Der Komet 4358 – Seite 12

Seite 10 » DER KOMET PIRMASENS WELLE Wellenfing Neben „Alpenexpreß und Rieserrad hatte auch "Wellenflug" was doch aus dem einstigen Kettenflieger-Karussell geworden ist: ein schmuckes und raffinierter gewordenes Fahrgeschäftsein begeistertes Publikum. (Foto: Udo Lauer, Berlin) - - sprechend gestaltete Speisekarte, auf elegantem Karton - Croque Monsieur (überbackener Schinken- toast), Pâté de Campagne (Landpastete), Escargots beurre d'ail (Schnecken mit Kräuterbutter), Cocktail de crevettes (Krabbencocktail) und Cuisse de gre- nouilles (Froschschenkel) und vieles andere mehr. Was sich 1982 bewährt hatte deutsch-französische Sportveranstaltungen fanden wieder statt. Am 22. Juni bereits ein Fußballspiel zwischen dem Fuß- ballverein Schausteller-Kicker und einer Auswahl der Franzosen in Berlin. Mit 5:3 gewannen die Franzosen; nach dem Kampf Stunden der Freundschaft bei einer Grillparty, zu der die Schausteller-Kicker eingeladen hatten. Ferner gab es auf dem Tegeler See eine deutsch-französische Regatta, vor der Freilichtbühne am 1. Juli mit der Teilnahme der „Reinickendorfer Füchse", ein Boxwettbewerb in allen Jugendklassen, schließlich am 3. Juli ein Freundschaftsradrennen ,,Rund um den Schillerpark", Veranstalter der Berliner Radsportverband. In der französischen Siedlung Guynemer (Seidelstraße) fand ein Petanqueturnier statt, ein dem Boccia verwandtes Zielspiel mit sechs Stahlkugeln. An jedem Mittwoch Volks- und Kindertag mit halben Preisen auf allen Karussells und Bahnen. Brillant- feuerwerke erfreuten wieder die Gäste. Daß zu dem, wie der 2. Vorsitzende des Schausteller- verbandes Berlin, Hans Purwin, es nennt,,,charman- testen Volksfest Berlins", nahezu 440 000 Besucher kamen, KOMET-Korrespondent Havo sieht es jeden- falls so, war zweifellos dem Umstand zu verdanken, daß die große Militärparade der franzöischen Garni- son anläßlich des französischen Nationalfeiertages am 14. Juli diesmal mitten im Stadtbezirk Wedding stattfand, in den Vorjahren im Quartier Napoléon, allerdings offen für jedermann. Aber eben hier mitten in das Alltagsleben gesetzt wurde das von den Ber- linern als ein besonderes Bekenntnis empfunden: ,,Wir halten zu Berlin!" Die Teilnahme des franzö- sischen Botschafters in Bonn unterstrich diese Emp- findung der Berliner noch. Unwillkürlich baute sich da eine Brücke auf zum Deutsch-Französischen Volks- fest als wie Monsieur Michel Petitjean es gesagt hatte Symbol und Maßstab der deutsch-französi- schen Freundschaft". Über dieser Parade lag eine feierliche Stimmung; sie ergriff die Zehntausende von Berlinern besonders, als der Chor der Ecole Militaire Inter Arms (E.M.I.A.) „Das Gebet" und dann die Schützen- und Volksfest Fulda 1983 - Von Hans Görtz - Zahlreiche Neuheiten und Attraktionen auf der Ochsenwiese. Goldene Schützen-Verdienstnadel an CDU/CSU-Fraktionsvorsitzenden im Bundestag, Dr. Alfred Dregger, Eugen-Distel-Wanderpokal für Karl Heller. Generalunternehmer Heinz Distel und Landrat Fritz Kramer. Bei schäumendem Bier, zünftiger Blasmusik, zwangloser Plauderei, Esprit und guter Laune ließen es sich die Ehrengäste und Besucher gutgehen. Der Veranstalter hatte aber auch der Hitze Tribut zu entrichten . Im Vergleich zum Vorjahr füllten sich der Festplatz und das Festzelt nur langsam. Ein Schützen- und Volksfest mit zahlreichen Neu- heiten und Attraktionen hatte Generalpächter Heinz Distel wieder auf der Ochsenwiese in Fulda geboten. Es war eine bayerisch-hessische Festgaudi. Fulda sehen und kennen, heißt, diese Stadt lieben. Land- schaft, Geschichte und Baukunst in Fulda sind-ein Dreiklang geworden, der viele Besucher anlockt. Das Schützen-Volksfest Fulda wird seit über dreißig Jah- ren durch die Vergnügungsbetriebe Eugen und Heinz Distel, München/Stuttgart, veranstaltet. Den Grund- stein zu diesem bedeutenden Fest hatte der Alt- meister und Pionier des Schaustellergewerbes, Eugen Distel gelegt. Als Eugen Distel starb, hat sein Sohn, der bekannte Schausteller Heinz Distel, das Ver- mächtnis seines beliebten Vaters als „Generalpäch- ter" übernommen, zum Ansehen des Schützen- und Volksfestes und zum Wohle der Beschicker. Zuerst wurde das Fest auf der Klosterwiese abgehalten. Da es jedoch von Jahr zu Jahr größer wurde, hatte man sich entschieden, auf den jetzigen Festplatz Ochsenwiese, überzusiedeln. Jedoch ist leider auch hier die Planung sehr, sehr schwierig, da der Fest- platz keine Ausdehnungsmöglichkeiten hat. Dadurch besteht, trotz zahlreicher Bewerbungen von Schau- Nr. 4358/10.9. 1983 französische Nationalhymne „La Marseillaise" sang. In den Fallschirmabsprüngen sah man nicht eine auf Krieg getrimmte Vorführung, sondern eine sportliche Leistung! Aus 1500 m Höhe Absprung und Landung genau in einem sehr kleinen Kreis vor der Ehren- tribüne. Da gingen wohl sehr viele in froher Stim- mung an diesem und den drei folgenden Tagen zum Volksfestplatz der deutsch-französischen Freundschaft. Der Verband der E.M.I.A. und die vier Mann starke Gruppe der Falschirmspringer vom 11. Jäger-Regiment waren extra aus Frankreich nach Berlin eingeflogen worden. Und noch eines hat sehr beeindruckt. Am Vortag des 14. Juli war General Liron selbst in Fall- schirmjäger-Uniform abgesprungen. General Liron hat einen festen Platz in den Herzen der Berliner. Havo kann nicht umhin, auch von den Dankesworten des Monsieur Petitjean zu berichten, gerichtet an Herrn Uderzo und den Verlag Albert René, an Harry Wollenschläger und Hans Purwin (Gesprächspartner der Schausteller für die Franzosen), Herrn Gaillard, die Berliner Polizei, die Services du Genie, die ihr Fachwissen für die Gestaltung des Geländes und die Montage des Dekors zur Verfügung gestellt hatten. Michel Petitjean dankte den Gartenbauämtern Wed- ding und Reinickendorf, der Berliner Feuerwehr, der Brauerei Schultheiss für die materielle Unterstützung (Petitjean dazu humorvoll zu den Gästen der Eröff- nungsfeier: „Sie sitzen auf Schultheiss-Stühlen").- Havo darf hinzusetzen: Berlin bedankt sich selbst für die gepflegte Zusammenarbeit bei allen Mitarbeitern des Presse- und Informationsamtes bei der franzö- sischen Militärregierung und beim Festkomitee. Frank Raimond, Ansager und Parodist Havo des stellergeschäften aus der ganzen Bundesrepublik um Zulassung, nur eine begrenzte Möglichkeit. Ein far- benprächtiges Brillant-Feuerwerk, weithin hör- und sichtbar, hatte zur Eröffnung wieder Massen von Besuchern auf die Ochsenwiese gelockt. Zum ersten Mal fand in diesem Jahr die Proklamation Schützenkönigs des Schützenvereins Fulda nicht vor der Stadtpfarrkirche, sondern im Ehrenhof des Fuldaer Stadtschlosses statt. Unter Mitwirkung von fünf Mu- sikkapellen und Spielmannszügen wurde Hubert Ra- bini, dort zum Schützenkönig proklamiert. Ihm zur Seite stehen als erste und zweite Ritterdame Manuela Goldmann und Alwine Rühl. Jugendschützenkönigin wurde Dorothe Larbig. Nach dieser imposanten mu- sikalischen Einleitung mit der Proklamation zeigten sich der Vereinsvorstand mit der letztjährigen und der neuen Königsfamilie und das Stadtoberhaupt, Unsere Bilder von links oben nach rechts unten: Der „Fliegende Teppich" war an allen Tagen von Besuchern umlagert. Dr. Alfred Dregger, Festwirtin Marga Trautner, Heinz Distel und Festwirt Toni Trautner. In froher Bierrunde u. a.: Dr. Dregger, Heinz Distel und Landrat Fritz Krämer. - Heinz Distel überreicht den Eugen-Distel -Pokal an Karl Heller. - Trotz großer Hitze Menschenmassen auf dem Festplatz. - Der „König der Trompete", Rainer Böhm, diesmal mit Saxophon . KOMET-Fotos (7): Görtz