Der Komet 4603 – Seite 3
1990-06-30 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774 Telefax: 31480
Nr. 4603
Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr:
PIRMASENS Inland 47,50 DM einschließlich 7% MwSt. - Ausland 50,00 DM.
6780 Pirmasens 30. Juni 1990
Anzeigenpreis: Grundpreis 1,23 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1990 gültig.
107. Jahrgang
Der »Berg«< rief
_
-
eine Million kam
ERLANGEN Beinahe hätte Erlangens neue Bürgermeisterin Gisela Niclas die 235. Bergkirch-
weih eröffnen müssen. Oberbürgermeister Dietmar Hahlweg war jedoch rechtzeitig von einem
Termin in Bonn zurück, um mit geübtem Schwung den Zapfhahn ins erste Kirchweihfaẞ treiben
zu können. Die ersten Maßkrüge wurden ihm auch heuer wieder von einem durstigen Publikum
aus den Händen gerissen. Zuvor hatte Hahlweg, eingekeilt von zahlreichen Fotografen, von Fern-
sehen und der Presse, die Erlanger Bergkirchweih als >>schönstes Fest Frankens«< tituliert. Einge-
zogen waren die Festgäste, unter ihnen erstmals eine Delegation aus der Partnerstadt Jena (DDR)
mit dem neuen Oberbürgermeister Peter Röhlinger sowie die Oberbürgermeisterin der schwedi-
schen Partnerstadt Eskilstuna, Nina Jarlbäck, unter den Klängen der Berg-Hymne.
den halben Erdball reisen, um dieses zünftige Fest
unter dem Laubdach mitzufeiern. Zur Zeremonie ent-
wickelte sich die Bierprobe und alles was damit zu-
sammenhängt. In der rechten oberen Ecke, schreibt
Ursula Münchhoff in der Festschrift zur 225. Berg-
kirchweih, mehr oder meist weniger sorgfältig ge-
wischter Schultafeln findet sich in Erlanger Klassen-
zimmern oft eine rätselhafte Chiffre: n. 163 T.b.z.BKW
lautete sie z. B. am 12. Dezember 1979, und jeden
Morgen verringerte sich die Zahl um 1. Diese Auf-
schrift ist der große Trost im Schulstreß, denn sie ver-
spricht dem hoffnungsvoll zu ihr Aufblickenden, es
seien nur »>noch 163 Tage bis zur Bergkirchweih<<.
0 T.b.z. BKW« hieß es am 31. Mai 1990, »null Tage bis
zur Bergkirchweih<<.
Vom 31. Mai bis zum 11. Juni »rief der Berg« wieder nen ganz besonderen Grund haben, wenn Leute um
mit Bierkellern und Bierzelten, Blaskapellen, Imbiß-
ständen und Karussells unter knorrigen Lindenwo
Iam Abend die leuchtenden Lampions in den uralten
Bäumen eine geradezu heimelige Atmosphäre ver-
breiten zu einem der »schönsten und intimsten
Volksfeste Süddeutschlands«<, das sogar um 55 Jahre
älter ist als das weltbekannte Münchner Oktoberfest.
Zwölf Tage lang spielte sich das gesellschaftliche und
zum Teil auch das politische Leben Erlangens auf den
wenigen Hektar Fläche am Berg ab. Vereine, Parteien
und sonstige Gruppen taten gut daran, ihre Veranstal-
tungen zu verschieben, wollten sie nicht Gefahr lau-
fen, leere Bänke und Stühle in den Versammlungs-
lokalen vorzufinden. Zur Tradition dieses stimmungs-
vollen Volksfestes gehört, daß es alljährlich »Ex-
Erlanger<< in hellen Scharen anlockt. In vielen, die in
der Universitäts- und Industriestadt irgendwann ein-
mal studiert und gearbeitet haben, weckt die Pfingst-
zeit, wenn der Berg ruft«<, noch nach Jahrzehnten
unbezwingbare Reiselust.
Selbst bei schlechtem Wetter, und Regen gab es bei
der »Kärwa« schon oft genug, ist der Berg nicht leer-
gefegt: »Die Erlanger kommen selbst bei strömendem
Regen«, freuen sich die Schausteller über eine der
Besonderheiten dieser Kirchweih. Jahr für Jahr zieht
sie Hunderttausende in ihren Bann. Es muß schon ei-
Einzug der Ehrengäste.
Pizza
Zum geliebten Fest der Erlanger gehört aber nicht nur
das besonders zur »Kärwa« eingebraute, besonders
würzige und süffige Bier, sondern genauso Salzbrezel
und Rettich, Käse und der Ochse vom Grill, die fränki-
schen Bratwürste, die Fahrgeschäfte und Attraktionen
aller Art. Die gut 1,5 Kilometer lange und enge >>Fest-
meile« teilen sich der sogenannte »Keller«-Bereich mit
»Europas größtem Biergarten« und der Bereich mit
den rund 100 Schaustellern und Marktkaufleuten. Bei
der Bebauung - in Erlangen geht's nicht wie andern-
orts meistens üblich im Rundlaufprinzip mit Quer- und
BERG-
KIRCHWEIHKARTEN
ZIGARREN & ZIGARETTEN
Foto: KOMET
Seitenstraßen- werden sowohl an die Strategen und
Planer vom städtischen Ordnungsamt als auch an die
amtsrat Karl-Heinz Lindner teilt mit Rechner, Meter-
Beschicker große Anforderungen gestellt. Verwaltungs-
maß und diversen Lageplänen Standplätze der Bu-
den, Karussells, Stände und Zelte ein, stets bemüht,
die Erwartungen der Beschicker und der Besucher
nicht zu enttäuschen.
Weiter auf Seite 12
235 Jahre Bergkirchweih
Wie sie wurde
Ihre Ursprünge hat die Erlanger Bergkirch-
weih in einem Beschluß des Erlanger Stadt-
rates vom 21. April 1755. Danach sollte der
Jahrmarkt in der Altstadt wieder belebt wer-
den und von Pfingstdienstag an während
dreier Tage am Platz des Altstädter Schieß-
hauses abgehalten werden. Der Zeitpunkt
ist bis heute der gleiche, der Ort auch, nur
haben sich Größe des Festgeländes und
Dauer der Kerwa in den vergangenen Jahr-
hunderten erheblich erweitert.
Damals war der Zeitpunkt des Jahrmarktes
gut gewählt, denn am Pfingstdienstag fand
das sogenannte Königsschießen der Alt-
städter Schützen statt. Durch den wieder be-
lebten Jahrmarkt wurden schon damals
nicht nur Besucher aus der Stadt, sondern
auch aus dem Erlanger Umland angezogen.
Aus einer Verordnung vom 18. Mai 1798 ist
zu entnehmen, daß damals vor allem Le-
bensmittelhändler auf dem Berg waren. Es
ist
die Rede von Metzgern, Krämern,
Becken, Wirten und Bierbrauern. Am 2. Juni
1870 wurde vom Stadtmagistrat genehmigt,
daß die Schaustellungen nun acht Tage
dauern konnten. Dies war eine bedeutende
Verlängerung, endete doch bisher die Berg-
kirchweih am Mittwoch nach Pfingsten.
Die Tieferlegung des Vogels 1885 beim Kö-
nigsschießen ist darauf zurückzuführen,
daß sich die Buden auch auf dem Raum öst-
lich des Altstädter Schießhauses erstreckten
und die Sicherheit der Besucher durch das
Schießen nach dem Vogel auf der hohen
Stange gefährdet war.
Ein verstärktes Angebot an Vergnügungen
sollte diesen Verlust an Attraktivität auf der
Seite der Schützen ausgleichen. In der Meß-
ordnung von 1897, die alle bisher geltenden
Bestimmungen für die Abhaltung der Berg-
kirchweih zusammenfaßte und einen Versuch
darstellte, seitens des Stadtmagistrats des
vergrößerten Betriebes Herr zu werden, wer-
den erstmals Caroussels, Schaukeln, Schau-
steller und Musikdarbietungen genannt.
Rund um das Altstädter Schießhaus ent-
stand im Laufe der vielen Jahre das, was
heute »Erlanger Bergkirchweih« genannt
wird. Diesen Namen gibt es seit Beginn des
19. Jahrhunderts. 1814 steht er das erste Mal in
einer Zeitung.