Der Komet 4603 – Seite 9

Nr. 4603/30. 6. 1990 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 DSB emusteaho Spitzenorganisation 800 des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 Telefon: 0228 31 13 12 Telefax: 0228 - 38 43 46 Deutscher Schaustellerbund e.V DEUTSCHER SITZ BERLINA EV SCHAUSTELLERBUNDE AUF DEN ERSTEN BLICK: INTERVIEW: DSB ZUM THEMA SCHAUSTELLERKOLLEGEN IN DER DDR +++ FINANZIERUNG DER WIRTSCHAFTSREFORM IN DER DDR +++ BILDUNGSWERK ALS GEMEINNÜTZIG ANERKANNT +++ KEINE LÄRMBE- LÄSTIGUNG IN MICHELSTADT +++ VERGNÜGUNGSSTEUER IN STUTTGART +++ INTERVIEW: DSB ZUM THEMA SCHAU- Interviews zu Schausteller-Fragen F: Welche Probleme sieht der Deutsche Schausteller- bund als vordringlich an? In unregelmäßiger Folge wollen wir an dieser Stelle In- Für den Fall des schnellen Vollzuges der Einheit und terviews zu Schausteller-Fragen der Zeit veröffentli- einer Übernahme aller Rechtsvorschriften der Bun- A: Zunächst einmal wird man unterscheiden müssen chen. Was liegt näher, als im eigenen Hause zu be- desrepublik in der DDR haben wir den Kolleginnen zwischen den Problemen, die den einzelnen ganz per- ginnen? und Kollegen in der DDR schon angeboten , mit dem sönlich betreffen, und solchen, die der Berufsstand Bildungswerk Deutscher Schausteller e. V. zur ra- nur insgesamt lösen kann. Naturgemäß liegen die schen Vermittlung des notwendigen Wissens beizu- Schwerpunkte der Verbandsarbeit auf den Interessen tragen. Der Bundesminister für Innerdeutsche der Gruppe insgesamt. Hier ist das vordringlichste Beziehungen hat auf Anfrage dem Schaustellerbund Problem die Erhaltung der Festplätze. In der DDR gab zugesagt, entsprechende Veranstaltungen zur Quali- es bisher kein besonderes Planungs- und Planord- fizierung der DDR-Schausteller durch die Berufsorga- nungsrecht. Die Städte und Gemeinden gehen nun nisation finanziell bis zu 100 Prozent zu unterstützen. daran, nach dem Muster der Bundesrepublik Flächen- ele Dieses Angebot an die Kolleginnen und Kollegen in nutzungs- und Bebauungspläne als Rahmenvorgaben der DDR besteht, und wir hoffen, daß es genutzt wird. Fragen an den Hauptgeschäftsführer des Deutschen Schaustellerbundes, Arno Metzler. Bitte umblättern Geld, Finanzen, Kredite und andere Hilfen Das Land Nordrhein-Westfalen hat beispielsweise ein Bürgschaftsprogramm begonnen. Danach kön- Zur Förderung von Investitionen in der DDR Herr Metzler, das Thema Deutschland macht Schlag- Zum Aufbau einer konkurrenzfähigen Wirtschafts- schaften zu stellen. Entscheidungen sind hier aber zeilen und beschäftigt seit Monaten die Gemüter hü- struktur in der DDR, die alle Gewerbezweige , also erst teilweise gefallen. ben und drüben natürlich auch die Schausteller auch das Schaustellergewerbe, betrifft, sind finanziel- und ihren Berufsspitzenverband, den Deutschen le Hilfen aller Art notwendig. Ein Mittel, private Investi- Schaustellerbund. Die Annäherung der Schausteller tionen zu fördern, ist die Kreditvergabe. aus beiden deutschen Staaten muß doch eine Heraus- forderung für den Verband, den DSB, sein. Frage: Wie engagiert sich der DSB als Dachverband der bundesdeutschen Schausteller für die Kollegen in der DDR, welche Aktivitäten entfaltet er? Antwort: Ich kann hier natürlich nicht jeden Brief, den wir erhalten oder den wir schreiben oder jedes Ge- spräch, das wir führen, aufzählen. Andere mögen dies anders halten. Ich will mich auf einige Beispiele be- schränken: Zum ERP-Kreditprogramm, das sowohl von Bundes- als auch von DDR-Bürgern in Anspruch genommen werden kann, ist an dieser und an anderer Stelle be- reits ausführlich berichtet worden. nen Bürger des Landes Nordrhein-Westfalen für Inve- stitionen in der DDR unter bestimmten Voraussetzun- gen bei nicht ausreichenden banküblichen Sicherhei- ten Bürgschaften erhalten. Mit den so verbürgten Krediten können sowohl die Gründungen eigener Firmen in der DDR als auch Bitte umblättern Ein Problem bei den meisten Kreditanträgen in der DDR ist der Nachweis von Sicherheiten. Hier gibt es offensichtlich allerorten Schwierigkeiten, wie die Kritik an der zum Teil schleppenden Kreditvergabe an DDR- ***** Betriebe zeigt. Dies gilt besonders für Gewerbezwei- Meldung +++ Meldung +++ Meldung ge wie das Schaustellergewerbe. Das liegt nicht zuletzt an den für die Banken schwierig *** ** *********** ********************** Der Deutsche Schaustellerbund hat z. B. den Arbeits- kreis Sonderbauten aufgefordert, für die Reisefreiheit zu beurteilenden Vermögens- und Geschäftswerte Betrifft: Nachtruhe auf Volksfesten der DDR-Kollegen im Fall der Vereinigung Deutsch- und zum Teil an den noch nicht geklärten Besitzver- Der Bürgermeister der Stadt Michelstadt, Herr Ruhr, be- lands die notwendigen rechtlichen, insbesondere bau- hältnissen von Grund und Boden. rechtlichen Schritte, für eine Betriebsgenehmigung zu prüfen und vorzubereiten. Im ersten Gespräch ist hier von uns eine sehr lange Übergangsfrist beantragt worden, um den Kollegen in der DDR den Betrieb ih- rer Geschäfte zu sichern. Natürlich hat auch der Deutsche Schaustellerbund sich mit dem Thema der Kreditbeschaffung zur Exi- stenzgründung oder Erweiterung beschäftigt. Das Geldgeschäft ist so vielfältig, daß generelle Lösungen nicht möglich sind oder dem einzelnen nicht gerecht werden. Der Deutsche Schaustellerbund und seine Spitzenvertreter haben daher in einzelnen Fällen in al- ler Diskretion durch Vermittlung von Gesprächspart- nern und durch entsprechende Hinweise geholfen. Wir haben im Hinblick auf die ERP-Mittel die Bundes- regierung aufgefordert, den Schaustellerbereich in den Schwerpunkt Fremdenverkehr einzuschließen und bevorrechtigt zu behandeln. Darüber hinaus sind wir bemüht, in dem Bereich, in dem Bürgschaften als Sicherheit von Bundesseite gestellt werden, auch das Schaustellergewerbe unterzubringen. Rufe nach einem Bürgschaftsprogramm für die Kre- ditvergabe haben teilweise bereits Antwort erhalten. In der DDR selbst werden über die Unterstützung durch die Treuhandanstalt hinaus - beauftragt mit der Privatisierung des Volksvermögens - noch ande- re Hilfen angeboten. So sollen für private Betriebe kurzfristige Liquiditätskredite von den Banken ver- geben werden, für die die DDR-Staatsbank die Bürg- schaft übernimmt. Damit kann verhindert werden, daß durch die Währungsumstellung kurzfristige Schwie- rigkeiten zur Schließung von Betrieben führen. Diese kurzfristigen Kredite zu marktüblichen Zinsen haben eine Laufzeit von drei bis vier Monaten und müssen bis zum 10. Juli bei den Banken in der DDR beantragt werden. Für Kredite aus dem ERP-Sondervermögen, deren Rahmen für das Jahr 1990 aufgestockt worden ist, gibt es noch kein Bürgschaftsprogramm. Dagegen gibt es aber Überlegungen, in der DDR ei- ne Bürgschaftsbank einzurichten sowie für be- stimmte Gewerbezweige Bundes- und Landesbürg- richtete über den erfolgreichen MICHELSTÄDTER BIE- NENMARKT. Er bedankte sich für die Informationen des DSB zum Thema Nachtruhe auf Volksfesten und konnte schreiben, »daß es nicht zu einer Konfrontation wegen des Festplatzbetriebes und möglicher Lärmbelästi- gung kam....Ebenso bestanden mit der Polizei die not- wendigen Kontakte wegen möglicher Beschwerden. Es kam nicht dazu. Dies möchten wir für unsere Vorberei- tungen und die Einstellung der Schausteller positiv bewer- ten. Die Lautstärke der Geschäfte ist von uns mit einem Phonmeßgerät überwacht worden. Ein zumutbares Maß der Lärmentwicklung ist jedenfalls nicht überschritten worden... Wir hatten einen erfolgreichen Michelstädter Bienen- markt mit guten Geschäftsergebnissen der Beschicker. Möge dies auch für die kommenden Jahre so bleiben und die Interessensvertretung des Deutschen Schaustellerbun- des mithelfen, daß die Volksfeste Bestand haben«<. Dies wünschen wir uns natürlich auch und hoffen, daß solcherart vorbildliches Vorgehen seitens der Stadt und das Verhalten der Beschicker der Diskussion um die Lärmbelästigung der Anwohner den Nährstoff entzieht.