Der Komet 4337 – Seite 32
1983-02-10 · Seite 32 von 36
OCR-Text · Seite 32
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 30
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4337/10. 2. 1983
Im Spiegel der Tagespresse
Herford, 9. Dez. Etwa 400 Ar-
beitsplätze könnten die Schausteller
aus dem Kreis Herford für das kom-
mende Jahr bereitstellen, erklärte
Hans Steiger (1. Vorsitzender des
mitteldeutschen Schaustellervereins).
Was fehlt, sind genügend Arbeits-
kräfte. Die Bewerber sind nicht be-
reit, ihren
wechseln.
Arbeitsort ständig
zu
Dabei handelt es sich auch nicht um
ein Saisongeschäft von etwa 10 Mo-
naten, sondern um eine feste Einstel-
lung mit geregeltem Einkommen und
allen sozialen Leistungen, die für den
Arbeitnehmer
gesetzlich geregelt
sind.
Hans Steiger: „Wer bei uns einen
Arbeitsvertrag unterschreibt, hat
meist auch eine krisensichere Tätig-
keit." Die Stadt Herford zählt alleine
1000 Schausteller einschließlich de-
ren Kinder.
(Herforder Kreisblatt)
Konstanz, 9. Dez. Die in Kon-
stanz ansässigen Schausteller sind
außer sich. Sie weigern sich, ihr seit
vielen Jahren angestammtes Winter-
quartier, das Döbele, zu verlassen,
um sich künftig, wie von der Stadt
vorgesehen, am Ende der Byk-Gul-
den-Straße anzusiedeln. Dies wurde
vom Technischen Ausschuß vor vier
Wochen so beschlossen. Der von der
Stadt angewiesene Standort ist je-
doch für die Schausteller ein Ab-
schieben auf das freie Feld, sie füh-
len sich behandelt wie Asoziale und
versuchen daher, sich mit allen Mit-
teln gegen eine Verlegung ins Indu-
striegebiet zu wehren.
(Südkurier, Konstanz)
Berlin, 21. Dez. - Die Berliner sind
auch in diesem Jahr wieder „,sehr
rummelfreudig" gewesen, sagte ge-
stern der Vorsitzende des Berliner
Schaustellerverbandes, Harry Wollen-
schläger, auf Anfrage. Die Zahl der
Volksfestbesucher sei um fünf Pro-
zent gestiegen. Um bis zu 20 Prozent
sollen dagegen aber die Umsätze der
Schausteller zurückgegangen sein.
Der Neujahrsmarkt, der morgen auf
dem Breitscheidplatz rund um die
Gedächtniskirche beginnt, ist die
letzte große Veranstaltung der Schau-
steller in der Saison 1982.
An der Spitze der Beliebtheit lagen
1982 das deutsch-amerikanische und
das deutsch-französische Volksfest
sowie das Oktoberfest, sagte Wollen-
schläger. Begünstigt durch das
schöne Wetter seien zum Oktober-
fest soviele Besucher gekommen, wie
seit zehn Jahren nicht mehr. Fast als
Pleite zu bezeichnen sei dagegen die
Veranstaltung zur 750-Jahr-Feier in
Spandau, was auf die Lage des Ver-
anstaltungsortes, die Spektewiese,
zurückzuführen sei, heißt es.
(Der Tagesspiegel, Berlin-West)
Lüneburg, 21. Dezember. - Zufrie-
den mit dem Weihnachtsmarkt in Lü-
neburg sind die Schausteller. Ihr Vor-
sitzender Hans-Heinrich Witthut:
,,Das Geschäft war gut, wichtiger
aber ist, daß die Lüneburger Spaß
und Freude hatten - vor allem die
Kinder".
Eine besondere Freude bereiteten
die Schausteller heute ist letzter
Tag des Weihnachtsmarktes - auch
in diesem Jahr wieder ihren „Paten-
kindern" im Kinderheim Altenbrücker
Tor. Gestern übergab Hans-Heinrich
Witthut der Heimleiterin einen Scheck
über 500 Mark.
(Landeszeitung für die Lüneburger
Heide, Lüneburg)
Karlsruhe, 23. Dez. - Marktamts-
Chef Theo Bender zog gestern Bi-
lanz: „Mit dem Christkindlesmarkt
bin ich zufrieden und nicht zufrie-
den." Ersteres teilte er mit den
Schaustellern und den City-Partnern,
die ihre Umsätze trotz der Wirt-
schaftsflaute steigern konnten. Die
Unzufriedenheit allerdings vom
Marktamts-Chef ist eine andere, als
die des Schausteller-Verbands-Vor-
sitzenden Otto Lehmann: Bender
meinte, man sei „zaghafte Schritte
auf dem Weg der allgemeinen Bes-
serung" gegangen und kündigte da-
mit vor allem Änderungen im Sorti-
ment des Weihnachtsmarktes an.
Sachte beeinflussen" will er die
Auswahl der angebotenen Waren,
weil
die Leute eben auch davon le-
ben müssen". Außerdem habe er 8
ähnliche Einrichtungen in Süd-
deutschland begutachtet, Karlsruhe
brauche keinen Vergleich zu scheuen.
Otto Lehmann stellte fest, daß es ge-
lungen sei, den Platz durch den
Markt mit Leben zu erfüllen, beugte
dann aber allzu starken Verände-
rungswünschen bezüglich der Stände
vor, da die Schausteller am Ende
der finanziellen Belastbarkeit" ange-
kommen seien und kam zum Kern-
punkt: „Wir wußten alle vorher, daß
dieser Markt nicht das Nonplusultra
ist, und deshalb werden bald deut-
liche Gespräche mit dem Stadtpla-
nungsamt geführt werden müssen."
Mit welcher Stoßrichtung? Otto Leh-
mann hüllte sich in Schweigen und
wollte erst die Gespräche abwarten.
(Bad. Neueste Nachrichten, Karlsruhe)
Karlsruhe, 23. Dez. - Schausteller-
Streit um das Frühlingsfest. - Der
seit Jahren schwelende Streit um
das Karlsruher Frühlingsfest, eine Art
Meß in kleinerem Rahmen, beschäf-
tigt jetzt das Verwaltungsgericht. Der
Landesverband der Schausteller ver-
langt per einstweiliger Anordnung,
daß er die Veranstaltung 1983 aus-
richten darf. Dies war dem Verband
im März vom Bürgermeisteramt zu-
gesagt worden. Im November hob
der Gemeinderats-Ausschuß für öf-
fentliche Einrichtungen diese Ent-
scheidung jedoch wieder auf - die
Lobby des alteingesessenen Schau-
stellerverbands Karlsruhe setzte sich
durch, wie der Landesverband meint
(vgl. auch,,Knackwurst-Krieg").
Zunächst vertrat nur der Schaustel-
lerverband Karlsruhe die Interessen
der einheimischen Inhaber von Süß-
warenständen, Schießbuden, Box-
Autos und anderen Geschäften, die
das Bild von Christkindlesmarkt,
Meß und anderen Volksbelustigun-
gen prägen.,,Vor fünf Jahren bildete
sich ein zweiter Verband, weil sich
viele Mitglieder vom Vorstand be-
nachteiligt fühlten", berichtet Edgar
Arnoux, Vorsitzender der Karlsruher
Bezirksstelle des Landesverbandes
des Reisegewerbes und der Schau-
steller. Edgar Arnoux behauptet,
seine Konkurrenz habe nur diejeni-
gen zugelassen, die dem Vorstand
genehm waren", und auch bei der
Zuteilung der besten Standplätze
herrsche nach wie vor das Prinzip
von Macht und Einfluß.
Während bei den übrigen Jahrmärk-
ten das Marktamt der Stadt die Plätze
verteilt, dürfen die Schausteller das
Frühlingsfest traditionell selbst or-
ganisieren. Seit Gründung seiner
Ortsgruppe verlangt der Landesver-
band Beteiligung an dieser Saison-
Starthilfe nach der Winterpause. Dar-
aufhin wurde eine Arbeitsgemein-
schaft eingerichtet, in der sich beide
Konkurrenten gemeinsam an der
Fest-Organisation versuchten. Nach
Angaben aller Beteiligten litt dieser
Versuch aber unter so schlechter Zu-
sammenarbeit, daß die Stadt im ver-
gangenen Jahr vorübergehend selbst
die Ausrichtung des Festes übernahm.
Im Frühjahr 1982 fällte Bürgermeister
Professor Gerhard Seiler als zustän-
diger Dezernent dann folgende Ent-
scheidung, die von vielen Betroffenen
als salomonisch empfunden wurde:
Mit Rücksicht auf seine größere Mit-
gliederzahl sollte der Karlsruher Ver-
band jeweils zwei Jahre lang das
Fest organisieren, der Landesver-
band jeweils ein Jahr. Nach den Er-
hebungen des Bürgermeisters vertritt
der letztere Verband mit 32 Ge-
schäftsinhabern rund 40 Prozent der
Karlsruher Schausteller.
Der gemeinderätliche Ausschuß für
öffentliche Einrichtungen hielt die
Regelung der Verwaltung dann aber
offenbar für weniger weise; gegen
den Widerstand Professor Seilers
und entgegen dessen Warnungen
vor den rechtlichen Folgen setzten
die Stadträte im vergangenen Monat
durch, daß nur der eingesessene Ver-
band das Fest ausrichten dürfe.,,Da
hat das Herz mitentschieden", kom-
mentierte der Bürgermeister,,,wäh-
rend ich die Sache rein nach meiner
Sicht der Rechtslage beurteilt hatte."
Edgar Arnoux wird deutlicher und
spricht vom Einfluß einer Lobby: „Der
Schaustellerverband macht eben
auch die Werbung für die Jahrmräkte
und lädt immer die Stadträte ein."
Durch die kurzfristige Änderung sei
der Landesverband, der mit seinen
organisatorischen Vorbereitungen für
1983 bereits begonnen habe, „vor
den Kopf gestoßen".
Mit dem Antrag auf einstweilige ge-
richtliche Anordnung, der jetzt ge-
stellt wurde, will die unterlegene
Gruppierung zumindest erreichen,
daß die ursprüngliche Zusage für
das kommende Frühlingsfest auf-
rechterhalten wird. Edgar Arnoux be-
fürchtet auch, daß seine Mitglieder
sonst zum „Gegner" überlaufen -
nur um ihre Plätze zu sichern.
Otto Lehmann, Vorsitzender des
Schaustellerverbands Karlsruhe, be-
streitet, daß die Mitglieder der Kon-
kurrenzorganisation benachteiligt
werden. Er meint vielmehr, seine
ortsansässigen Kollegen kämen
beim Landesverband zu kurz. „Außer-
dem sehen wir nicht ein, daß andere
übernehmen dürfen, was wir in 30.
Jahren aufgebaut haben", sagt Otto
Lehmann, sollen die doch ihr eige-
nes Fest machen!" - Bürgermeister
Seiler ist es indessen schon ge-
wohnt, daß die Buden- und Fahrge-
schäftsbesitzer ihren Streit mit Hilfe
der Gerichte austragen: „Niemand
ist so prozeßfreudig wie die Schau-
steller".
(Bad. Neueste Nachrichten, Karlsruhe)
• Wittmund, 28. Dez. Ins Trauzim-
mer hatte gestern morgen die Stadt-
verwaltung Polizei, Landkreis, Markt-
vogte, Kaufmannschaft der Harlestadt
und Schausteller Ostfrieslands gebe-
ten. Geheiratet wurde nicht im einzi-
gen größeren Raum der Stadtverwal-
tung, dafür aber wurde über Gebur-
ten gesprochen: Lassen sich Früh-
lings-, Johanni- und Herbstmarkt vom
Schützenplatz zum Marktplatz verle-
gen und dadurch zu neuem bzw. grö-
Berem Leben erwecken?
Der Rat der Stadt würde die grund-
sätzliche Verlegung sämtlicher
Wies'nfeste in die Innenstadt begrü-
Ben, das bekräftigte er erst jüngst
mit einem entsprechenden Beschluß.
Die Kaufmannschaft freut sich über
jeden Zulauf in den Gefilden rund um
den Pudding und auch Polizei wie
Landkreis in ihrer Funktion als vor
Ort oberste Wächter über den ord-
nungsgemäßen Ablauf des Straßen-
verkehrs stehen dem Ansinnen nicht
grundweg entgegen.
Viel wichtiger noch aber, die Schau-
steller könnten sich ebenfalls mit der
Idee anfreunden.
Zwei Probleme allerdings lassen sich
für sie bei einer grundsätzlichen
fortwischen.
Marktverlegung nicht
Zum einen reichen die Belastbarkeit
des Pflasters des roten Platzes sowie
die Stromzuleitungen für einen Groß-
teil der Fahrgeschäfte nicht aus, zum
anderen würde zum Johannimarkt
selbst das dann um die Straße Am
Markt samt Parkflächen erweiterbare
Areal nicht dem Bedarf entsprechen.
Die Schausteller raten also drin-
gendst davon ab, per Ratsbeschluß
generell jeden Rummel auf den in-
nerstädtischen Marktplatz zu holen.
Fazit: Der Johannimarkt bleibt auf
dem Schützenplatz, die beiden ande-
ren Märkte ziehen um.
(Anzeiger f. Harlingerland, Wittmund)