Der Komet 4434 – Seite 32

Seite 28 »DER KOMET PIRMASENS Anzeige - Nr. 4434/20. 10. 1985 Werbetechnik Fahrzeugbeschriftung Jesus spricht: »Habt nicht lieb die Welt, noch was in der Welt ist. Die Welt vergeht mit ihrer Lust; wer aber den Willen Gottes tut, der bleibt in Ewigkeit«<. (1. Johannesbrief 2, 15+17) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Die Besucher kommen mit guter Laune und wollen sich hier einmal im Jahr vergnügen und mit Nachbarn und gu- ten Freunden feiern. Man sagt, wenn in Süderbrarup Markt ist, wird oft auch geheiratet. Auch in diesem Jahr konnte Marktmeister Gerhard Harksen kurz vor Markt- eröffnung, einem frischgetrauten Paar ein großes Herz umhängen und es zum Marktbesuch einladen. Gerhard Harksen war es gelungen, eine bunte Palette von Schau- stellern und Händlern für diese Veranstaltung zu ver- pflichten und mit ihren Geschäften und Ständen einen interessanten Markt zu gestalten. Leider war der Wetter- gott dem Markt nicht gnädig. CHM atav Schaustellermalerei ein Märchen für Menschen, die etwas erleben wollen Vor zehn Jahren begann der Werbetechniker-Meister Klaus Hriesik in einem kleinen Büro in Stuhr-Brinkum. Vor einem Jahr wurde in Brinkum-Nord eine riesige Werkhalle gebaut in der komplette Lastzüge und Schau- stellergeschäfte verschwinden können. Hier sollen sie, geschützt von Wind und Wetter, bemalt werden. »Bei der Schaustellermalerei kann man sich noch richtig handwerklich und kreativ austoben«, sagt Klaus Hriesik. Auf der einen Seite ist er Leiter des »Ateliers für ange- wandte Werbung« ein begabter Schaustellermaler und auf der anderen Seite ist er ein erfahrener Werbetechni- ker, der für zahlreiche deutsche und europäische Firmen Fahrzeuge ausstattet, Fronten verschönert, Lichtwer- bung und Messebau betreibt. Die Qualität seiner Malerei- en kann sich sehen lassen, denn sie zeichnet sich durch Wir gratulieren Lotte Strobl-Freitag 75 Jahre Am 30. Oktober 1985 feiert unsere Kollegin und ehemali- ge langjährige Schriftführerin Lotte Strobl-Freitag ihren 75. Geburtstag. Im Jahre 1910 wurde sie als Tochter einem Kaufmanns- ehepaares geboren und niemand ahnte, daß sie eines Tages als Schaustellerfrau »auf Reisen« gehen würde. Nach Verlassen der Mittel- und Handelsschule ging sie bis 1931 zu einem Rechtsanwalt in die Lehre. Sie heirate- te im Oktober 1931 den Schaustellersohn Ferdinand Frei- tag. Zwei Jahre später machten sich die jungen Eheleute mit einem Wurstgeschäft selbständig und gingen damit auf die Reise, zuerst nach Berlin, aber das Heimweh der jungen Frau Freitag brachte sie schnell nach Schleswig- Holstein zurück. Nicht nur das Geschäft vergrößerte sich, sondern auch die Familie. Es wurden zwei Töchter und ein Sohn geboren. Ihr Ehemann wurde zum Kriegsdienst eingezogen und das Geschäft kam zum Erliegen. Ihr Mann kam leider nicht zurück, und so versuchte Lotte Strobl-Freitag im Herbst 1945 das Geschäft wieder aufzu- bauen, was ihr ja auch unter Mithilfe ihrer Kinder gelun- gen ist. Im Jahre 1962 gab sie in zweiter Ehe ihr Jawort dem Polizeioberrat Hans Strobl. Frau Strobl-Freitag hat es nicht nur verstanden, ihre eige- ne Firma auszubauen, sondern sie war auch stets für die Kollegen des Schaustellerverbandes da. So war sie von 1966 bis zum Jahre 1982 1. Schriftführerin des Schau- stellerverbandes Lübeck und Umgebung e. V. Es ist da- her selbstverständlich, daß man ihr überall, sei es im eine besonders feinfühlige Gestaltung von Farben und Formen aus. Der Maler geht nicht nur auf die Produkte ein, die angeboten werden sollen, sondern auch auf die Wünsche seiner Auftraggeber. »Qualität hat ihren Preis. Man kann Dinge einfach machen, man kann sie schön machen, man kann sie preiswert machen. . . Die etwas bessere Beschriftung kostet natürlich 'ne Mark fünfzig mehr.<< Wenn man ihn auf Preise anspricht, reagiert er et- was empfindlich. Er ist aber selbstbewußt genug, zu sa- gen, daß bei ihm nur absolute Spitzenqualität das Haus verläßt. Mit seinen Mitarbeitern ist er ständig auf Volks- festen unterwegs, um neue Anregungen zu finden. In seinem Betrieb sind 15 Mitarbeiter beschäftigt, und es werden 5 Lehrlinge ausgebildet. Leider fehlen ihm noch Fachkräfte, da diese sehr rar sind. Der Standort Brinkum- Nord ist bewußt gewählt, weil die Autobahn nahe ist und somit lange Fahrgeschäfte problemlos den Betrieb an- steuern können. PR Kollegenkreis oder auf Ämtern und Behörden, mit gro- Bem Respekt begegnet. Am 4. Mai wurde der Kollegin Lotte Strobl-Freitag das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen. Sie hat gro- Ben Anteil an der Lösung schwieriger Berufsprobleme und Abwendung untragbarer Belastungen für das Schau- stellergewerbe. Ganz besonders am Herzen lagen ihr die traditionellen Volksfestveranstaltungen in Lübeck, so daß sie sich für deren Erhaltung, Ausbau und Förderung mit großer Intensität einsetzte. Mit besonderem Interesse widmete sie sich der Betreuung der älteren Bürger und vorwiegend aber auch der elternlosen und behinderten Kinder. Ihre Arbeit fand Anerkennung, da sie immer bereit war, dem Gemeinwohl und dem Image des Gewerbes zu die- nen. Wenn Kollegin Strobl-Freitag auf ihr 50jähriges Ar- beitsjubiläum zurückschaut, kann sie voller Stolz sagen, daß sie es zu einem der größten Schaustellerunterneh- men weit über die Grenzen Schleswig-Holsteins hinaus gebracht hat. Nach der Übergabe des Geschäftes an ih- ren Sohn Karl-Friedrich Freitag setzte sie sich im letzten Jahr zur Ruhe. Sicherlich werden zu ihrem Empfang am Mittwoch, dem kräftig unterstützte. Vor einiger Zeit verlor er seine liebe Frau und seine Tochter. Seit einigen Jahren lebt Wilhelm Stehning im wohlverdienten Ruhestand. Unser Jubilar ist ein treuer Besucher unserer Versammlungen. Wir gratu- lieren herzlichst und wünschen alles Gute. Schaustellerverband Berlin e. V. in memoriam Rudolf Ratzek + Nach langer schwerer Krankheit verstarb unser Berufs- kollege Rudolf Ratzek. Der Verstorbene war ein Leben lang im Schaustellergewerbe tätig und hat die verschie- densten Schaustellergeschäfte betrieben. Vor einigen Jahren übergab er sein Geschäft an seine Tochter, die dieses in seinem Sinne weiterführt. Rudolf Ratzek war ein gern gesehener Kollege und ein treues Mitglied unse- res Verbandes. Die zahlreiche Beteiligung anläßlich sei- ner Beerdigung zeugte davon. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Schaustellerverband Berlin e. V. Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustelbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. 30. Oktober, von 11 bis 14 Uhr, auf dem Markt (Kohl- Der Komet-Impressum markt) in Lübeck, »Gaststätte Rathaushof«<, viele Gäste, Bekannte und Freunde erscheinen. Wir wünschen der Kollegin Lotte Strobl-Freitag weiterhin Gesundheit, alles Gute und noch viele lange Jahre viel Freude in der Familie. Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e. V. Helmut Möhlmann, Vizepräsident Wilhelm Stehning - 85 Jahre Am 28. Oktober 1985 feiert unser Berufskollege Wilhelm Stehning seinen 85. Geburtstag. Als Bauchredner mit seiner Puppe »Otto« war er weit über die Grenzen Berlins bekannt. Mit seinem schönen Schaugeschäft bereiste er alle großen Festplätze in Deutschland. Nach dem Kriege wieder neu beginnend, kamen ihm seine artistischen Fä- higkeiten gut zustatten. Mit einer gekonnten Mnemotech- nik, assistiert von seinen Töchtern, sowie seiner Kunst des Bauchredens hat er nicht nur eine Existenz aufge- baut, sondern auch vielen Menschen Freude bereitet. Später bereiste er mit einer Imbißhalle und Verkaufsge- schäft die Berliner Festplätze, wobei ihn seine Gattin tat- DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon 063 31/9 4774 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem je- weiligen Schlußtermin eingehende Aufträge werden für die folgen- de Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ Zahlungsmöglichkeiten: 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An- spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Freitag, 25. Oktober 1985