Der Komet 4337 – Seite 15
1983-02-10 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4337/10. 2. 1983
Josef Pfafflinger
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 13
seit 30 Jahren Leiter der BLV-Außenstelle Ingolstadt
Der Mann, der an diesem Festabend von Stadt, Wirtschaft und Verband geehrt
wurde, hat es verdient: Josef Pfafflinger wurde vor 30 Jahren zum Vorsitzenden
der Außenstelle Ingolstadt im Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute
und der Schausteller gewählt und seitdem jedes Jahr von neuem in diesem Amt
bestätigt. Einen Gegenkandidaten gab es zu keiner Zeit, die Mitglieder wußten
und wissen, was sie an ihm haben.
In Anlehnung an eine bekannte Melodie ist man versucht zu sagen: Schier 63 ist
er alt... aber auslassen tut er noch lang nicht. Das, was der Jubilar an seinem
Ehrenabend zu hören bekam, wird ihn mit Sicherheit bewegen, weiterhin noch
eine Weile im Geschirr zu bleiben. Allerdings muß man dabei hinzufügen, daß
die Weichen für Kontinuität in der Zukunft zumindest schon gestellt sind.
Die Zahl der Gäste bei dieser Gratulationscour, die am Vorabend eines zwei-
tägigen BLV-Delegiertentreffens in Ingolstadt stattfand, war Legion. Josef Pfaff-
linger hatte eingangs mit hörbarer Bescheidenheit gesagt: „Ich habe mich seit
drei Jahrzehnten darum bemüht, für meine Mitglieder und den Verband stets
das Beste zu erreichen und durchzusetzen. Ich glaube, es ist gerechtfertigt,
wenn wir ein bißchen miteinander feiern."
Dem stimmte als erster Redner Ingolstadts Oberbür-
germeister Peter Schnell zu. Er stellte heraus, daß
Pfafflinger ebenso wie dessen Vater als Vorgän-
ger jederzeit der Stadt gegenüber ein offener und
fairer Verhandlungspartner gewesen sei. Und jetzt
stehe bereits die dritte Generation in der Startlöchern.
Der Sohn des Außenstellenleiters habe inzwischen
die Position des stellvertretenden Vorsitzenden ein-
genommen. Das Stadtoberhaupt unterstrich dann be-
sonders, daß Pfafflinger über berufliche Belange hin-
aus einem großen Kreis seiner Mitbürger in vielen
Situationen geholfen habe, wenn es ihm möglich ge-
wesen sei. Das Allgemeinwohl habe er nie außer acht
gelassen. Zum Dank überreichte Peter Schnell einen
großen Zinnteller mit eingravierter Widmung.
Dann trat BLV-Präsident Horst Rennebaum ans Mi-
krofon. Er bestätigte dem Außenstellerleiter, daß der
Berufsstand ihm viele positive Intentionen verdanke.
Zweimal habe Ingolstadt bereits eine Landes-Dele-
giertenkonferenz ausgerichtet, und zwar 1970 und
1980. 1990 habe man schon jetzt vornotiert, man
werde gern wieder hier tagen, das Organisationsta-
lent der Ingolstädter und besonders seines Vorsitzen-
den sei sprichwörtlich. Dann gab es eine nicht alltäg-
liche Ehrung. Pfafflinger, der bereits alle Auszeich-
nungen des Landesverbandes besitzt, erhielt die neu
geschaffene goldene Verdienstmedaille des BLV mit
Urkunde, die bislang nur ganz selten verliehen wurde.
Dazu gab es ein Buch vom Münchner Oktoberfest
und einen Stich von München.
Spürbare Freude vermittelte der Münchner Stadtrat
Heß, der in Vertretung seines Marktbürgermeisters
Zehetmaier den Weg nach Ingolstadt nicht gescheut
hatte. Er sei mehr als angenehm überrascht, daß der
Jubilar, der in der bayrischen Landeshauptstadt kein
Unbekannter sei, auch an München gedacht habe.
Mitarbeiter wie Pfafflinger gebe es in einem Verband
nur alle Jubeljahre einmal. Als Erinnerungsgeschenk
überreichte Heß einen wertvollen Zinnbecher mit
hübsch ausgearbeiteten Münchner Symbolen.
Daß Pfafflingers Rat auch im Ingolstädter Industrie-
und Handelsgremium, dem er seit acht Jahren ange-
hört, geschätzt wird, unterstrich dessen Vorsitzender
Günter Neumann. Bemerkenswert, daß fast alle Mit-
glieder des Gremiums gekommen waren, hochkarä-
tige Vertreter der Industrie, der Wirtschaft, der Ban-
Der Jubilar inmitten seiner Gratulanten: Oberbürgermeister Peter Schnell, Ingolstadts Marktbür-
germeister Karl Batz, Josef Pfafflinger, BLV-Präsident Horst Rennebaum (von links).
ken und des Handels. Neumann wies auf seine enge
persönliche Verbindung zu dem Jubilar hin, hoffte
auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit und über-
reichte ein gegossenes bayrisches Wappen.
Und dann ging es mit den Elogen in bunter Folge
weiter. Gekommen waren zahlreiche Außenstellenlei-
ter aus ganz Bayern, die nur Schmeichelhaftes über
ihren Kollegen zu sagen wußten und ihm mit hüb-
schen Geschenken ihre Anerkennung bewiesen. Eine
besondere Grußadresse, und zwar in Gedichtform,
übersandte der evangelische Circus- und Schaustel-
ler-Seelsorger, Pfarrer Gottfried Pangritz. Bei den
Präsenten fiel noch besonders auf, daß die Ingol-
städter Vorstandschaftsmitglieder der Vorliebe ihres
Vorsitzenden für Schmankerl Rechnung getragen hat-
ten: Sie schenkten ihm einen Riesenkorb mit lukul-
lischen Spezialitäten. Und dann war Pfafflinger ge-
rührt, als ihn die Mitglieder seiner Außenstelle mit
einem Ölgemälde überraschten. Es zeigt eine Szene
vom Wochenmarkt im Stadtzentrum, vor dem histori-
schen Herzogskasten. Das ist der Platz, den Pfaff-
linger - als den besten Standort für einen vorteil-
haften Geschäftsgang in zähen Verhandlungen für
seine Mitglieder herausgeholt hat, auf dem er aber
auch selbst einer Vielzahl von Bürgern bekannt ist.
Es war ein harmonischer Abend, würdiger Rahmen
für einen Mann, der sich um Berufsstand und Mitbür-
ger verdient gemacht hat.
-0.
Ehrung für Josef Pfafflinger (vierter von rechts) im herrlichen Barocksaal der Stadt durch Oberbürgermeister Peter Schnell (links).
Binnenschiffern auch auf die Kinder von
Schaustellern auszudehnen.
Fast alle Bundesländer haben diese Re-
gelung inzwischen übernommen und ge-
ben pro Tag und Kind einen Zuschuß
von 8, DM. Wenn auch die Internats-
kosten ein Vielfaches dieses Betrages
ausmachen, stellt der Zuschuß den-
noch eine dankenswerte Erleichterung,
dar. Wir bitten deshalb, daß auch die
letzten Bundesländer sich dieser Rege-
lung anschließen und daß alle Länder
an ihr festhalten, selbst wenn ihre finan-
ziellen Möglichkeiten schwieriger wer-
den. Es handelt sich bei den Schau-
steller- genau wie bei den Binnen-
schifferkindern um eine Berufsgruppe
mit Lebensbedingungen, die sich grund-
legend von denen der übrigen Bevölke-
rung unterscheiden. Wenn sie keine
Möglichkeit haben, die Kinder an ein
und demselben Ort zur Schule gehen
zu lassen, wären sie gezwungen, die
Kinder auf der Reise mitzunehmen und
sie vielleicht tageweise jeweils an einer
anderen Schule unterrichten zu lassen.
Wo bliebe dann die propagierte Chan-
cengleichkeit bei der Schulausblidung?
Der Transport seines Fahrgeschäftes zu
den einzelnen Volksfestplätzen bringt
unserem Mann nun weitere kaum noch
lösbare Probleme. Bisher hatte er sein
Fahrgeschäft mit einem Circussonder-
zug von Platz zu Platz befördern lassen.
Nachdem die Zentrale Verkaufsleitung
der Deutschen Bundesbahn die Gebüh-
ren für das Jahr 1981 erstmalig höher
als bisher, nämlich um 10 v. H. herauf-
gesetzt hatte, teilte sie den Spitzenver-
bänden des Schaustellergewerbes und
der Circusse Anfang des Jahres 1981
mit, sie beabsichtige, die Gebühren für
die drei folgenden Jahre 1982, 1983 und
1984 jeweils um 20 v. H. anzuheben.
Unser Mann kann diese Mehrkosten für
das Jahr 1982 aber beim besten Willen
nicht aufbringen, da die Transport-
kosten einen erheblichen Teil seiner
Gesamtunkosten ausmachen. Er hat
sich deshalb für das Jahr 1982 bei ein-
zelnen Städten nicht mehr um einen
Platz beworben, weil er die Bundes-