Der Komet 4358 – Seite 18
1983-09-10 · Seite 18 von 40
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Packer Pschorr Durstlöschzu
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4358/10.9. 1983
SASE
GLASTERTALER CHE
Hacker-Pschorr-Flossmann und Festwirt Ludwig Eigner. - Berti Langes „Oase".
der werden hier, kaum daß sie richtig laufen können,
zu Altwarenhändlern und Trödlern erzogen, so muß
man doch zugeben, daß sich die Flohmärkte mit ge-
tragenen und gebrauchten Sachen zumindest auf
Volksfesten zu einer Art Belebungsfaktor entwickelt
haben.
Andererseits muß man auch verstehen, daß die seriö-
sen Marktkaufleute der deutschen Warenmärkte, die
ausschließlich fabrikneue Waren führen, nicht ohne
Grund entschiedene Gegner der Altwaren-, Trödel-
und Flohmärkte sind, denn die,,Lumpenhändler", wie
die Flohmärktler manchmal humorvoll-böswillig von
den berufsmäßigen Kaufleuten der unzähligen Neu-
warenmärkte in der Bundesrepublik genannt werden,
lassen besonders in unmittelbarer Nähe und gleich-
zeitig mit normalen Warenmärkten bei der Bevölke-
rung die Frage aufkommen, ob es sich bei der ange-
botenen Qualitätsware erster Wahl nicht auch um min-
derwertige alte Sachen und womöglich um „Schätze"
aus Aschentonnen unserer Wohlstandsgesellschaft
handelt?
Der über tausendjährige oberbayerische Keferloher
Markt ist ein typisches Beispiel dafür. Seitdem dort
ein stark frequentierter Flohmarkt stattfindet, bejaht
und begrüßt vom Festwirt Willy Kreitmeir und den
Schaustellern, ist der Neuwarenmarkt so gut wie ein-
gegangen.
Aber zurück zum Hauptreportagethema, zurück zur
,,Kleinen Wies'n" auf der Münchner Theresienwiese.
Wie schon erwähnt, wurden von den Münchner Schau-
stellerorganisationen BLV-HAGD und MSV-DSB 120
Schausteller und Marktkaufleute zugelassen.
In zwei ansehnlichen Bier-Festzelten von Ludwig Eig-
ner und Helene Heimer wurde vorzügliches Hacker-
Pschorr- und Paulaner-Bier ausgeschenkt.
Von den zahlreichen Schaustellergeschäften sollen er-
wähnt werden: vier Autoskooter, moderne Karussells,
Katapult, Super-Cinema, eine Go-Cart-Bahn, eine Gei-
sterbahn, die Riesenkrabbe, Schiffs- und Kinderschau-
keln, Schieß- und Spielbuden, eine Reitbahn, das be-
liebte Kasperltheater usw., usw.
Für das leibliche Wohl der Festbesucher sorgten zu-
sätzlich zu Festwirt Ludwig Eigner und Festwirtin He-
lene Heimer mehrere Imbißgeschäfte, Wurstbratereien
und Fischbratereien, darunter erstmalig bzw. „,in
neuen gefälligen Festgewändern" Edmund Radlinger,
Thea Lämmle und Therese und Rupert Lachner.
Außerdem sah man zum ersten Mal Ludmilla und
Josef Neureuther mit echten bayerischen Ausg'zognen
und Kaffeeausschank sowie wiederum Süßwarenge-
schäfte, gebrannte Mandeln und glasierte Früchte.
Lobenswert und begrüßenswert muß hervorgehoben
werden, daß auf dem Frühlingsfest keine Preissteige-
rung festgestellt werden konnte. Alle Preise blleben
im Vergleich mit dem Vorjahr unverändert.
Am weiß-blauen Münchner Himmel wurde ein phan-
tastisches Riesenfeuerwerk abgebrannt - zwei Fami-
lientage mit ermäßigten Fahrpreisen auf allen Fahr-
geschäften und verbilligten süßen Sachen fanden
statt, und in Ludwig Eigners Festzelt wurden von den
Schaustellern ca. 50 Senioren „Durst und Hunger
gestillt".
Die Maß Kleine Wies'n-Bier" kostete 5,20 DM und
ein halber Liter „Spezi" wurde in den Festzelten für
1,80 DM angeboten, um auch den jungendlichen Fest-
gästen preislich mit diesem alkoholfreien Getränk
entgegenzukommen.
Wie bereits vorher beim Rathaus-Pressegespräch mit
Bürgermeister Dr. Zehetmeier und Direktor Strobl den
zahlreichen Journalisten mitgeteilt, begann die feier-
liche Eröffnung am Treffpunkt,,Hacker-Pschorr-Durst-
löschzug".
Von dort,,marschierte" die Eröffnungsprominenz, an-
geführt von Bürgermeister Dr. Zehetmeier mit Frau
Ingeborg - händchenhaltend mit den Stadtratssöh-
nen Maximilian und Severin Wiedemann -, von Stadt-
rat Herbert Frankenhauser, BLV-Vizepräsident Georg
Pötzsch sen., Stadtrat Hermann Memmel, Direktor
Heinz Strobl, Stadtrat Adolf Wiedemann, Hacker-
Pschorr-Direktor Flossmann und Stadtrat Karl Hess
zu den Klängen einer bayerischen Trachten-Blas-
kapelle zum Festzelt Eigner.
Hier zapfte Bürgermeister Dr. Zehetmeier, meisterhaft
wie jedes Jahr, das erste Faß Hacker-Pschorr-Bier an,
und trank auf das Wohl der Schausteller und Fest-
gäste. Viele, viele Maßkrüge mit Münchner Spitzen-
bier wurden anschließend in den Festzelten Eigner
und Heimer geleert und viele, viele bayerische Brat-
hendl vertilgt beim festlichen Zusammensein und ge-
lockertem Eröffnungsplausch zwischen Metropolpro-
minenz und Schaustellerprominenz. Die Stimmung
hätte man als frisch, frei und fröhlich charakterisieren
können..
So nahm dann die Volksfestfreude für zwei Wochen
ihren Lauf. Wenn man auch die „Kleine Wies'n 1983"
mit Sicherheit nicht als Rekord- oder Spitzenfest klas-
sifizieren kann, weder im Hinblick auf die Besucher-
zahl und den Umsatz, noch witterungsmäßig, so sollten
meines Erachtens Schausteller und Festfieranten beim
Verlöschen der Lichter in den Festzelten und auf dem
Festplatz dennoch einigermaßen zufrieden sein. Nicht
jedes Jahr ist ein Rekordjahr wie das Jahr 1982.
Norbert Lange
Günzburger Volksfest 1983
Günzburg a. d. Donau, in Bayr. Schwaben, nahe an
der Grenze Baden-Württembergs, feierte 1983 sein
33. Volksfest, die fünfte Jahreszeit. Sie verstehen es
zu feiern, die Günzburger. Freilich erinnert sich der
Verfasser dieses Berichtes noch heute sehr gerne an
die Zeit, als das Volksfest noch mitten in der Stadt
stattfand, wo speziell auch an den Wochentagen
schon vormittags reger Betrieb war. Aber dies nur am
Rande.
Kommen wir zum Ablauf des Festes. Schon Wochen
vor Beginn weist die Günzburger Presse auf ihr Volks-
(Fotos: Norbert Lange)
fest hin und führt dies mit täglichen Berichten über
die ganze Veranstaltung durch. Ein Lob der Platzbe-
schicker an diese Zeitung. Jeweils vor der Eröffnung
des Festes lädt die Verwaltung alle Kolleginnen und
Kollegen zu einem gemütlichen Beisammensein ein,
um das gegenseitige Sichkennenlernen zu fördern,
nachdem fast jedes Jahr neue Unternehmer hinzu-
kommen. So begrüßte OB. Dr. Rudolf Köppler alle An-
wesenden recht herzlich mit dem Unterton, daß er
sich selbst immer wieder auf dieses Günzburger
Volksfest freue und seine Mitbürger gerade dort
Freude und Entspannung finden. OB Köppler stellte
seine Mannschaft von der Verwaltung, Bauamt und
Bauhof, den Polizeichef, BRK und Feuerwehr vor. In
seiner Ansprache stellte er heraus, daß die Stadt
einen größeren Betrag für die Gestaltung des Festes
draufzahle (in die Unterlagen erhielt ich Einsicht).
Dies sei aber weiter nicht tragisch, meinte der OB, da
das Geld für dieses Volksfest auf anderen Wegen wie-
der in den Stadtsäckel zurückfließe. Kollege Walter
Müller dankte dem OB für seine Worte und bat ihn,
dies beim Bayerischen Städtetag seinen Kollegen
nahezulegen. In der Regel sei es doch so, wendete
Müller ein, daß andernorts Feste zumindest kosten-
deckend, wenn nicht gar gewinnbringend, sein sollen.
Der Abend nahm zu später Stunde ein harmonisches
Ende.
Freitag, 15 Uhr: Standkonzert zweier Blaskapellen auf
dem Schloßplatz und Aufstellung des Festzuges mit
30 Vereinen mit Fahnenabordnungen in bunten Ge-
wändern und Trachten aus der Stadt und dem Um-
land. Tausende von Bürgern erfreuten sich an dem
farbenfrohen Bild, als der Zug durch die Straßen der
Stadt zum Festplatz zog. Die Blasmusik der Isartaler
Musikanten unter der Leitung von Max Thürnagel, da-
hinter die Kutsche mit dem Herrn Oberbürgermeister
mit Gattin und dem Festwirtsehepaar Buchner aus
Günzburg. Den Schluß bildete wieder der Wagen der
Schausteller mit den Transparenten, „Die Schaustel-
ler grüßen ihre Gäste". Alle, die die Straßen säumten,
ob jung oder alt, wurden reichlich mit Blumensträu-
Ben, Bonbons und Frei-Chips bedacht. Es ist eine
Freude, wenn man als Zugteilnehmer diese Begeiste-
rung miterleben kann. Als der Festzug am Platz an-
kam, war alles schon in Bewegung, ob Schiffschau-
kel, Skooter, Polyp, Rainbow, Kinderkarussell oder
Seesturmbahn; im Festzelt warteten schon viele Be-
sucher auf den Anstich. Mit der Kapelle zog der OB
ins Zelt ein, zapfte gekonnt, mittlerweile zum 14. Mal
das erste Faß an und erklärte das 33. Günzburger
Volksfest für eröffnet.
Dazu eine Kritik, die auch die einzige sein soll. Der
Festwirt darf vor dem Anstich (so der Beschluß) nichts
ausschenken. Zwangsläufig muß der OB das erste
Prosit der Gemütlichkeit aussprechen, ohne daß ein
Gast eine volle Maß in der Hand hat. Dies sollte ge-
ändert werden, denn der Anstich soll nur symbolische
Wirkung haben. Ansonsten kann man diesem OB nur
ein Lob aussprechen, obwohl man damit nicht so
schnell bei der Hand sein soll.