Der Komet 4392 – Seite 18
1984-08-20 · Seite 18 von 32
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
>> DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4392/20. 8. 1984
Taufe bei Familie Kainz
Während des Bayreuther Volksfestes wurde im Zelt
der Familie Sepp Kainz das dritte Kind auf den Na-
men Rebecca Ute durch Kaplan Lappat von der
Schloßkirche Bayreuth getauft. Als Taufpatin fungierte
Frau Ute Wunderle. Eine große Anzahl von geladenen
Gästen war zu diesem Ereignis erschienen: Ver-
kehrsdirektor Jo Schumacher mit Gattin, Platzmeister
Werner Geißler, von der Meisel-Brauerei Oskar Mei-
sel, die Festwirte Xaver Widmann und Richard Ga-
briel, der 2. Vorsitzende des Süddeutschen Verban-
des, Heinz Metz, mit Gattin, der Sektionsvorsitzende
Bayreuth, Alfred Emmrich sowie alle Beschicker des
diesjährigen Volksfestes und die Lokalpresse. Der
glückliche Vater und beliebte Festwirt Sepp Kainz be-
dankte sich bei den Gästen mit kaltem Büfett, Kaffee
und Kuchen.
Hans Görtz
Wir gratulieren
Von links nach rechts: Mutter Kainz, Taufpatin Ute Wunderle, Kaplan Lappat und Vater Sepp Kainz.
Hochdruckreiniger
Wilms
Heißwasser-Hochdruckreiniger HW 3100 Favorit
Auf dem Sektor Hochdruckreiniger haben im Verlauf
der letzten Jahre neue Technologien, größere Stück-
zahlen und bessere Fertigungsmethoden ziemlich re-
gelmäßig zu Preissenkungen geführt.
Nur mit immer wieder neuen Ideen kann ein Herstel-
ler den ständigen Herausforderungen des Wettbe-
werbs gerecht werden und im Markt bestehen.
Die jahrzehntelangen Erfahrungen auf dem Gebiet der
Herstellung von Heißwasser-Hochdruckreinigern haben
sich jetzt mit der neuen Idee eines Kompaktgerätes
verbunden, das die Firma HANS WILMS GmbH & Co.,
Mönchengladbach, erstmalig der Fachwelt und sei-
nen Kunden vorstellt.
Der neue WILMS-FAVORIT HW 3100 vereint in sich
hohe Reinigungsleistung (700 l/h 100 bar Druck -
Temperatur stufenlos bis 95° C) mit kompakter,
schlanker Bauweise (L= 1060 mm, B = nur 450 mm,
(KOMET-Foto: Görtz)
H=780 mm) und verbraucherfreundlichem Niedrig-
preis.
Bauform und Preis dieses Kompaktgerätes sind ge-
eignet, eine Vielzahl von Betrieben für die Heiß-
wasser-Hochdruckreinigung neu zu gewinnen, die
bislang wegen der relativ hohen Anschaffungskosten
auf diese moderne, zeit- und kostensparende Reini-
gungsmethode glaubten verzichten zu müssen. PR
Absperr- und Sicherungsgitter
Die Firma Guthörl in Berlin hat als erste Firma in der
Bundesrepublik Deutschland ihre Absperr- und Siche-
rungsgitter vom TÜV abnehmen lassen. Die Gitter
dienen zur Absperrung bei öffentlichen Veranstal-
tungen. Sie bieten dem Sicherungspersonal große
Bewegungsfreiheit und dem Publikum Schutz vor
Verletzungen. Durch das Klappsystem, das beim
Patentamt angemeldet ist, kann das Gitter platz-
sparend gelagert und transportiert werden. Es be-
steht aus zwei Teilen, die sich für den Transport und
die Lagerung zusammenstecken lassen. Transport-
karren werden gleich mitgeliefert. Das Aufstellen
erfolgt ohne Werkzeug oder sonstige Hilfsmittel.
PR
Max Schlunke
80 Jahre
Am 22. August 1984 begeht das älteste Mitglied des
Schaustellervereins ,,Rote Erde", Max Schlunke, im
Kreise der Familie und sicherlich zahlreicher Freunde
und Kollegen seinen 80. Geburtstag.
Die Eltern des 1904 in Düsseldorf geborenen Jubilars
betrieben von 1918-1924 einen Spezial-Pfefferminz-
Verkauf. Dies brachte Max Schlunke u. a. den Spitz-
namen Pfefferminz" ein, unter dem er noch heute
seinen älteren Kollegen ein Begriff ist. 1927, mit 23
Jahren, machte Schlunke sich selbständig. Seine
Schoko-Verlosung mittels Drehrad betrieb er bis zum
Ausbruch des Zweiten Weltkrieges. Aus der Gefan-
genschaft zurückgekehrt, begann er 1948 mit dem
Verkauf von Türkischem Honig und Kokosnüssen.
Seit 1952 ist er mit dem Serienspiel „Jolanthe, das
Glücksschwein" erfolgreich auf Reisen. Seither be-
treibt er alljährlich die gleiche Tour. Seinem großen
Stammpublikum ist Schlunke als „Der Olle mit dem
Schwein" ein fester Begriff geworden.
1980, 76jährig, übergab er sein modernisiertes und
sehr erfolgreiches Unternehmen seinem Sohn Peter.
Trotzdem vergeht aber kein Platz, auf dem er nicht
selbst immer wieder zum Mikro greift, und in der
ihm eigenen witzig-spritzigen Art das Publikum zum
Mitmachen animiert.
Einmal im Jahr, zum Dortmunder Weihnachtsmarkt,
bietet er aus alter Tradition Kokosnüsse an, die er
nach wie vor gekonnt selbst mundgerecht zubereitet.
Beim jährlichen Winterfest der „Rote Erde" gehört
er mit seiner Gattin zu den „Oldies", die mit jugend-
lichem Schwung immer wieder das Tanzbein schwin-
gen. Mit seinem phantastischen Erinnerungsvermögen
setzt er jüngere Kollegen stets aufs Neue in Erstau-
nen, wenn er in der ihm eigenen fröhlichen Erzähl-
weise aus der guten alten Zeit" resümiert. Max
Schlunke steckt auch mit achtzig Jahren voller Tem-
perament, möge ihm seine Frohnatur bei guter Ge-
sundheit noch lange Jahre erhalten bleiben.
Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund
Der Vorstand
Silberhochzeit
des Ehepaares Laffontin
Am 18. August feiert unser Mitglied Willi Lafontin mit
seiner Frau Hannelore das Fest der silbernen Hoch-
zeit. Der Schaustellerverein Märkischer Kreis, Fach-
gruppe I, Iserlohn, gratuliert zu diesem Ehrentag recht
herzlich.
In memoriam
Wilhelm Kunstmann sen. t
Am 4. August 1984 ist unser Ehrenmitglied Wilhelm
Kunstmann sen., Erlangen-Bruck, Ebereschenweg 3
im Alter von 87 Jahren schnell und unerwartet ent-
schlafen. Wilhelm Kunstmann wurde am 6. 3. 1897
in Erlangen-Bruck geboren, besuchte dort die Volks-
schule und erlernte den Beruf des Buchbinders. Er
heiratete seine Frau Adelheid. Aus der Ehe mit ihr