Der Komet 4337 – Seite 9
1983-02-10 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4337/10.2. 1983
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 7
DSB
Deutscher
Schaustellerbund E.V.
Hauptgeschäftsstelle:
Sibyllenstraße 18
5300 Bonn 2
(Bad Godesberg)
Tel. 0228/354356
Sitz Berlin
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union (ESU)
DSB Deutscher Schaustellerbund - 34. Delegiertentag
뉴
Referat von Claus Fuchs
Hauptgeschäftsführer des Deutschen Schaustellerbundes E. V.
bei der Kundgebung des 34. Delegiertentages am 22. Januar 1983
in der Kasseler Stadthalle
Schausteller sehen mit Sorgen in die Zukunft
,,Mit Gebührenerhöhungen läuten die meisten grö-
Beren Gemeinden in der Bundesrepublik das neue
Jahr ein und hoffen, ihre prekäre Finanzlage in den
Griff zu bekommen." So konnte man in der Silvester-
ausgabe einer Bonner Tageszeitung lesen.
Meine Damen und Herren,
die Gemeinden läuten damit nicht nur Gebührener-
höhungen - zum wievielten Male? ein, sondern
vor allem eine Zeit noch größerer Sorgen für die
Schausteller, die ohnehin schon mit den ständigen
Kostenerhöhungen zu kämpfen haben. Für die Schau-
steller ist jede Kostenerhöhung ein Problem, weil das
Publikum tragbare Preise bei den Volksfestbesuchen
erwartet, ja voraussetzt. Findet es sie nicht, bleibt es
weg oder begnügt sich mit dem Anschauen. Das spü-
ren die Kollegen dann zunehmend bei den Einnah-
men: Umsatzrückgänge bis zu 30 % im abgelaufenen
Jahr sind daher keine Seltenheit.
Dies ist nicht neu. Ich habe in meinen Referaten in
den vergangenen Jahren immer wieder darauf hinge-
wiesen. Die Lage hat sich aber aufgrund der allge-
meinen wirtschaftlichen Schwierigkeiten für die
Schausteller inzwischen noch wesentlich verschärft,
eben weil das Geld knapper geworden ist, die Unko-
sten aber weiter steigen, die Schere zwischen Kosten
und Preisen also immer weiter auseinanderklafft. Die
Frachtkosten bei der Deutschen Bundesbahn sind im
Laufe der Jahre ständig gestiegen und haben nun
eine solche Höhe erreicht, daß viele Schausteller nicht
mehr verladen können und zur Freude anderer
Verkehrsteilnehmer -im 25 km/h-Tempo über die
Landstraßen zuckeln, denn Autobahnen und Schnell-
straßen sind für sie verboten. Andere Schausteller,
vor allem die Circusunternehmen, die auf die Bundes-
bahn angewiesen sind und nicht auf die Straße aus-
weichen können, versuchen die Frachtkosten dadurch
herunterzudrücken, daß sie weniger fahren, d. h. län-
ger an einem Spielort spielen, wodurch sie aber er-
fahrungsgemäß nicht mehr einnehmen.
Von den Stromkosten gar nicht zu reden, die wie
wir hören in diesem Jahr auch wieder steigen wer-
den, obgleich der Stromverbrauch gesunken ist und
auch die Kohle, die zur Stromerzeugung eingesetzt
wird, nicht nennenswert teurer und das ebenfalls ge-
nutzte Heizöl in den letzten Monaten eher preiswerter
geworden ist. Es ist also wie beim Auto: Je weniger
gefahren wird, desto teurer wird das Benzin, und je
weniger Strom verbraucht wird, desto teurer wird der
Strom. Die Sparsamkeit der Bürger wird damit
schlecht belohnt. Preiserhöhungen - insbesondere
dieser Art stoßen auf wenig Verständnis, verärgern
die Bürger wie Gewerbe und Wirtschaft und regen
kaum zu verstärkter Konjunktur an. Sie erschweren
überdies nicht nur die Wiederherstellung gesunder
Wachstumsbedingungen in der Wirtschaft, sie unter-
graben auch das Vertrauen.
Die Schausteller in der Bundesrepublik zahlen auch
noch die höchsten Stromkosten - auch im Vergleich
zu unseren ausländischen Kollegen. Die Elektrizitäts-
werke begründen dies mit hohen Vorhaltekosten, was
früher mal gestimmt haben mag, heute aber kaum
noch zutrifft. Aber nichts auf der Welt ist offenbar
schwerer, als einmal festgesetzte und problemlos er-
höhte Gebühren zu senken.
Eine Gebührenermäßigung in heutiger Zeit ist ohne-
hin nicht zu erwarten. Schlimm ist nur, daß die Ge-
meinden in zunehmendem Maße die von den Schau-
stellern erhobenen Standgelder und Gebühren zum
Auffüllen ihrer leeren Kassen benutzen. Das mag viel-
D
Nach Beendigung der Debatten und vor den Neuwahlen wurden am Samstag, dem 22. Januar 1983, bewährte und verdienstvolle Mitarbeiter für ihren Einsatz für die
Kollegen und den ganzen Berufsstand geehrt. Schon in unserer letzten Ausgabe haben wir berichtet, daß der ausgeschiedene Vizepräsident Hans Steiger I mit der
höchsten Auszeichnung, der „,Goldenen Ehrennadel mit Brillanten", geehrt wurde. Mit der silbernen Ehrennadel des DSB wurden ausgezeichnet Kurt Schmock, Berlin (I),
Wilhelm Laudenbach, Offenbach (2. v. 1.), und Kurt Bode, Kassel (r.), der seine Auszeichnung schon am Vortag beim Empfang durch Oberbürgermeister Hans Eichel
erhalten hat. Auch für ihn selbst ganz überraschend konnte Präsident Harry Wollenschläger eine Ehrung entgegennehmen. Vizepräsident Karl Heinz Bötticher heftete
(Fotos: Klaus Endres)
ihm die goldene Ehrennadel des DSB an.