Der Komet 4503 – Seite 18
1987-09-20 · Seite 18 von 40
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
★
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4503/20. 9. 1987
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse *
Schale feierte
drei Tage lang Kirmes
SCHALE. Drei Tage wurde in Schale
zünftig Kirmes gefeiert. Früher wurde
nur zwei Tage lang gefeiert, aber seit ei-
nigen Jahren gehört der Kirmessamstag
der Jugend. Richtig los geht es meist
erst gegen 21 Uhr, dann aber bis in den
frühen Morgen.
Der rechte Kirmesbesuch konzentriert
sich hauptsächlich auf den Sonntag und
Montag. Am Sonntag geht es mit Kind
und Kegel zur Kirmes. Jung und alt ha-
ben gleichermaßen ihren Spaß an dem
bunten Treiben. Die Jugend hält sich
überwiegend am Autoskooter oder an
den Schießbuden auf und abends im
- aber eben nur fast so. Seit nunmehr
zehn Jahren findet die Kirmes am dritten
helmsplatz statt. In diesem Jahr fällt sie
Wochenende im August auf dem Wil-
ausgerechnet mit einer der größten Kir-
mesveranstaltungen in der Umgebung
zusammen, der Cranger Kirmes in Her-
ne. Diese einwöchige Veranstaltung zog
natürlich die neuesten großen Fahrge-
schäfte an. Für die Stadt Lintfort gab es
deshalb Schwierigkeiten, überhaupt
große Fahrgeschäfte zu bekommen.
Aber dadurch bekommen altertümlich
anmutende Geschäfte, wie Kettenkarus-
sell, Kinderschaukel und die »Raupe«
wieder einen ganz anderen Stellenwert.
Für die Lintforter Sommerkirmes kann
zwar mit Neuheiten nicht geworben wer-
Saal, diesmal in der Gaststätte »Zur al- den, wer aber Jahrmarktflair genießen
ten Post«< bei flotter Discomusik. Die äl-
tere Generation vergnügt sich am
Bierstand, bei einem Bummel über die
Kirmes mit ihren Losbuden, Verkaufsbu-
den, Schießbuden oder am Würstchen-
stand, um den Hunger zu stillen.
Andere Sachen wie Spielzeuge, Tröten
oder Süßigkeiten finden ebenfalls das
Interesse der Kinder und wollen erstan-
den sein.
Ein besonderer Tag für Kinder ist in
Schale der Kirmesmontag, wenn durch
Ortsvorsteher Wilhelm Lömker und die
Schaler Ratskollegen Freikarten, die
von privaten Schaler Spendern stam-
men, an die Schaler Kinder verteilt
werden.
Eine besonders schöne Geste war es,
daß 100 Freikarten an Kinder aus Gel-
senkirchen, die hier in einem Ferien-
heim Urlaub machen, verteilt wurden,
damit auch die jungen Urlaubsgäste
nicht zu kurz kommen. Die Freude bei
den Kindern war sicher groß.
(Ibbenbürer Volkszeitung, 18. 8. 1987)
Ein echter Jahrmarkt
mit Karussell und Raupe
KAMP-LINTFORT. Zur Eröffnung der
Sommerkirmes gab es diesmal eine klei-
ne Überraschung: Die Sonne schien sich
seit langem wieder einmal für das hiesi-
ge Kirmestreiben zu interessieren <- ZU-
mindest am ersten Nachmittag.
Am Samstag begann die Kirmes traditio-
nell mit Böllerschüssen und mit dem
Faẞanstich. An den meisten Ständen
und Wagen wurden bis zuletzt Preise
eingeräumt, gebrutzelt oder die Ausla-
gen zurechtgerückt. Bei der Ansprache
des Bürgermeisters saßen die Kinder
schon in den Startlöchern, um bei den
Freifahrten als erste mit dabeizusein.
Dann konnte die Kirmes endlich los ge-
hen, fast wie in den vergangenen Jahren
will, kann dies ungehindert tun.
So läuft der Rummel flott nur für die
Fischhändler nicht. Bisher konnten sie
mit Backfischen gerade in Lintfort ein
sehr gutes Geschäft machen, jetzt aber
rechnen sie mit starken Einbußen.
(Neue Ruhrzeitung, Moers, 17. 8. 1987)
Feucht war nicht nur das Wetter...
TITTLING. Feucht war beim 30. Volks-
festauftakt in Tittling am Freitag
abend nicht nur das Wetter: Nachdem
Bürgermeister Fischl traditionsgemäß
das erste Faß angezapft hatte, ließen
viele Bürger das Festbier
sich
schmecken.
Nach dem Standkonzert der Trachten-
kapelle Hals auf dem Parkplatz Mögin-
ger war unter schneidiger Marschmusik
der Einzug ins Festzelt. Es beteiligten
sich daran die örtlichen Vereine, MdL
Konrad Kobler, stellvertretender Landrat
Heribert Stephan, die Bürgermeister Mi-
chael Fischl und Markus Altenbuchinger
(Tittling), Bürgermeister Walter Dichtl
(Witzmannsberg), der Marktgemeinde-
rat Tittling, die Kreisräte Walter
Leneis
und Karl-Heinz Grubmüller, Festwirt Jo-
sef Möginger und die Festzeltkellne-
rinnen.
Nach alter Tradition zapfte Bürgermei-
ster Fischl das erste Faẞ Festbier an. Er
hieß die vielen Festbesucher im Zelt will-
kommen. Besonderer Gruß galt den
kommunalen Vertretern, Braumeister
Hoferer von der Brauerei Hacklberg,
den Schaustellern und den teilnehmen-
den Vereinen beim Einzug. Bei der an-
schließenden »Bierprobe«, die sich bis
zur Mitternachtsstunde ausdehnte, hat-
ten die Kellnerinnen alle Hände voll zu
tun. Für die musikalische Gestaltung
des Abends sorgte die Trachtenkapelle
Hals. Trotz des nicht einladenden Wet-
ters hatte sich das große Festzelt fast
gefüllt. Auf dem Festplatz herrschte in
★
den Abendstunden gleich reger Betrieb.
Vor allem fanden die Fahrgeschäfte mit
die Schiffschaukel war
Überdachung regen Zustrom, aber auch
ein Anzie-
hungspunkt.
Zum 30. Mal ist heuer auch das Schau-
stellerunternehmen Ott mit seinem Ver-
gnügungspark beim Volksfest in Tittling.
Zu diesem Unternehmensfirmenjubi-
läum konnte die Seniorchefin Elisabeth
Ott genau am Festeröffnungstag ihren
79. Geburtstag feiern. Die nun schon im
80. Lebensjahr stehende Seniorchefin
stellte heute noch, wie schon seit Jahr-
zehnten im Fahrgeschäft oder am Sport-
schießstand »>ihren Mann«. Bürgermei-
ster Michael Fischl gratulierte ihr gleich
bei der Volksfesteröffnung mit einem
Blumenstrauß mit dem Wunsche, daß
sie noch recht oft so rüstig und ge-
schäftstüchtig im Tittlinger Volksfest ver-
treten sein könne. Die Festkapelle spiel-
te ihr aus diesem Anlaß ein Ständchen.
(Passauer Neue Presse, 31. 8. 87)
Die Kasse klingelte
NEUNKIRCHEN. Oberbürgermeister
Peter Neuber hatte die Faxen dick. Von
den
Turbulenzen im Vorfeld des
Honecker-Besuchs total gestreßt, brach-
te er nicht mehr die Noblesse auf, zum
Auftakt der Kerb das Faß anzuschlagen.
So war Georg Schmidt am Ende seiner
brillanten Kirmesrede gezwungen, den
Stellvertreter auf die Bühne zu bitten:
»>So ruf ich auch jetzt, erheb dich im Nu,
Ewald, komm roff un schlaa wedder zu.<<
So schwang denn zum letzten Mal
Ewald Groß den Holzhammer, kloppte in
einer seiner letzten Amtshandlungen mit
so großer Leichtigkeit den Spund ins
Faß, daß beim Volke der Verdacht auf-
keimte, da sei vorher was präpariert wor-
den. Nichtsdestotrotz ließ sich die
städtische Prominenz, die sich am Brull-
jesdisch drängte, das Freibier
schmek-
ken.
>
Jahren wieder der Fall ein, daß man Mü-
he hatte, durchs Gedränge zu kommen.
Ponyreiten, Karussellfahren oder nostal-
gisches Schiffschaukeln machte den
kleinen Gästen am meisten Spaß, wäh-
rend sich die Jugend und älteren Seme-
ster auf der »Breakdance«<-Bahn, im
Disco-Expreß, im »Taiga-Jet«< oder in der
»Enterprise«< herumschleudern ließen.
So verwundert es wenig, daß die Besit-
zer der Buden und Bahnen ihre Abrech-
nungen mit strahlenden Gesichtern
vornahmen, zumal auch heute und mor-
gen noch Geschäfte wie seit langem
nicht mehr zu erwarten sind. Sowohl die
Polizei als auch die Feuerwehr mußten
bislang auf der Kirmes keine Einsätze
absolvieren.
(Saarbrücker Zeitung, Neunkirchen,
31. 8. 87)
Die neue Mischung kam beim
Besucher gut an
ml.
BAD KREUZNACH. Ob es in diesem
Jahr wieder 500 000 Besucher waren,
wie man im vorigen Jahr geschätzt
hatte, oder ein paar Tausend weniger,
das läßt sich auch beim 178. Bad
Kreuznacher Jahrmarkt, der gestern
zu Ende ging, nur vermuten. Zählun-
gen existieren nicht. Umfragen bei
den Jahrmarktsbeschickern bestär-
ken die Gewißheit, daß man mit »dem
Besuch hundertprozentig zufrieden
ist«. So sah es gestern der Dezernent
für den Jahrmarkt, Dieter Gronbach.
Beim Bad Kreuznacher Jahrmarkt muß
man grundsätzlich auf Regen eingestellt
sein. Bei den Fahrgeschäften gingen
aber die Lichter nicht aus, wenn Platzre-
gen vorübergehend für Stopp sorgte.
Nach der fast vollständig verregneten
Frühjahrssaison wirkte das Geschäft
beim Bad Kreuznacher Jahrmarkt
für
viele Veranstalter wie Balsam.
Beim Marktmeistertreffen wurde dem
Für die musikalische Umrahmung im
bayrisch ausstaffierten Zelt sorgte Franz Dezernenten des Jahrmarkts bestätigt,
Feldmeier mit seinem Blasorchester, daß
die Anordnung von Biergärten und
die Fahrgeschäften in diesem Jahr als gut
das aus Passau angereist war. Mit
sicht- Zelten mit Sitzplätzen zwischen den
lichem Vergnügen fuhrwerkten
Oberbexbacher Böllerschützen zur Er- gelöst angesehen wurde. Jahrmarkts-
ausschuß und Verwaltung hatten Groß-
öffnung der Neunkircher Kirmes vorm
Zelt herum. Auf dem Festplatz herrschte betriebe teilweise neu plaziert. Diese Mi-
derweil schon reges Treiben. Hatten
schung kam ganz gut an.
sich die Schausteller im Vorfeld noch
einmütig über die verregnete und hitze-
verkorkste Saison beklagt, so ließ auf
dem Eisweiher das ersehnte ideale Kir-
meswetter die Kassen klingeln.
Fanden bereits am Freitag und Samstag
zahlreiche Besucher den Weg zur Kir-
mes, so trat am Sonntag nachmittag
nach sprichwörtlich sieben mageren
In puncto Hygiene hatte die Stadt zwar
durch die Erneuerung der Toiletten für
mehr Qualität gesorgt. Das Terrain hin-
ter den Zelten zeigte den städtischen
Reinigungskolonnen aber, daß viele Be-
sucher sogar noch den kurzen Weg zum
(FX)
»Häuschen« scheuten.
(Öffentl. Anzeiger, Bad Kreuznach,
26. 8. 1987)
Berücksichtigen Sie bitte
bei Ihren
Einkäufen unsere Inserenten