Der Komet 4369 – Seite 18
1983-12-30 · Seite 18 von 36
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
STOVER-Snack-Service
auf der Intershow '84
STÖVER versteht sich als ein Full-Service-Unterneh-
men für Imbiẞbedarf, wobei der Begriff,, Full-Service"
durchaus wörtlich zu nehmen ist: ein Imbiẞ-Unter-
nehmer, der sich entschließt, mit STÖVER zusam-
menzuarbeiten, ist sein gesamtes Warenbeschaffungs-
problem im wesentlichen los. Alles, was er für seinen
Betrieb benötigt, wird ihm nach einem vereinbarten
Terminplan pünktlich ins Haus geliefert. Das reicht
vom Kartoffelsalat bis zur Papierserviette, von den
Fleischawren bis zum Bratfett, von den Pommes
frites bis zur Mayonnaise, von der Bratwurst bis zum
Hamburger...
Mehr als 4500 Stammkunden aus Imbiß, Fast Food,
Gastronomie und Großküchen werden von etwa
100 STÖVER-Frischdienst-Wagen regelmäßig mehr-
mals die Woche beliefert von Flensburg bis Hei-
delberg, von der holländischen Grenze bis ein-
schließlich West-Berlin, bis ins kleinste Dorf.
Dieses umfangreiche Lieferprogramm mit dem zuver-
lässigen Lieferservice, dazu eine gleichbleibend hohe
Warenqualität wissen inzwischen auch immer mehr
Schausteller, ambulante Händler und Freizeitparks
zu schätzen.
Gerade diesen Gruppen möchte sich STÖVER auf
POMMES FRITES
Stöver
TEL 04434/870
POMMES F
FEINKOST
FLEISCHIAREN
» DER KOMET « PIRMASENS
der Intershow präsentieren. Einige Artikel des um-
fangreichen Snack-Sortiments werden auf
dem Stand
zubereitet und zur Verkostung angeboten, neben den
in Eigenproduktion hergestellten Pommes frites
und
Bratwurst noch weitere interessante, z. T. neue Pro-
Geringeres Risiko bei Neuwagen
Renner oder lahme Ente? Dieses Risiko wird jetzt
gemindert durch ein spezielles Test-Angebot. Auf der
Intershow in Hamburg vom 12. bis 17. Januar präsen-
tiert die Firma Borco-Höhns aus Rotenburg ihre
84er Generation:,,Schaustellerwagen zum Festpreis".
Da kann man sich seine eigenen Ideen und Vorstel-
lungen in die Realität umsetzen lassen und braucht
das Fahrzeug dennoch nicht gleich zu bezahlen.
Borco-Höhns bietet es dem Auftraggeber vorerst
einmal ein Jahr zur Probe auf normaler Mietbasis an.
Nr. 4369/30. 12. 1983
dukte, die sich auch gerade auf Jahrmärkten optimal
verkaufen lassen.
Alle interessierten Fachbesucher sind zum „Schnack
beim Snack" auf dem STÖVER-Stand herzlich einge-
laden (siehe Anzeige in der heutigen Ausgabe).
PR
Die Testdauer von genau einem Jahr ist deshalb
besonders sinnvoll, weil so nicht nur die Eigenschaf-
ten des Wagens auf allen zu besuchenden Märkten
sorgfältig überprüft werden können, sondern es wird
so auch gleich zuverlässig festgestellt, wie sich die
neue Geschäftsidee in den verschiedenen Jahres-
zeiten und bei den unterschiedlichsten Temperaturen
bewährt.
Nach intensiven Tests kann der Schausteller dann
völlig frei entscheiden, ob er den Wagen behalten
I will oder nicht. Hat sich das Fahrzeug bewährt, so
kann er nun zwischen weiterer Miete oder Kauf
wählen.
PR
Wir gratulieren
Balthasar
Drexel
70 Jahre
Am 2. Januar 1984 feiert der Ehrenvorsitzende der
Landesvereinigung der Schausteller, Markt- und
Messereisender e. V. seinen 70. Geburtstag. Es ist
mit Sicherheit ein Tag, an dem der Jubilar auf ein
inhaltsreiches, vor allem aber erfolgreiches Leben
zurückblicken kann. Er ist ein echter Frankfurter Bub,
der seine Erfolge in Frankfurt, aber auch für seine
Heimatstadt, vor allem aber für seine Berufsorganisa-
tion erkämpfte. Im Krieg schwer verwundet, besuchte
er nach dessen Beendigung zur weiteren Fortbildung
eine Handelsschule, die er mit der Mittleren Reife
abschloß.
Im Jahre 1951 erwählte sich der Jubilar den Schau-
stellerberuf, in dem er dank seines persönlichen
Engagements - schon sehr bald stolze Erfolge ver-
buchen konnte. Aus einem 2-m-Frontblinker wurden
rasch zwei Großverlosungen.
Seit 1951 ist unser Ehrenvorsitzender, ganz wie es
seine Art ist, sehr aktiv in den verschiedensten Vor-
standsposten in unserer Berufsorganisation tätig. So
ist es kein Wunder, wenn sich dieser Einsatz auch im
Verbandsleben der Landesvereinigung in weiten Be-
reichen niederschlug. Auf Antrag des Jubilars wurde
der Landesvereinigung die Zweiggeschäftsstelle des
DSB im Land Hessen übertragen. Der Krieg hatte
auch in Frankfurt viele traditionsreiche Volksfeste
zum Erliegen gebracht. In zähen Verhandlungen mit
den städtischen Gremien und mit unbeirrbarer Ziel-
strebigkeit hat unser Jubilar diese Veranstaltungen
wieder mit aufgebaut. Heute werden in Frankfurt
jährlich über vierzig Veranstaltungen durchgeführt,
von denen einige, wie die Frühjahrs- und Herbst-
Dippemeß, der Wäldchestag, das Mainfest und der
sehr attraktive Weihnachtsmarkt auch überregional mit
hohen Besucherzahlen von großer Bedeutung sind.
Durch den Ausbau dieser Veranstaltungen wurde
eine erhebliche Zahl von Arbeitsplätzen geschaffen,
das Image der Stadt verbessert und nicht zuletzt das
Ansehen des Schaustellergewerbes gefördert.
Aber was wäre ein Mann mit einem solchen Aktions-
radius ohne seine Frau? Unser Jubilar ist seit 1940
glücklich mit seiner Frau Magda geb. Kappes ver-
heiratet und hat sich manches Mal auf ihren Rat
verlassen können. Einen stark ausgeprägten Sinn hat
der Jubilar für den sozialen Bereich. Und dieser
Einsatz erfolgt auch heute noch! - auf breiter
Basis, ob es Heimkinder, Behinderte, Waisenkinder
oder andere Hilfsbedürftige sind, stets war und ist
unser Jubilar helfend zur Stelle.
1
Für diesen Einsatz und andere Engagements wurde
ihm 1979 die Bundesverdienstmedaille verliehen. Zu
seinem 70. Geburtstag wird ihm der Oberbürger-
meister von Frankfurt, Herr Dr. W. Wallmann, in einer
Feierstunde mit Empfang im historischen Römer am
19. Januar um 17 Uhr den Ehrenbrief des Landes
Hessen überreichen.
Der Vorstand und alle Mitglieder gratulieren zum
Geburtstag und den Ehrungen und wünschen noch
viele gesunde Jahre im Kreise seiner Kollegen und
seiner Familie.
St.
Alfred Schröter
60 Jahre
Am 8. Januar 1984 feiert Alfred Schröter, 1. Vorsit-
zender der Bezirksstelle Heilbronn im Landesverband
Baden-Württemberg des Reisegewerbes und der
Schausteller, Sitz Stuttgart, seinen 60. Geburtstag.
Herr Schröter ist seit nunmehr 27 Jahren 1. Vorsitzen-
der der Bezirksstelle Heilbronn. Somit ist er zugleich
der dienstälteste Bezirksstellenleiter im Landesver-
band Baden-Württemberg. Einige Jahre gehörte er
als Landesschriftführer dem Hauptvorstand an. Später
war er lange Jahre Beisitzer im Hauptvorstand. Unter
seiner Regie wurden drei Landesverbandstage in
Heilbronn abgehalten. Der letzte im Januar 1983. Auf
diesem Verbandstag wurde ihm wegen seiner großen
Verdienste um den Landesverband Baden-Württem-
berg die goldene Ehrennadel verliehen.
Unser Berufskollege Alfred Schröter fährt seit dreißig
Jahren mit einem Imbißgeschäft im Raume Baden-
Württemberg auf Jahrmärkte und Volksfeste. Als ge-
bürtiger Berliner hat er sich im Schwabenland gut
eingelebt. Die Kolleginnen und Kollegen seiner Be-
zirksstelle wünschen, daß unser Alfred
noch viele
Jahre die Geschicke der Bezirksstelle Heilbronn als
deren Vorsitzender leiten, kann.
Wir wünschen unserem Geburtstagskind im Kreise
seiner Familie weiterhin Gesundheit, Wohlergehen
und geschäftlichen Erfolg.
Ludwig Hötz, 2. Vorsitzender