Der Komet 4620 – Seite 17

1990-12-20 · Seite 17 von 40

Der Komet 4620 – Seite 17 vom 1990-12-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4620.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4620/20. 12. 1990 »DER KOMET« PIRMASENS 650 Jahre Schueber-Fouer Ein Stück: Luxemburger Geschichte . . . Luxemburger Brauchtum . Luxemburger Touristik-Werbung / Von Ulrich Rust Wie entstand der Name? Großes Aufgebot zur Eröffnung der Jubiläumsveran- markt abzuhalten, der Händler aus anderen Ländern staltung. Unter den Klängen des Luxemburger Musik- anreisen ließ. orchesters begann die Eröffnung zum 650. Jubiläum mit einem Festumzug (mit Kranzniederlegung von >>Johann dem Blinden«<, König von Böhmen und Groß- Herzog von Luxemburg) zum Neutor, dem Eingang zum Glacis-Festplatz. Im Festzug, diesjährig lediglich von zwei Schafen angeführt, dabei dann alle, die im Großherzogtum Rang und Namen haben, eine Dreh- orgelgruppe, Stelzenläufer, Tanzgruppen und eine Trambahn, gefüllt mit fußmüden Honoratioren. Hun- derte von Schaulustigen klatschten, als Bürgermeiste- rin Lydia Würth-Polfer das Trikoloreband am Eingang zum Festplatz durchtrennte. Seite 15 nen Gewerbeschein, in dem alle Mitarbeiter und alle Nach neuesten Erkenntnissen und luxemburgischen Sprachforschungen zufolge war der erste Standort an der »Schuedbuerg«, dem Ort des HI.-Geist-Klosters. Im Laufe der Jahrhunderte wurde im Luxemburger Sprachgebrauch aus Schadeburg-Fouer Schueber- Fouer oder Schober-Messe. Die Messe wurde vergrö- Ein Hochzeitspaar nutzte den Besuch der Schobermesse zu Bert und sodann von der Schadeburg auf den Limpert- einer Fahrt im über 100 Jahre alten Springpferde-Karussell. berg verlegt, und im Jahre 1610 auf den jetzigen verkauf. Hierauf forderten die Einheimischen in den Standort, das Glacis-Feld an der Allée Scheffer. Hier Jahren 1906, 1909 und 1912 die Nichtzulassung der hat seit nunmehr 15 Jahren auch die Europäische »ausländischen Warenhändler«. Aber schon damals Beim Platzrundgang durch alle Straßen und an allen Schausteller-Union (ESU/UFE) ihren Sitz. Der Platz erkannte man im Großherzogtum Luxemburg die Zug- Geschäften vorbei konnten sich Honoratioren und Eh- hat sich in knapp vier Jahrhunderten bewährt. Doch kraft von Attraktionen und Neuheiten als touristischen rengäste davon überzeugen, daß die Schobermesse gibt es im Rat der Stadt immer wieder vereinzelt Stim- auch nach 650 Jahren nicht an Attraktivität eingebüßt men, die eine Verlegung der >>Schober -Messe« an den Anziehungspunkt für die Schobermesse und die Stadt. hat. Nach dem Rundgang fanden sich anschließend Stadtrand befürworten und eine Bebauung des wert- 1860 wurde erstmals das Schaustellergewerbe aner- mehr als 300 Gäste im Festzelt »>Op de Fouer« ein, wo vollen Areals im Stadtzentrum vorschlagen. 400 Jahre kannt. Die Beschicker erhielten für die Messezeit ei- mit Ansprachen das 650jährige Jubiläum gewürdigt Schober-Messe waren und sind für Luxemburg von Familienmitglieder aufgeführt wurden, selbst mitge- wurde. Hans Jörn, diesjähriger Sprecher der interna- großer wirtschaftlicher Bedeutung. Auf dem im Jahre führte Haustiere wie Hunde, Katzen und Hühner. tionalen Platzbeschicker hob besonders hervor, daß 1610 »neuen Platz«< kamen zu den angebotenen Tü- lange vor Gründung der Europäischen Gemeinschaf- chern, Wollwaren und Kurzwaren nach und nach an- Das Aufkommen der Dampfmaschine revolutionierte ten die Schobermesse mit ihren Schausteller-Be- dere Handelsartikel hinzu. Nachdem im Jahre 1660 den Antrieb der Karussells und anderer Attraktionen. schickern bereits über Jahrhunderte Bestandteil der Topfhändler zusätzlich Platz erhielten, wurde erst- Die weltweite Industrialisierung förderte die Entwick- europäischen Völkerverständigung war. Die Sorge mals Porzellan auf der Messe verkauft. Im 17. Jahr- lung von Jahrmärkten, Volksfesten und Kirmessen. um die Erhaltung des Glacisfeldes im Zentrum der hundert kamen noch ein Rinder-, Ferkel- und Hammel- Die Volksfeste entwickelten sich zu einem technischen Stadt Luxemburg spiegelte sich in der Ansprache des markt hinzu, der Bauern und Händler aus den Nach- Lernprozeß für die Masse der Bevölkerung . Seit 1888, Luxemburger Schaustellerpräsidenten Alphons Mul- barländern anlockte. Mit der Erweiterung des Vieh- als Relikt der guten alten Zeit , dreht sich auch heute ler wieder, und er hob hervor: »Dieser Platz ist nun- marktes wurden Einzelheiten des Einzugs der Vieh- noch jedes Jahr auf der Schobermesse das Pferde- mehr beinahe 400 Jahre Austragungsort der, Fouer'«. herden und der Hammelherden durch das »Neutor am Springer-Karussell der Firma Kopp, Frankreich, mit Der Schaustellerpräsident überreichte ein Blumenge- Glacis« in allen Einzelheiten festgelegt. Im Laufe der original Dampfmschine und Dampforgel bestückt. Es binde an Pierre Capesius für seine 25jährige Tätigkeit Zeit marschierte eine Kapelle vorweg, die Leithammel ist Anziehungspunkt für jung und alt und speziell für als Platzmeister und Sekretär der Schober-Fouer- erhielten eine Konkorde als Schmuck. Wie und wann Jungvermählte als »Glücksbringerkarussell«<. Bereits Kommission sowie an Madame Liette Magerus, die der dazugehörige »Hammelmarsch« komponiert und 1878 gastierte in Luxemburg ein Wachsfigurenkabi- nett sowie ein »Groß-Panorama-Zelt« mit einem 1800 über 25 Jahre lang während der vierwöchigen Veran- intoniert wurde ist unbekannt. qm großen Rundum-Leinwand-Panorama-Gemälde. staltungsdauer Schaustellerkinder vom Platz im Kin- Schon 1901 wurden die ersten Wanderkinos der Fir- dergarten betreut. ma Kling und Bläser zugelassen. Sie bewarb sich mit einem Kinozelt sowie mit einem Musikwerk (Orgel) mit 40 Tonstufen der Firma Gavioli zur musikalischen Un- termalung der Stummfilme. 1904 wurden von einer Nürnberger Familie gebackene Mosel-Steckfische vom offenen Holzkohlefeuer angeboten und 1905 ga- stierte das Anatomische Museum der Firma Hoppe aus Leipzig. 1906 trat dann der legendäre »Buffalo- Bill« mit seiner Wild-West-Schau auf. Vor dem großen Eröffnungszeremoniell lud Bürger- meisterin Madame Lydie Würth-Polfer zu einem Emp- fang ins Rathaus mit anschließendem Diner. Handverlesene Gäste neben Honratioren des Groß- herzogtums Luxemburg waren geladen. Zeitalter der Industrialisierung Wandel zum Vergnügungsmarkt Zu Beginn des 18. Jahrhunderts begann sich die Han- delsmesse langsam zu einem Vergnügungsmarkt zu wandeln. Es spielten bereits Kapellen zum Tanz auf. Die ersten Festwirte errichteten ihre Zelte. Es gab Sandkegelbahnen und ein uraltes Glücksspiel, das Geschichtliche Entwicklung der Volksmund »Paroli« nannte. Wann der erste Lukas Am 20. Oktober 1340 besiegelte »Johann der Blinde« an der Scheffer-Allée auftauchte, weiß man nicht. Ei- die Gründungsurkunde. Dabei legte er als Zeitpunkt ne ausgeprochene Vergnügungsmesse jedoch wurde den Vorabend des St.-Bartholomäus-Festes fest und die Schobermesse erst Mitte des vorigen Jahrhun- reduzierte gleichzeitig die Messezeit um 5 Wochen derts. In den damaligen Gazetten wurde über Akroba- Die Schueber-Fouer als auf den noch heute gültigen Zeitablauf. Sicher ist, daß ten, Jongleure, Bauchredner, von Manegen und Cir- »europäische Touristik- Attraktion<< bereits im Jahre 1224 auf dem Grundstück des Lu- cussen berichtet . »Bekannt und bewährt« war anschei- Mehr als 100 Jahre voraus waren die Luxemburger xemburger Münsters anläßlich der Verleihung der nend schon damals ein Begriff, denn die Familie Mul- dem »Europäischen Jahr des Tourismus«<. Die Luxem- Stadtrechte an Luxemburg ein Jahrmarkt abgehalten ler, Vorfahren des z. Zt. amtierenden stellv. General- burger Prinz - Heinrich -Bahn organisierte in Zusam- wurde. Jedoch erhielten die Patres des Münsters erst sekretärs der ESU, war den Zeitungsmeldungen zu- menarbeit mit der französischen Bahn Sonderzüge im Jahre 1295 von Kaiser Heinrich VII das Recht zu- folge bereits 1862 auf der Schobermesse plaziert. Ab von Paris zur Schobermesse ebenso wie von Nancy gesprochen, einen mehrere Wochen dauernden Jahr 1893 beschränkte man die Zulassungen von Waren- über Metz nach Luxemburg . Das Großherzogtum ent- Bei der Eröffnung (v. links): Luxemburgs Wirtschaftsminister Robert Goebbels, der Präsident Beim Empfang in der »guten«< Stube des Rathauses der Stadt Luxemburg. des Städt. Schöffenrates, Bürgermeisterin Lydie Würth-Polfer, Schaustellerpräsident Muller. Fotos (5): Rust

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4577/17