Der Komet 4328 – Seite 3
1982-11-10 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND
Postanschrift DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse Komet Pirmasens
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str. 10
D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel. 06331/94774
Nr. 4328
PIRMASENS
6780 Pirmasens 10. November 1982
MARKTHANDEL
Erscheinungsweise 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr
Inland 34.- DM einschließlich 6% % MwSt. Ausland 38.- DM
Anzeigenpreis: Grundpreis -.93 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr 017 ab 1. 1. 1982 gültig.
Zahlungsmöglichkeiten Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens, (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969
99. Jahrgang
,,Degradiert" eine Eislaufhalle den Bremer Freimarkt?
- von Wolfgang Klock -
Sorge lastet auf den Stammbeschickern des
Bremer Freimarktes. Sorge, die sich - je nach
Temperament und Mentalität ausdrückt in
heller Empörung oder stillem Zorn, in tiefer Ent-
täuschung oder sogar in Resignation. Die Ur-
sache: Bremens Bürgerweide, dieses optimale
Volksfest- und Veranstaltungsgelände im Zen-
trum der Stadt, droht zerrissen zu werden ...
zerrissen durch eine Eislaufhalle, für deren Bau
an dieser Stelle es keine Notwendigkeiten und
keine vernünftigen Argumente gibt. Im Gegen-
teil: Branchenkenner sind überzeugt, daß hier
mit dem Grundstein auch die roten Zahlen, die
laufenden Verluste, festgelegt werden. Können
und wollen Bremens Kommunalpolitiker ein sol-
ches,,Acht-Millionen-Ding" verantworten? Kön-
Es soll viel schlimmer kommen, als bisher be-
fürchtet wurde. Die Bremer Eislaufhalle nämlich,
schon seit einigen Monaten in der Diskussion,
soll nicht wie ursprünglich angenommen wur-
de am Rande des hinteren Teils der Bürger-
weide errichtet werden, sondern mittendrauf auf
dem Gelände ... dort, wo der Freimarkt am
stärksten pulsiert: zwischen Stadthalle, Schlacht-
hof-Str. und der bisherigen Feuerwehr-Zufahrt.
Gewiß, Ausgleichsgelände ist auf dem früheren
Schlachthof-Areal ausreichend vorhanden. Man
spricht sogar von einer „Garantie" dafür, daß
trotz der geplanten Eislaufhalle für den Frei-
markt immer 100 000 Quadratmeter Fläche zur
Verfügung stehen werden.
Kann es aber sinnvoll sein, dieses starke und
wirkungsvolle Public Relations- und Werbe-In-
strumentarium für den Stadt-Staat Bremen - als
solches hat sich der Freimarkt von Jahr zu Jahr
stärker bewährt - auseinanderzureißen, um
eine keineswegs unentbehrliche Eislaufhalle auf
einen Präsentierteller setzen zu können?
,,Der Freimarkt und die Schausteller sind nicht
der Nabel der Welt", soll ein Bremer Kommunal-
politiker gesagt haben. Einverstanden. Trifft
aber dieses übertriebene Prädikat etwa für eine
Eislaufhalle zu? Steht nicht außer Zweifel, daß
der Bremer Freimarkt in 16 Tagen mehr Men-
schen auf die Beine bringt und fröhlich macht,
als es eine Eislaufhalle im ganzen Jahr bewir-
ken könnte? Und:
Wird nicht die Stadt Bremen im Zusammen-
hang mit ihrem großartigen herbstlichen
nen sie das vertreten gegenüber den Steuer-
zahlern und gegenüber gut 350 Schausteller-
Unternehmen? Für sie nämlich und für noch ent-
schieden mehr Schausteller-Familien, die Träger
dieser reisenden Firmen sind, ist die Bremer
Bürgerweide in ihrer jetzigen Form ein wichtiger
Bestandteil ihrer Existenz-Grundlage. Diese
Schausteller und ambulanten Gewerbetreiben-
den kalkulieren bei ihren Investitionen mit
dem Bremer Freimarkt, an dessen heutiger Be-
deutung und Zugkraft sie in jahrzehntelanger
Arbeit entscheidend mitgewirkt haben. Für den
sie Opfer brachten - und auf dessen unbeein-
trächtigtes Fortbestehen in zentraler Lage sie
ein Recht haben, zumindest ein starkes mora-
lisches Recht.
Volksfest öfter im positiven Sinne zitiert, als
es durch einen wie auch immer gearteten
Hallenkomplex überhaupt denkbar ist?
Man munkelt sogar, die umstrittene Eislaufhalle
solle Teil eines später im Bereich der Bürger-
weide zu errichtenden Kongreß-Zentrum mit Ho-
tel und allem Drum und Dran werden, für das
dann noch mehr Freimarktgelände geopfert wer-
den muß ebenfalls im vorderen Teil der Bür-
gerweide, am Entree sozusagen.
-
Permanente finanzielle Belastungen
Sollte sich bis zu Bremens Stadtvätern noch
nicht herumgesprochen haben, welche laufen-
den finanziellen Belastungen, von den Bauko-
sten gar nicht zu reden, Kongreßzentren verur-
sachen? Weiß man an der Weser noch nicht um
die Sorgen in anderen Städten durch solche An-
lagen?
-
Die Rechnungen gehen doch einfach nicht auf,
nach denen Kongreß-Teilnehmer wesentliche
Umsatzsteigerungen bringen für Handel, Hote-
lerie und Gastronomie in den betreffenden
Städten und dadurch indirekt über Gewerbe-
steuern die Minuszahlen der Hallenkomplexe
wieder ausgleichen. An Messe-Plätzen mögen
solche Rechnungen stimmen. Dort können Ver-
luste der von den Städten getragenen Messe-
Gesellschaften im Endeffekt zu guten Gewinnen
für das Gesamtgeschehen der Städte führen.
Was aber mit etablierten Messen möglich ist,
bleibt für Stadt- und Eislaufhallen und auch für
Kongreẞ-Komplexe meistens Illusion.
Wenn die Stadtväter von Bremen auch als Kom-
munalpolitiker den Geist rechtschaffener kluger
Kaufleute, die einst Bremens Rang und Ruf be-
gründeten, walten lassen wollen,
dann müssen sie Fairneß und Respekt
gegenüber langjährig zuverlässigen Partnern,
als die sich die Freimarkt-Beschicker bewährt
haben beweisen,
dann müssen sie Bewährtes erhalten und
vor fragwürdigen Experimenten schützen,
dann geben sie einer über Jahrhunderte
bewährten Volksfest-Tradition, die immer
jung und populär geblieben ist und nie dem
wahren Fortschritt entgegenstand, den Vor-
rang vor einem Objekt, das auch auf die
Kritik alteingesessener und renommierter
Bremer Kaufleute stößt.
Nicht nur von Schaustellern, auch aus Kreisen
der bremischen Wirtschaft, waren zu den Eis-
hallen-Plänen erregte Bemerkungen zu hören,
wie,,Renommiersucht“, „Verantwortungslosig-
keit", „reine Unvernunft", „gefährliches Va-
- Um es noch einmal auf einen
banque-Spiel".
kurzen Nenner zu bringen:
Der Freimarkt ist für die Hansestadt Bremen
ein starker Magnet, dessen Anziehungskraft
weit über die Stadt- und Landesgrenzen hin-
auswirkt. Und dieses traditionsreiche Volks-
fest bringt Bremen in der gesamten Bundes-
republik und darüber hinaus immer wieder
positiv ins Gespräch. - Mit dem Bau der Eis-
laufhalle aber laufen Bremens Kommunal-
politiker Gefahr, nicht im Gespräch zu blei-
ben, sondern ins Gerede zu kommen.
-
Die Initialzündung für die Errichtung einer Eis-
laufhalle auf Bremens Bürgerweide soll übrigens
Richard Boljahn gegeben haben jener Partei-
Politiker, der sich,,zu seiner Zeit" - was immer
man ihm heute auch nachsagt unbestreitbar
im Sinne der Schausteller für den Freimarkt ein-
gesetzt hatte.
-
Nachdem es jahrelang still geworden war um
ihn, überraschte und entsetzte er vor einigen
Monaten führende Schaustellerfirmen mit der
fragwürdigen Idee, auf einem Teil der Bürger-
weide einen stationären Freizeitpark zu errich-
ten, der während der 16 Freimarkt-Tage in das