Der Komet 4623 – Seite 39

TALDER HONIGE Nr. 4623/20. 1. 1991 >>DER KOMET« PIRMASENS Premiere: 1991 Breite: 33 m Tiefe: 11 m Höhe: 14 m 0315 Die einzigartige Fassade dieses 33 m breiten und 14 m hohen Belustigungs- geschäftes ist dem Felsen- tempel von Abu Simbel (Ramses II) nachempfun- den und fasziniert durch Wucht und Schönheit. Die gewaltigen Statuen vor der Front wurden bis ins kleinste Detail nach Original-Vorlagen (Abgüs- sen) erstellt, die wir aus verschiedenen Kontinen- ten zusammengetragen haben. Somit hat diese Novität unter den an- spruchsvollen Volksfestbe- trieben auch einen hohen kulturellen Wert. • Gebrüder BÜGLER empfehlen Die imposanteste, größte und schönste Simulations-Anlage auf dem Kontinent TALDER KONICE Die außergewöhnliche Leistung mit Niveau und kulturellem Wert. • Im Innern des Geschäfts überraschen wir die Besu- cher auf zwei Stockwerken - drei Ebenen - in ägyp- tischem Flair mit genau 21 (wirklich: einundzwanzig) pneumatischen und elek- tronischen Effekten be- sonderer Art. So außer- gewöhnlich wie die Fassa- de ist auch das >>Innen- leben<< unserer Neuheit. Denn wir wissen: Die Be- sucher dürfen nicht ent- täuscht werden, und das innen Gebotene muß gleichwertig sein mit der großzügigen plastischen Fassade. Bitte nehmen Sie uns beim Wort. Gebr. BÜGLER Vergnügungsbetriebe GmbH Am Sportplatz 2 5166 Kreuzau Telefon (02422) 8998 Seite 37