Der Komet 4392 – Seite 19

Nr. 4392/20. 8. 1984 gingen drei Söhne hervor, von denen der jüngste im Zweiten Weltkrieg fiel. Als unser Kollege aus dem Ersten Weltkrieg schwer verwundet zurückkehrte, baute er sich mit Hilfe sei- ner Frau eine neue Existenz im Schaustellergewerbe auf. Zunächst betrieben sie auf den Kirchweihen im Erlanger Raum einen Stand mit Zigaretten und Süß- waren. In den Jahren von 1934 bis 1963 reiste er dann in Mittel- und Oberfranken mit verschiedenen Fahrgeschäften, so mit einer Schiffschaukel für Kinder und Erwachsene, einem Bodenkarussell, einem Eta- genkarussell und zuletzt mit einem Kindersportkarus- sell. Mit Unterstützung des ältesten Sohnes, unseres heutigen 1. Vorsitzenden, wurden die Unternehmen zum Teil sogar selbst gebaut und stets musterhaft in Ordnung gehalten. Wilhelm Kunstmann sen. gehörte der Außenstelle Erlangen seit 1927 als Mitglied an. Von 1935 bis 1945 war er Fachgruppenwart für Schausteller. Von 1946 bis 1967 zählte er zu den Veranstaltern der Erlanger Frühlings- und Herbstfeste. Durch die Abhaltung die- ser Feste konnten viele einheimische und auswärtige Kollegen Plätze erhalten und Einnahmen erzielen. Für seine uneigennützige jahrzehntelange Tätigkeit wurde Wilhelm Kunstmann sen. 1967 zum Ehrenmit- glied unserer Außenstelle ernannt. Zu seiner Beerdigung waren viele Kollegen erschie- nen, um ihm das letzte Geleit zu geben und seinen Angehörigen ihre herzliche Anteilnahme auszuspre- chen. Wilhelm Kunstmann wurde auf dem Friedhof zu Erlangen-Bruck an der Seite seiner vor neun Jahren verstorbenen Gattin beigesetzt. Nach der schlichten Aussegnungsfeier - so wie sie der Ver- storbene gewünscht hatte lud die Familie Kunst- mann die Trauergäste zu einer Feierstunde ein. Herr Oberverwaltungsrat a. D. Reim würdigte in einer kurzen Ansprache unseren verstorbenen Kollegen nochmals als einen Mann, der bei den Behörden wie bei seinen Kollegen wegen seiner freundlichen, be- scheidenen und gütigen Art sehr beliebt war, und dem seine Familie und ihr Wohlergehen immer am Herzen lag. In der Tat hat Wilhelm Kunstmann bis zuletzt seinen Sohn und seine Enkel mit ihren Fa- milien in seinem Wohnanhänger auf alle Festplätze begleitet und an allem rege teilgenommen. So wird er auch allen Kollegen in bester Erinnerung bleiben, und auch bei sehr vielen Menschen, welchen er auf den Festen durch seinen Beruf als Schausteller Freude bereitet hat, wird er unvergessen sein. Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller e. V., Außenstelle Erlangen E. Riedmüller, 1. Schriftführer Josef Schoeneseifen + JELHV Einmal endet jede Reise. Einmal finden sie alle ihren Platz, die großen" Schausteller und die „kleinen". Dann spielt es keine Rolle, ob dieser Platz in der Hauptreihe liegt, im Rundgang oder in einer Mittel- reihe. Und dann ist es unwichtig, wer seinen Platz nebenan hat und wer gegenüber. Auf dem großen Gelände der ewigen Ruhe gibt es keinen Wettbewerb, keine Probleme um Zusage oder Absage, kein Ge- rangel um gute oder schlechte, falsche oder richtige Plazierung. Dieser Platz ist allen sicher ohne Bewerbung. Dieser Platz ist das Ziel jeder Reise auf unserer Welt, auch wenn die meisten Menschen ihre Augen verschließen möchten vor diesem Ziel, das unausweichlich ist... * - Jetzt hat auch Josef Schoeneseifen im Alter von 65 Jahren seinen letzten Platz gefunden, den ihm keiner streitig macht. Die beeindruckend große Anteil- nahme von Freunden und Kollegen, ein Meer von Kränzen und Blumengebinden verdeutlichten den Respekt und die freundschaftlich-kollegiale Verbun- denheit, die ihm von der großen Gemeinde der Schausteller entgegengebracht wurde. Josef Schoeneseifen gehörte zu den profilierten Per- sönlichkeiten der Kölner Schausteller-Szene. Fünfzehn Jahre lang wirkte er mit großem Engagement als Fachschaftsleiter der Fachgruppe I (Schausteller) im Bezirksverband des Ambulanten Markt- und Schau- » DER KOMET « PIRMASENS stellergewerbes Köln-Aachen e. V. (HAGD); genau so lange war er Vorstandsmitglied der Arbeitsgemein- schaft Kölner Schausteller und arbeitete entscheidend mit an der Umwandlung dieses beruflichen Zusam- menschlusses in eine Genossenschaft, die jetzige Gemeinschaft Kölner Schausteller eG. Wenn seine Reiseroute es nur eben zuließ, war Josef Schoeneseifen als Fachschaftsleiter oder Delegierter fast ausnahmslos dabei, wenn auf Fachtagungen, Verbandsversammlungen oder aus anderen beruf- lichen Anlässen aktuelle Probleme diskutiert oder Grundsatzfragen erörtert werden mußten. Den Sprung in die Selbständigkeit wagte er 1950 mit einem Verlosungsgeschäft, das er ausgestattet mit handwerklichem Können und viel technischem Ver- ständnis selbst gebaut hat. Vier Jahre später über- nahm er sein erstes Fahrgeschäft, eine Überschlag- schaukel (Looping). Danach kam die,, St.-Moritz-Bahn" (Rakete), und 1962 präsentierte er den „Jaguar“, ein für damalige Verhältnisse auffallend schön ausge- stattetes Rundfahrgeschäft.,,Twister", "Hully-Gully", ,,Diskothek", dann die neue, modernere Ausführung des „Jaguar“, schließlich „Jet-Star" und „Alpen- blitz" viele Fahrgeschäfte, die immer dem Stil und dem Geschmack ihrer Zeit entsprachen, gingen sozusagen durch die Hände von Josef Schoeneseifen. Sein Sohn, sein Schwiegersohn und seine Tochter setzten die Reise mit gepflegten Geschäften fort. Sein letztes Geschäft, den Reise-Ausschank „Alt- Köln", verkaufte Josef Schoeneseifen im Frühjahr 1984, nachdem ein Herzinfarkt es ihm unmöglich gemacht hatte, weiter als Schausteller aktiv zu sein. Obschon es zeitweise gesundheitlich wieder bergauf zu gehen schien, hat sich Josef Schoeneseifen nie wieder ganz erholt. Sein Tod kam dennoch über- raschend und erschütternd für seine Familie, für Freunde und Kollegen. Caroline Pyllmann t Die meisten der Trauergäste, die Josef Schoeneseifen zur letzten Ruhe geleiteten, hatten schon tags zuvor auf einem anderen Gottesacker gestanden und Ab- schied genommen von Caroline Pyllmann, die im Alter von 53 Jahren viel zu früh abgerufen wurde in die Ewigkeit. Für viele war sie nicht nur gute Kollegin, sondern verläßliche Freundin im besten Sinne dieses Begriffs. Auf der Reise, die sie - wie eigentlich alle Schau- steller liebte und verwünschte und doch immer wieder liebte, war sie geboren, genau wie schon ihre Eltern und Großeltern väterlicher- wie mütterlicher- seits. Ganz Frau, ganz Mutter und Großmutter stand sie im Beruf mit Willenskraft, Können und Charme ,, ihren Mann". An ihrer Großverlosung, die sie zeit- weise alleine betrieb, weil der Ehemann mit dem Zweitgeschäft andere Plätze hielt, bewährte sie sich souverän in allen Aufgaben und ersetzte auch den Rekommandeur. Später sah man sie an der Skooter- Kasse, und zuletzt, als sie sich bereits aus dem Berufsleben zurückgezogen hatte, sprang sie als gu- ter Geist helfend in der Pizzeria ihrer Tochter ein. Glücklich und wohl auch ein bißchen stolz war sie darüber, daß ihre Tochter in den Vorstand des Frauen- bundes Colonia gewählt wurde, dem Caroline Pyllmann seit mehr als drei Jahrzehnten seit sie ihr Domizil in den Großraum Köln verlegte - angehörte. Beruf- lichem Verbandsgeschehen stand sie stets aufge- schlossen und mit wahrem Interesse gegenüber. Eine überzeugte Schaustellerfrau. Die Beiseitzung von Caroline Pyllmann war gleichsam eine eindrucksvolle Dokumentation ihrer großen Be- liebtheit und ihrer starken Persönlichkeit. - Viele der Schausteller, die sich in Köln an zwei auf- einanderfolgenden Tagen - am 9. und 10. August vor Verstorbenen aus ihrer Mitte verneigt hatten, standen wenige Stunden nach den Beisetzungsfeier- lichkeiten wieder an ihren Geschäften auf der Cranger Kirmes in Wanne-Eickel, auf dem Aachener Bend, auf dem Volksfest in Bergisch Gladbach ... ,,Anderen Freude bereiten", heißt die berufliche Lo- sung, zeig dein lachendes Gesicht". - Die Reise geht weiter. Das Ziel steht fest. wkl - Anzeige - Seite 17 Jesus spricht: „Wie kann ein Jüngling seinen Weg unsträflich gehen? Wenn er sich hält nach Meinen Worten." (Psalm 119, V. 9) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Willi Mügge zum Gedenken Der langjährige Landesgeschäftsführer Willi Mügge, der am 3. Mai 1981 prötzlich und unerwartet verstarb, wäre am 4. Juli 1984 80 Jahre alt geworden. Wir gedenken seiner stets in Dankbarkeit. Landesverband der Schausteller und der Marktkaufleute Niedersachsen-Nord u. Bremen E. V. Im Namen aller Mitglieder: Präsidium Landesgeschäftsführung Beilagenhinweis Einer Teilauflage unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7, 2800 Bremen 1, bei. Einer Teilauflage liegt ein Prospekt für Anzeigen in den Ausgaben 10. und 20. September bei. Einem kleinen Teil der Auflage sind bel Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Montag, 27. August