionen
plätzen und in Parks.
12. Organisationsfragen
13. Ort u. Termin der nächsten Präsidentenkonferenz
14. Ort des XXVI. ESU/UFE-Kongresses
15. XXV. ESU/UFE-Kongreß in Hamburg -
verbunden mit dem 35. Delegiertentag des DSB
100 Jahre Schaustellerverband Hamburg von
1884 E. V.
16. Verschiedenes
17. Fragestunde
18. Schlußwort
Exekutiv-Komitee der ESU/UFE
Dr. Dipl.-Ing. Alexander Schaaf
Bertus Donks - Mario Faccio
Luxemburg/Werne, am 23. Oktober 1982
Ulrich Rust, Alphonse Muller
SDC
s.r.l.
Amusement devices and steel structures manufacturers
ATTRAKTIONEN, KARUSSELLANLAGEN
SCHAUSTELLERGESCHÄFTE
Wir liefern weltweit transportable Vergnügungsanlagen und komplette Freizeitparks. Mit geprüfter
Sicherheit (TÜV München) und technischem Service. Unsere Anlagen tragen die Firmenzeichen
von COSMONT und S.D.C. Wir stehen Ihnen mit unserer Erfahrung und Leistungsfähigkeit
zur Seite. Deutschland-Chef Roland Jörgens gibt Ihnen alle Informationen. Rufen Sie uns an.
S.D.C. DEUTSCHLAND JÖRGENS KARUSSELLVERTRIEB
LAUENAUER ALLEE 5 D-3013 BARSINGHAUSEN 1 TELEFON 05105/2255 TELEX 922392