Der Komet 4434 – Seite 44

Seite 42 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4434/20. 10. 1985 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ⭑ ●Generalanzeiger für Bonn, 3. 10. 1985. Das Magazin WISO meldete sich diesmal live vom größten schwäbischen Volksfest, dem »Cannstatter Wasen«<. Den Rummel im allgemeinen und im besonderen wollten Moderatoren und Reporter unter die Lupe nehmen. Da erfuhr der Zuschauer, wie teuer ein Rie- senrad sowohl in Aschaffenburg als auch in der Wartung ist, wie streng die Sicher- heitsprüfungen sind und wie schnell die hochmoderne Technik auch im Schaustel- lergeschäft zu ständig neuen Investitionen zwingt. Gerade juchzt der Kirmesbesucher noch voll schaurigem Vergnügen im Doppel-Looping, da blättert der Besitzer schon wieder zehn Millionen für den neue- sten Volksfest-Clou auf den Tisch: den Vierfach-Looping. born betreibt mit seiner Frau noch immer einen Schießwagen. Sein Bruder Heinrich besitzt mit seiner Frau einen Spielwagen. Bei ihnen können die Kunden mit Bällchen in Weingläser zielen. Beide wurden in diesen Tagen vom Beder- kesaer Bürgermeister Robert Eckhoff, Samtgemeindedirektor Wilfried Habenicht, dem Ordnungsamtsleiter Herbert Derlahm und dem Marktleiter Franz Pabel geehrt. Ihnen wurde jeweils ein großer Blumen- strauß, eine Urkunde und ein Wappen des Fleckens Bederkesa überreicht. Auch der frühere Marktleiter Wilhelm Frötzner war bei diesen Ehrungen anwesend. Die heute 90jährige Mutter der Familie Ausborn, die wegen ihres hohen Alters bei den Ehrun- gen nicht mehr anwesend war, wurde ebenfalls mit einem Blumenstrauß be- Und so die unterschwellige Bilanz des dacht, der ihr durch die Kinder weitergelei- Berichts da muß sich der Rummelbesu- cher auch gar nicht wundern, daß Karussell- fahren ein teurer Spaß ist. Anschaffung, Lohnkosten (übrigens gerade mal ein Pro- zent des Fahrpreises), Wartung, Altersver- sorgung und die Tatsache, daß ja nur drei Monate Kirmessaison ist (behauptete zu- mindest ein Schausteller), das alles macht den kurzen Spaß so kostspielig. Geschäftemacherei? Nein, das sei eine bö- se Unterstellung, gaben befragte Kirmes- unternehmer zu Protokoll und der Modera- tor nickte beifällig. Auch im Bierzelt läuft - so wurde anschaulich dargestellt. alles korrekt ab. Auch wenn süffisant von den Maß-Zapfern als »Meister der Grat- wanderung zwischen 0,8 Liter bis zum Eichstrich«< die Rede war. Die aktuelle Mel- dung vom Tage, daß keines der geprüften Biere auf dem Cannstatter Volksfest ord- nungsgemäß mit einem Liter des Gersten- saftes gefüllt war, hielt WISO, das live sendete, noch nicht einmal für erwäh- nenswert. - (fast) Alles blieb an der Oberfläche. Es gab un- kritische Reflektionen über den Rummel mit dem »Rummel«. Anscheinend sollte dem Zuschauer der Spaß an dem konzen- trierten Vergnügen nicht vergehen. Genau in dieses Bild paßte auch Stuttgarts Ober- bürgermeister Manfred Rommels zur Schau getragener Frohsinn. Der tat näm- lich strahlend kund, daß die Stadt Stuttgart I mit dem Fest etwa eine Million Mark »Mie- se« macht. Welch ein Grund zur Freude. Anja Wandelt • Nordsee-Zeitung Bremerhaven, 12.9. 1985. - Bederkesa. Der Herbst- markt in Bederkesa hat Tradition. Vier Ta- ge lang drehten sich bis zum Dienstag, dem Hauptmarkttag, zum 165. Male die Karussells. In diesem Jahr mußten sich die Schausteller und Marktbesucher mit einer neuen Raumeinteilung vertraut machen. Vom Amtshaus aus gruppiert sich der neue Marktplatz rund um die Burg. Viele Schausteller fühlen sich mit Bederke- sas Herbstmarkt seit vielen Jahrzehnten verbunden. In diesem Jahr hatte der Marktleiter der Gemeinde, Franz Pabel, die Familie Ausborn ausgeguckt die für be- sondere Treue zu ehren war. Seit 75 Jah- ren ist die Familie Ausborn Stammgast auf dem Beerster Markt. Zuerst kam der Vater mit einem Schießwagen und nun sind es die Söhne, die mit zwei Geschäften den Bederkesaer See ansteuern. Konrad Aus- tet wurde. W. J. • Saarbrücker Zeitung, 16. 9. 1985. Ludweiler. Ihren Ruf, »die« Kirmes im Warndt zu sein, bestätigte einmal mehr die »Ludweiler Kirb«. Fast an vier Tagen ging es auf dem Ludweiler Marktplatz in des Wortes wahrster Bedeutung »rund«< - ohne Unterlaß drehten sich Kinderkarussell, Sputnik, Twister und man mußte schon seefest und schwindelfrei sein, um die ra- sante Fahrt der Rundfahrgeschäfte oder die behäbige Berg- und Talfahrt des Rie- senrades nach dem üblichen deftigen Lud- weiler Kirmesbraten ohne ein flaues Gefühl in der Magengegend zu über- stehen. Alte Bräuche haben in Ludweiler bekann- termaßen einen hohen Stellenwert. So war es selbstverständlich, daß nach der Einho- lung des Kirwehannes mit einem durch mehrere Ortsvereine verlängerten »Zug durch die Gemeinde« Ludweiler kulturtrei- bende Vereine die Kirmes mit einem bun- ten Melodienstrauß verschönten. Der Männergesangverein mit seinem musikali- schen Leiter Hans Jörg Krämer sang hier zum Frühschoppen in der Warndtperle und der Mandolinenclub »Edelweiß«< mit seinem Dirigenten seit Urgedenken, Adolf Bosch, erfreute die Bevölkerung mit volkstüm- lichen Melodien in der »Erholung«. Zur guten Tradition im »>Beeleland<< gehört es außerdem, daß die Kinder der beiden Ludweiler Kindergärten und die Schüler und Schülerinnen der Sonderschule für geistig Behinderte am Dienstag vormittag auf allen Rundfahrten kostenlosen Eintritt hatten und zudem bei strahlendem Kirmes- wetter ein Gratiseis obendrauf bekamen. Über 200 Kinder nutzten so die Gunst der Stunde, auch bei vielleicht knapper be- messenem Taschengeld das bunte Trei- ben nach Herzenslust zu genießen. In den Kirmestagen waren auch Ortsvorsteher Heinrich Wahlen und sein Stellvertreter Franz Göttling in Ludweiler bei den Ge- • Die Rheinpfalz, Frankenthaler Rund- schau, 10. 10. 1985. Thema Jugend- schutz - Eine Flasche Sekt. Mit dem Jugendschutz ist das so eine Sache. Bis- her hatten Kinder und Jugendliche kaum Probleme, sich mit alkoholischen Geträn- beispielsweise an ken zu versorgen leicht zugänglichen Automaten. Dem Miß- brauch waren Tür und Tor geöffnet. Ab 1. Oktober nun sieht - zumindest nach der Rechtslage - alles anders aus. Dem für Minderjährige oft verhängnisvollen Griff zur »berauschenden Flasche« soll mit ver- schärften Bestimmungen ein Riegel vorge- schoben werden. Nicht überall freilich hat sich bislang das strikte Verbot, Alkohol an Kinder und Jugendliche abzugeben, her- umgesprochen. Tatort: Frankenthaler Oktobermarkt 1985. Da steht ein 11jähriger Bub, der aufgrund - seiner Größe eher jünger wirkt, an einem Stand mit verlockenden Gewinnen. Er er- liegt der Versuchung und investiert zwei Mark seines Taschengeldes für ein Ge- schicklichkeitsspiel. Er hat Glück, auf An- eine hieb landet er den Haupttreffer Flasche Sekt. Wer annimmt, der Schau- steller hätte im Tausch den Gewinn kurzer- hand in ein alkoholfreies oder zumindest kinderfreundliches Präsent verwandelt, sieht sich getäuscht. Der Steppke be- kommt den Schampus und zeigt ihn da- heim voller Stolz seinen Eltern. Diese sind von dem Oktobermarktsouvenir gar nicht entzückt. Aber zum Glück steht dem Soh- nemann der Sinn überhaupt nicht nach Al- koholischem, den Sekt bekommt der Vater als verfrühtes Geburtstagsgeschenk. Nicht jede Geschichte geht so glimpflich ab. Sehr leicht hätte es an unbeobachte- tem Ort zu einem »Trinkgelage« bei- spielsweise mit Gleichaltrigen kommen können. Dies sollten auch Schausteller bei der Ausgabe von Hauptgewinnen beden- ken, wollen sie abgesehen von dem Ver- stoß gegen das Jugendschutzgesetz nicht für den ersten Rausch ihrer jugendli- chen Kunden verantwortlich sein. loi Oberhessische Presse, Marburg, 27. 9. 1985. - Mäßiger Zuspruch am Wochen- ende, gähnende Leere unter der Woche - so präsentiert sich die Marburger Herbst- messe in diesen Septembertagen. Dieses Phänomen ist nicht neu. Schon seit Jahren beklagen sich die Schausteller aller Spar- ten über die mangelnde Resonanz aus der Bevölkerung. Oft gab das schlechte Wetter den Ausschlag, doch diesmal war der Mes- se bislang strahlender Sonnenschein be- schert. Aber auch davon ließen sich die Leute nicht locken, nur einige wenige be- suchten gestern das Gelände am alten Gaswerk im Afföller. Trauriges Fazit von Karl van Elkan, einem der Ausrichter: »Das Woran liegt es nun, daß die Stadt an der Lahn ein so schlechtes Pflaster für die fah- renden Leute ist? In erster Linie wohl am Standort, der für die Messe-Ausrichter und für die Bevölkerung gleichermaßen uninte- ressant ist. Weit weg vom Zentrum bietet das Gelände in der Nordstadt kaum Anzie- hungskraft. Parkplätze gibt es jetzt nur deshalb genügend, weil die Freiflächen vor dem Vereinsheim der Afföllergemeinde und vor dem Theater benutzt werden kön- nen. Vorher standen dort die Wohnwagen, Karussells und Autoskooter. Die Folge: Be- sucher wichen auf die schmale Zufahrt- straße aus und kassierten Strafzettel. Die Älteren werden sich noch erinnern, daß dies früher anders war. Da gab es in Mar- burg einen bekannten und beliebten Fest- platz in Weidenhausen, im Volksmund »kleine Oktoberfest-Wiese« genannt. Doch als der Erlenring gebaut wurde, ver- schwand der Treffpunkt. Später zogen die Volksfeste aufs Großsportfeld. Beide Male scheiterte der Versuch am Protest der An- lieger, die gegen abendliche Musik Sturm liefen. Seit einigen Jahren ist im Afföller nun eine Alternative geschaffen worden, die in Wirklichkeit nicht einmal eine Notlö- sung ist. Doch die Aussteller müssen sich auch ins- gesamt eines Trends erwehren, der ihnen das Leben schwer macht: »Auf den Rum- mel ziehen«, in früheren Tagen eine Fami- lienattraktion, lockt nur noch wenige hinter dem Videoschirm hervor. Der Freizeitwert der ehemals kunterbunten Feste ist gesun- ken, weil die Konkurrenz stärker wurde. Nur noch die ganz großen Ereignisse à la Oktoberfest und etablierte Märkte (Gladen- bach, Kirchhain, Homberg) ziehen die Massen an. Mit Monster-Maschinen und sündhaft teuren Apparaten versuchen die Veranstalter zu ersetzen, was früher unter dem Motto »Jubel, Trubel, Heiterkeit«< in viel kleinerem Rahmen möglich war. Dabei hat die Marburger Herbstmesse, ob- wohl laut van Elkan viele Schausteller nach dem schlechten Erfahrungen vergan- gener Jahre nicht mehr wiederkommen, ei- gentlich alles, was das Herz begehrt: von piste Autoskooter bis zum guten, alten Ket- hochkreisenden Raketen über die Rempel- tenkarussell. Waffeln, Würstchen und Süßigkeiten stehen für den Hunger bereit und die Preise sind allemal erträglich. Heute haben sich van Elkan und seine Kol- legen etwas ganz Besonderes ausgedacht: Die Jungen und Mädchen aller Marburger Kinderheime haben zu sämtlichen Einrich- tungen der Messe freien Zutritt. Eigens da- für haben die Schausteller die verschiede- nen Heime abgeklappert und zum Kom- men eingeladen. Trotzdem blicken die Messe-Ausrichter schäftsleuten und den Schaustellern, die, ist für eine Stadt wie Marburg be- skeptisch in die Zukunft: Ohne einen ge- so die allgemeine Aussage, stets beson- ders gern in die Warndtmetropole kom- men, auf Rundreise, um das Riesenfeuer- werk finanziell ermöglichen. Obwohl an- sonsten keinerlei Zuschüsse aus öffentli- cher Hand strömen, war das Feuerwerk in diesem Jahr ein besonders sehenswertes Spektakel, da sich sowohl die Ludweiler Gewerbetreibenden als auch die Schau- steller besonders spendabel zeigten und so auch dokumentierten, daß das Geschäft in Ludweiler immer gut floriert. hl schämend.<< Warum Schausteller wie van Elkan denoch der Herbst- und Frühjahrsmesse die Treue halten, hat einen simplen Grund: Die Un- terhaltungskosten für den Gerätepark müßten ohnehin bezahlt werden und das Verlustgeschäft wäre dann noch größer. Von den geringen Einnahmen der beiden Veranstaltungen zu Beginn des Jahres al- lein kann aber keiner von ihnen leben. Der notwendige Unterhalt wird anderswo er- wirtschaftet nur nicht in Marburg. eigneten Standort läßt sich hier ihrer An- sicht nach an der Misere kaum etwas än- dern. »Was sollen wir machen, wenn an Werktagen hier 50 Leute herumlaufen und abends um neun der Ofen aus ist? fragt ei- ne Schaustellerin resignierend. Ob ein Ge- spräch mit dem neuen Stadtrat Gotthold zu Beginn der Woche geholfen hat, wissen sie nicht zu sagen. Jetzt hoffen sie auf ein Wo- chenende, an dem die Marburger endlich wieder zahlreich dem Weg ans alte Gas- gd werk finden werden. ★ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ★