Der Komet 4434 – Seite 28

1985-10-20 · Seite 28 von 48

Der Komet 4434 – Seite 28 vom 1985-10-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4434.

OCR-Text · Seite 28

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 26 Winkel entstand. Zum ersten Mal auf dem Platz war ein Kasperletheater. Der ebenfalls zum ersten Mal hier auf- gebaute »Hollywood-Swing« glaubte anfangs durch be- sonders lautes Rekommandieren auf sich aufmerksam machen zu müssen. Nach zahlreichen Beschwerden von Kollegen zeigte der Besitzer aber Einsicht und drosselte seine Lautsprecher. Zum Marktverlauf ist zu sagen, daß in den folgenden Ta- gen der Optimismus vom Freitag gedämpft wurde. Der herrliche Sonnenschein machte tiefdunklen Wolken und zeitweise Regen Platz, was sich natürlich auf den Besuch negativ auswirkte. Einigermaßen gut war der Besuch beim Familientag am Montag und an dem beiden Kra- mermarkttagen Dienstag und Mittwoch, wobei aber auch das Wetter das ganz große Geschäft vermasselte. Das am Mittwochabend von den Schaustellern gestiftete Brillant-Höhenfeuerwerk brachte nochmals viele Men- schen auf den Platz und damit einen versöhnlichen Ab- schluß. Interessentenversammlung Bei der Interessentenversammlung am Vorabend der Markteröffnung hatten die Beschicker wieder die Mög- lichkeit, sich über die Abwicklung des Marktes zu infor- mieren und selbst Wünsche oder Vorschläge zu unterbreiten. Nach der Begrüßung leitete Sektionsleiterin Emma Kolb in gewohnter Manier die Versammlung. Nach Meinung der Stammbeschicker hat die erstmals beim Maimarkt auf Freitag vorgezogene Eröffnung ihre Feuer- taufe bestanden und es wurde beschlossen, daß es dabei auch in Zukunft bleiben solle. Somit kann die Stadtver- waltung den entsprechenden Antrag an die Bezirksregie- rung stellen. Weitere Vorschläge, künftig die Eröffnung durch Aktivität noch zu beleben, wurden diskutiert. Die Inseratwerbung in der öffentlichen Presse konnte erwei- »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4434/20. 10. 1985 Erdinger Herbstfest 30. 8. bis 8. 9. 1985 169 Jahre hat die »Erdinger Wies'n« bereits auf dem Buckel, aber von der Anziehungskraft und Beliebtheit hat sie bestimmt nichts eingebüßt. In diesem Jahr wollten über 350 Schausteller einen Standplatz mie- ten, aber nur 54 konnten Verträge erhalten. Der Volks- festausschuß der Stadt hatte wieder dafür gesorgt, daß das Herbstfest ein echtes Erlebnis wurde. Eröffnet wurde das 45. Herbstfest, das seit seiner Grün- dung mehrfach unterbrochen war, mit dem Faẞanstich durch den 1. Bürgermeister Gerd Vogt. Der Startschuß des beliebten Festes mit Einzug der beiden Festwirte, den Bedienungen, der Brauereiwagen, der Festkapelle, Böllerknall und Bierschlegel-Schwingen ist alljährlich ein Ritus, der von Einheimischen wie Zugereisten mit Inter- esse wahrgenommen wird. Dabei hatten die Schausteller einen sehr schön geschmückten Festwagen zur Verfü- gung gestellt und während der Fahrt durch die Straßen der Stadt drei Zentner »Guatln« an die Kinder verteilt. Der Vergnügungspark war wieder besonders attraktiv und vielseitig. Rund um die beiden Zelte konnte der Aus- schuß einige riesige Fahrgeschäfte auf der Festwiese un- terbringen. Autoskooter, Kettenflieger, Pony-Reitbahn, Kinderkarusselle, Schiffschaukel mit der Notenorgel, Ka- sperltheater, Schieß- und Geschicklichkeitsspielbuden rundeten das Bild ab. Natürlich waren auch die traditio- nellen Erdinger Brotzeit-Buden und einige Delikatessen- Geschäfte im Wies'n-Bereich zu finden. Trotz teilweise verregneter Tage und Kälte war der Bierausstoß höher als im Vorjahr. Den Schnürlregen bekamen aber beson- ders die Beschicker finanziell zu spüren. Mit Ausnahme des Feuerwerks, das vom Donnerstag auf Samstag ver- legt wurde, und dem Ponyrennen, das wegen der ungün- stigen Witterung ausfiel, lief alles programmgemäß. Besonders bedauert wurde, daß der Kindertag, mit Aus- nahme des Festzugs, fast ganz ins Wasser fiel. Bei Weißwurst und Weißbier gab es für die Schausteller bei ihrer Versammlung am 3. 9. kaum Grund zur Klage. Sie lobten den Festplatz als »mustergültig« und die Orga- nisation als »vorbildlich«. Kritik gab es lediglich über die Höhe der Standgebühren. Die Stadt will »im eigenen In- Frankenthal - Ehrung der Festausschußmitglieder: v.l. Stadtrat Josef Hochholzer, Bürgermeister Gerd Vogt, Volksfe- streferent Hans Richly, Schausteller-Sprecher Dieter Rilke, Stadt- rat Fritz Steinberger teresse eine Kostensenkung überlegen. Den Veranstal- ter plagen nur Kleinigkeiten. »Das mit der Sperrstunde um 23.00 Uhr müßte genauer genommen werden», mahnte Vogt die Beschicker. Dies hat seinen Grund, denn wenn nach der Sperrzeit noch etwas schief geht, sind rechtliche Probleme nicht auszuschließen. Anson- sten läßt die Zusammenarbeit mit den Schaustellern kaum etwas zu wünschen übrig. Höhepunkt der Versammlung bildete die Ehrung des Festausschusses. Im Auftrag des Schaustellerverbandes überreichte sein Sprecher Dieter Rilke, den Stadträten Fritz Steinberger und Josef Hochholzer sowie dem Volks- festreferenten Hans Richly für seine 26jährige Tätigkeit mit Wappen dekorierte Bierkrüge. Auch 1. Bürgermeister Vogt ging dabei nicht leer aus. Nachdem das Herbstfest zum 45. Male stattfand, sei dies wohl ein Jubiläum, mein- te Herr Rilke, und übergab auch dem Bürgermeister ei- (red.) nen herrlichen Ehrenkrug. tert werden, weil die Stadt auf ihre Kosten eine Anzeige 60 Jahre Oktobermarkt 4. bis 8. 10. 1985 veröffentlichte. Die Anregung, in Zukunft in der amerika- nischen Standortzeitung auf die Feste hinzuweisen, fand ebenso Zustimmung, wie die Beibehaltung des Familien- tages mit halben Fahrpreisen an allen Fahrgeschäften und dem Feuerwerk am Abschlußtag. Am Familientag be- förderten dann die Verkehrsbetriebe in den Bussen zum Meßplatz die Kinder in Begleitung eines Erwachsenen kostenlos. Marktmeister Kölsch war erfreut darüber, daß er zum ersten Mal in der letzten Woche keine Absage er- halten hatte. Beifall gab es für den Platz-Elektriker Erich Schäfer, der seinen Schaustellerfreunden immer hilfreich zur Seite steht. Der Beifall für die örtliche Presse war ver- früht, denn bei genauem Hinsehen stellte sich heraus, daß außer dem KOMET kein Vertreter der schreibenden Zunft erschienen war. Kollege Kurt Groß sagte bei dieser Gelegenheit schon Lebewohl als Vorsitzender des Ver- bandes reisender Schausteller e. V., Sitz Landau. Er wird sich zwar noch nicht zur Ruhe setzten, aber nach 33 Jah- ren Vorstandschaft will er sich aus dem Vorstand zurück- ziehen. red. Zum diesjährigen Jubiläumsmarkt ließen sich Verwaltung und Schausteller wieder einiges einfallen, um die Besu- cher zufriedenzustellen. Das Programm während der Festtage war vielseitig und interessant. Bereits am Frei- tag ging es los mit einer Weinprobe auf dem Rathaus- platz. Abends musizierte im Festzelt eine Blaskapelle und eine Rock'n Roll-Tanzgruppe begeisterte die Gäste mit ihren artistischen Meisterleistungen. Zu sonnigem Herbstwetter hatte es am Samstagnachmit- tag leider nicht gereicht, aber es blieb wenigstens trocken, so daß viele Vergnügungssuchende den Rat- hausplatz und die Straßen zum Festplatz bevölkerten, durch die der stimmungsvolle Festzug seinen Weg nahm. Das Startsignal gaben etwa 800 Brieftauben, die im For- mationsflug Kurs gen Norden nahmen. Den Weg hatte ih- nen eine weiße Taube gezeigt, die zuvor aus der Hand von Oberbürgermeister Jochen Riebel entflattert war. Die Verantwortlichen hatten einen 25 Nummern starken Fest- zug zusammengestellt, der von einem Oldtimer und ei- nem Spielmannszug angeführt wurde. Aber nicht nur Feuerwehr, Gesangverein, Fanfarenzug und »MiB Stroh- hut waren dabei, auch Prominenz begleitete den Zug zu Fuß, per Pferdekutsche oder in der Bimmelbahn. Im letz- ten Wagen der Bahn servierten Schausteller einen guten Tropfen aus Probiergläschen mit der Aufschrift »>60 Jahre Frankenthaler Oktobermarkt.« Der Wagen des Brauhau- ses kam den vielen durstigen Kehlen natürlich auch sehr gelegen. Schließlich gibt es nicht alle Tage Freibier. Mit von der Partie waren auch die Schausteller W. und M. Nickel mit ihren geschmückten Zugmaschinen. An einer hing ein Autoskooter und aus der anderen wurden Bon- bons und Mickey-Mouse-Hefte verteilt, die regen Absatz fanden. In seiner Begrüßungsansprache im Festzelt Knörr stellte OB Riebel fest, daß es Frankenthal versteht zu feiern und fleißig zu arbeiten. 60 Jahre Oktobermarkt sind aber auch Anlaß, darüber nachzudenken, was sich in den zurücklie- genden Jahren alles getan hat, denn das Fest hat nicht OB Riebel verspritzte nur wenig von dem edlen Gerstensaft

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4391/28