Der Komet 4503 – Seite 6
1987-09-20 · Seite 6 von 40
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4503/20. 9. 1987
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse
Sommermessen-Abschluß
mit Höhenfeuerwerk
BRAUNSCHWEIG. Die Braunschwei-
ger Sommermesse auf dem Schützen-
platz an der Hamburger Straße geht
an diesem Montag, 17. August, mit ei-
nem Höhenfeuerwerk zu Ende. Es
wird bei Einbruch der Dunkelheit,
spätestens um 22.00 Uhr, gezündet.
Allein für dieses beliebte und immer
wieder sehenswerte Schauspiel ha-
ben die Schausteller insgesamt 4 000
Mark aufgewendet.
»Unser Gesamtangebot war noch nie so
gut wie bei dieser Sommermesse«<, be-
richtete der 1. Vorsitzende des Schau-
stellerverbandes Braunschweig, Hans-
Friedrich Weber. Dazu gehörten neben
den Getränke- und Imbißständen, Los-
und Schießbuden sechs Rundfahrge-
schäfte, drei weitere Fahrgeschäfte wie
eine Geisterbahn, Autoskooter und das
»Verrückte Hotel« sowie der Krammarkt.
Und dennoch: Die Bilanz der insgesamt
zehn Messetage sei »wenig erfreulich
gewesen.
Während 1986 bei der Sommermesse
rund 100 000 Besucher gezählt worden
seien, »werden es diesmal höchstens
60 000 sein«<, befürchtet Weber. Die Be-
treiber der insgesamt 80 Geschäfte auf
dem Schützenplatz verzeichneten da-
durch erhebliche Umsatz-Einbußen.
Dies sei auf mehrere Gründe zurückzu-
führen: auf das unbeständige Wetter,
auf die Vielzahl anderer Veranstaltun-
gen in der Stadt, auf die schwache Wirt-
schaftsstruktur der Region mit hoher
Arbeitslosigkeit und auf die damit ver-
bundene sparsame Haltung der Kirmes-
besucher. Die vom Rat der Stadt
beschlossene Erhöhung der Standge-
bühren zwischen 12,5 und 16,5 Prozent
je nach Größe oder Branche habe >>voll
durchgeschlagen«. So hätten beispiels-
weise die Betreiber der Fahrgeschäfte
diesmal jeweils rund 400 Mark mehr ent-
richten müssen. »Trotz der Gebührener-
höhung haben wir die Preise nicht
erhöht«<, betonte Weber.
(Braunschweiger Zeitung, 17. 8. 1987)
Das muß auf der Wies'n
besser werden!
DEGGENDORF (hb). »Jetzt red i«<, sag-
ten sich die Schausteller, Standl-
blättern.<< Aber die Stadt will sich auch in ausgeschlossen, zumal hier erst in jüng-
diesem Punkt noch etwas einfallen ster Zeit 1,5 Millionen DM für elektrische
lassen.
Anlagen und andere Arbeiten investiert
Ralph Klinkenborg
wurden.
35 Jahre lang
Angeregt wurde eine Verbesserung,
was den Vergnügungspark betrifft. »Hier (Frankfurter Abendpost, 9. 9. 87)
würde ein neues Konzept Vorteile brin-
gen«<, war zu hören. Deshalb startet die
Stadt eine Experten-Delegation zur
Oktoberfest-Wies'n
»Dort sollen neue Kontakte geknüpft
werden«, so die Stellungnahme der
Volksfest-Fachleute in Deggendorf.
nach München.
Auch das Volksfest-Plakat wurde disku-
tiert. Aber da setzte sich der Standpunkt
durch: »Das haben wir schon dreißig
Jahre. Es ist in Ordnung.« Die Stadt ap-
pellierte ihrerseits besonders an die
Festwirte: »Dreht nicht so laut auf!« Je-
denfalls will sie die Riesen-Verstärker
weg vom Bierzelt haben.
Ja, und dann war da noch das »andere
Zelt«<: die »Dorfschänke«<! Von den meisten
als Bereicherung angesehen - was
Ausstattung und Programm betrifft,
wurde aber über ihren Standort geredet.
Dabei kristallisierte sich die Meinung
heraus: Es sollte besser ins Fest inte-
griert werden, aber für die anderen nicht
eine zu große Konkurrenz sein. Ein Platz
in der Mitte würde sich da anbieten
wenn die Größenordnung stimmt. Dann
kämen auch die Schausteller auf ihre
Rechnung, die kritisieren: »Wenn da hin-
ten einer drinsitzt, der geht doch gar
nicht mehr vor zur Budenstraße. Wenn's
aber mehr in der Mitt'n drin is, dann kön-
Inen auch wir von den Gästen profitie-
ren.« Und ums Geschäft geht's ja letzt-
endlich überall
(Deggendorfer Zeitung, 4. 8. 1987)
Dippemess': Rummel rund um
das ganze Jahr?
FRANKFURT. - Der Wiener Prater am
Main? Ein Münchner Oktoberfest in
Frankfurt? Utopien? Bis jetzt noch,
aber im Römer wird derzeit ernsthaft
überlegt, wie man die am Samstag be-
ginnende Dippemess' aufwerten kann.
Christoph Fay, persönlicher Referent
von Wirtschaftsdezernent Udo Müller:
»Die neuen Überlegungen wurden durch
die Probleme am Ratsweg in Gang ge-
setzt. Anwohner beschwerten sich über
Lärm und zugestellte Wohngebiete. Und
es gibt keine Expansionsmöglichkeiten.
Die verfügbare Fläche für das Volksfest
wurde sogar noch eingeschränkt durch
den Bau der Eissporthalle.
Im Moment gibt es zwei Alternativen,
über die Experten nachdenken und mit
dem Schaustellerverband noch reden
Besitzer und Festwirte, als sie Oberbür-
germeister Dieter Görlitz zum traditionel-
len Frühschoppen einlud. »Manöver-
kritik hieß das Schlagwort. Allerdings
hielt sich diese, was das heurige Volks-
fest betrifft, in Grenzen, so die Stadt.
Einig waren sich alle in zwei Punkten:
Am Platz an der Ackerloh ist nichts aus-
zusetzen. Und: Fürs greisliche Wetter
kann keiner was! Ins Kreuzfeuer kam
dann der Trachtenzug. Obwohl hier mit
den Verantwortlichen ausgemacht war:
>>Ihr marschiert durch die Budenstraße
zum Arcozelt«<, löste sich der Gaudi-
wurm schon eher auf. »Das ging ans Ge-
die nötigt.
schäft«<,
Recht
grantelten mit
Schausteller und Buden-Leute. »Das soll
geändert werden«, versprach der OB.
Aufs Tablett wurde auch der Kinder-
nachmittag gebracht. »Da muß noch ei-
ne besondere Attraktion her«<, forderten
die Wies'n-Fahrgeschäfte. Im Gespräch
war heuer ein Doppeldecker-Bus. »Aber
das scheiterte am Geld", betonte das
Stadtoberhaupt. »Wir können nicht für
zehn Tage 15 000 DM auf den Tisch
wollen. Einmal käme ein ständiger Fest-
platz - wie etwa der Wiener Prater-in
Frage. Fay: »Das wäre ein Freizeitange-
bot, das einer Stadt wie Frankfurt gut zu
Gesicht stehen würde.« Problem:
Wo-
hin? Standort wäre praktisch nur das
Rebstockgelände, das aber wird
fast
das ganze Jahr über für die Messe be-
Die zweite Überlegung, die Dippemess'
vom Ratsweg aufs Rebstockgelände zu
verlegen, wäre schon eher machbar.
Fay: »Das wäre eine Sache der Abspra-
che mit der Messegesellschaft.<< In die-
Fall könnte die Dippemess'
sem
vergrößert werden und eine Konkurrenz
für die großen Volksfeste in München
und Stuttgart bieten. Aber auch eine
neue Lösung am Ratsweg wird nicht
ein besonderes Ereignis
wilst de
TRIER-EHRANG. - »Seit 1346 gibt es
ein Marktrecht für Ehrang und seither
ist der Ehranger Markt ein ganz be-
sonderes Ereignis.<< Mit diesen Wor-
ten erläuterte der Ortsvorsteher von
Ehrang, Jakob Gerard, am vergange-
nen Samstag bei der Eröffnung des
traditionellen Ehranger Marktes die
Bedeutung dieses Volksfestes. Zu
diesem Anlaß konnte der Vorsitzende
der Gemeinschaft Ehranger Ortsverei-
ne, Heinrich Morbach, auch Oberbür-
germeister Felix Zimmermann mit
Gattin begrüßen.
reichte Felix Zimmermann dem Ortsvor-
steher einen Scheck. Jakob Gerard sag-
te in seiner Ansprache, daß die Bürger
am Ende der Ferien- und Urlaubszeit
noch einmal ein paar frohe Stunden er-
leben könnten.
Eine Besonderheit des diesjährigen Eh-
ranger Marktes sei, daß er schon zum
35. Male an der gleichen Stelle abgehal-
ten werde. Für nächstes Jahr kündigte
der Ortsvorsteher ein neues Konzept an,
da der Platz baulich verändert werde.
Weiterhin ehrte Gerard eine Familie, die
schon seit 30 Jahren den Ehranger
Markt besucht. Hierfür überreichte er
Ernst Benz einen Teller.
Den musikalischen Teil der Eröffnung
bestritten der Fanfarenzug Ehrang unter
Leitung von Alexander Less und das
Blasorchester Ehrang, dirigiert von
Klaus Schäfer. Schließlich konnte der
Kirmesbetrieb besonders auch zur Freu-
de der ungeduldig wartenden jungen
Morbach wies auf den besonderen Flair Festbesucher in Gang gesetzt werden.
der Kirchstraße während der Festtage
hin. Erfreut zeigte er sich über die Tatsa-
che, daß Petrus mit einem angemesse-
nen
Wetter für einen gelungenen
Festauftakt sorgte. Anschließend be-
grüßte der Oberbürgermeister bei sei-
nem ersten öffentlichen Auftritt nach
dem Urlaub die Festgäste.
Anstelle eines »Brückenzolls«<, auf den
sein Vorredner angespielt hatte, über-
Am gestrigen Sonntag fand um 11 Uhr
ein Platzkonzert mit dem Blasorchester
Ehrang statt. Heute nachmittag gibt es
zum Tag der Familie von 13 bis 18 Uhr
Preisermäßigung auf Karussells und
Skooter. Einen prächtigen Abschluß fin-
det das Fest morgen Abend mit einer
bengalischen Beleuchtung des Kylltals
und einem Großfeuerwerk, um 22 Uhr.
(Trierischer Volksfreund, 31. 8. 1987)
PIRMASENS (wt). Klein aber fein, so stellen sich die Organisatoren den neuen
Spezialitäten-Markt auf dem Parkhausdeck in der Fußgängerzone
vor. Bei der
Premiere Ende August waren bereits sechs Marktstände belegt-17 sind je-
doch geplantes Ziel. Angeboten werden sollen vor allem Tee, Gewürze, Kräu-
ter, Wurst-, Fleisch- und Fischspezialitäten, Sonderkulturen, Wein, Blumen
und Geschenke. Die Organisatoren betonen, daß es sich bei dem neuen Markt
nicht um eine Konkurrenz zum Wochenmarkt handelt.
Die einheitlichen, sechs Quadratmeter großen Marktstände können frei nach
Vereinbarung angemietet werden. Unterschiedliche Mietzeiten und wechseln-
herlouendis Modegr
-ons are placedioV bry
Foto: KOMET
de Mieter werden in der Anfangsphase für ein abwechslungsreiches Angebot
sorgen. Vorteilhafter für den Verbraucher sind zweifellos
aber gleichbleiben-
de Markthändler. Eine Verschönerung des Zugangs zum Markt trägt sicherlich
auch noch zur Belebung bei.
Das grundsätzliche Interesse der Händler an dem neuen Markt ist außerordent-
lich groß, und die Zusagen übersteigen bei weitem die gegebenen Möglichkei-
ten. Wie bei allem Neuen, wollen viele Interessenten nicht auf
Anhieb
mitmachen, sondern erst einmal die Entwicklung abwarten. Das wiederum ist
problematisch, weil bei einer zu langen Anlaufphase das Interesse wieder
sinkt. Daß die Organisatoren bemüht sind, den Markt zu einer ständigen Ein-
richtung werden zu lassen, beweist die Aktion in puncto Standgebühren
. Wer
bis Oktober d. J. auf Anhieb mitmacht, bekommt einen 50% igen
Nachlaß.