Der Komet 4817 – Seite 15

1996-06-10 · Seite 15 von 32

Der Komet 4817 – Seite 15 vom 1996-06-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4817.

OCR-Text · Seite 15

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4817/10. 6. 1996 -190108 eb of epribrellA.ne Der Komet Frühlingsvolksfest in Chemnitz Der Frühling ist da und mit ihm eine Premiere auf dem traditionellen Volksfestplatz Hartmannstraße in der Innenstadt von Chemnitz. Erstmals trug der heimische Mittelsächsische Schaustellerverband (MSV) selbst die Verantwortung für die Organisa- tion des großen Spektakels. Tausende von Besu- chern drängten sich schon am 1. Wochenende auf dem Volksfestplatz. Mit dem Dank an alle Schausteller und in der Hoffnung auf ein volksverbundenes Fest bei gutem Wetter, eröffnete am 20. April der Beigeordnete für Recht, Sicherheit und Ordnung und weitere Reprä- sentanten der Stadtverwaltung das diesjährige Frühlingsvolksfest. Mit routinierten drei Hammer- schlägen übernahm der Beigeordnete den Faßbier- anstich. Die Chemnitzer Brauerei Braustolz, die das Fest mit sponserte, präsentierte sich mit Frei- bier und einer erstmals eingesetzten Getränkefeu- erwehr, welche mit viel Beifall von den Besuchern angenommen wurde. Dazu gesellten sich die Mei- nersdorfer Blasmusikanten mit zünftigen Klängen. 15 an dem 250 Kinder teilnahmen. Dazu erhielt jedes Kind eine Freikarte auf dem Karussell seiner Wahl und ein Schöller-Eis gratis. Am 27. April ging es durch ein Brillant-Höhenfeuerwerk mit neuen Ef- fekten im wahrsten Sinne des Wortes rund und führte zur Begeisterung der Festplatzbesucher. Durch die Tatsache, daß das Wetter mitspielte, war der Besucherrekord vorprogrammiert. Anerken- nende Worte der Besucher und Gäste während des Festes ließen auch die Herzen der Schaustel- ler höher schlagen. Diese Meinungen lassen er- kennen, daß die folgenden Feste im Sommer und Herbst ebenfalls erfolgreich verlaufen werden. Da- mit hat sich auch der erhebliche Aufwand für die Organisatoren gelohnt. Ein Dankeschön gilt dem Beigeordneten für Recht, Sicherheit und Ordnung, Herrn Motzkus, für seine tatkräftige Hilfe und Un- terstützung. (A. D.) TRAVEMÜNDE. Werden sich auch in diesem Ost- seebad die Schausteller nach einer neuen Spielflä- che für die Jahrmärkte umsehen müssen? Ein vom Lübecker Senat für »Lübecks schöne Tochter<< Der MSV ließ zur weiteren Aufwertung des Plat- eingeordneten gastronomischen Einrichtungen, beim renommierten Münchner »>Wirtschaftswissen- zes Taten folgen und auf seine Kosten die bisheri- die mit originellen Spezialitäten die Besucher an- schaftlichen Institut für den Fremdenverkehr« be- ge, nicht ausreichende Stromversorgung erhöhen. lockten, vorteilhaft aus. Den richtigen Branchen- stelltes Gutachten schlägt unter anderem auch für Dieser Schritt ermöglicht dem Verband in Zukunft mix, der den Flair des Festplatzes vermittelte, das bis jetzt den Jahrmärkten dienende »Leuchten- auch energiefressende Mega-Fahrgeschäfte nach rundeten die Standardgeschäfte wie Skooter, Wa- feld« eine völlige Umgestaltung vor. Bislang dient Chemnitz zu holen. Eine bisher unbekannte Fülle renausspielungen, Schießen, Zuckerwatte, Schmalz- der Platz den größten Teil des Jahres über als von Fahrgeschäften, ein Großteil davon für Kinder, gebäck, gebr. Mandeln, Süßigkeiten und Eisge- Parkplatz . Nach den Vorstellungen der Gutachter sollen die Autos verschwinden. Hier gehört nach der andere Teil für Jugendliche und Familien, sorg- schäfte, durch ihr vielfältiges Angebot ab. ten für die richtige Festplatzstimmung. Zu den Der am 24. April durchgeführte Kinder- und Fa- deren Vorstellungen ein Landschaftspark mit Mini-Golf-Platz, Freiluftschach Hauptattraktionen gehörten Top Spin aus Leipzig, milientag stand durch ermäßigte Preise ganz im Boccia-Bahnen, Shaker, Sound Machine, Flipper, die Supergeister- Zeichen der Familie. Viele Überraschungen , ko- und einem Biergarten hin. Ob in diesem Park noch bahn »Vampir Jagd« mit dem Riesen Brutalo, das stenlose Kinderschminkaktion, Gewinn-, Geschick- Platz für eine Festwiese sei, müsse geprüft wer- über 40 Meter hohe Euro-Riesenrad, das von wei- lichkeits- und Ballspiele, originelle Stelzenläufer, den. Jetzt soll ein städtebaulicher Wettbewerb aus- tem erkennbar den Fahrgästen einen unvergesse- und alles hübsch mit Luftballons dekoriert, bereite- geschrieben werden , dessen Ergebnisse möglichst nen Rundblick über Chemnitz geboten hat. Eine ten den Kindern unvergeßliche Stunden und ließen noch im laufenden Jahr vorliegen sollen. Auf jeden bessere räumliche Aufteilung des Festplatzes und die Augen leuchten. Den Höhepunkt bildete der Fall sieht es für die Jahrmärkte und den Vergnü- die damit verbundene Besucherführung schaffte von einem Kremser und den Chemnitzer Oberkrai- gungspark anläßlich der »Travemünder Woche<< (H.S.) dazu die Voraussetzungen und wirkten sich auf die ner Blasmusikanten angeführte Lampionumzug, nicht gut aus. 9219waleid Frühlingsfest der Superlative 20119b (MD 10 tolle Tage in Weiden Als hätten die Weidener und das Umland nur dar- auf gewartet. Am Freitag, 26. April, war es endlich wieder soweit. Das traditionelle Frühlingsfest feier- te 25jähriges Bestehen auf dem Festplatz am Het- zenrichter Weg. Die Stadt Weiden i. d. Opf. als Veranstalter hatte bei der Auswahlbesprechung im vergangenen November unter dem Vorsitz von Ltd. Rechtsdirektor Hermann Hubmann, der letztend- lich für die Zulassung verantwortlich zeichnet, die richtige Mischung gefunden und so stellten sich bei Festbeginn folgende Geschäfte vor: Riesenrad (55 m hoch) und New-Comer (Kipp), Wilde Maus (Münch), Enterprise (Dölle), Wellenflug (Barthel), Musik-Expreß (Moser), Autoskooter (Perz) sowie Geisterbahn (Eckl), Kino (Stolzenberg), Schaubude (Reutlinger) nebst zahlreichen Kindergeschäften, Spiel- und Imbißbuden. Mit 63 Geschäften war der Platz bis auf den letzten Meter ausgebucht und der Rundlauf war optimal aufgebaut. Platzmeister Günter Ortlieb manches Kopfzerbre- herausgebracht und ein erstes Exemplar dem chen bereiteten. Um dem gestiegenen Strombe- Oberbürgermeister überreicht. darf Rechnung zu tragen, wurde rechtzeitig vor Beginn eine weitere provisorische Trafostation am Ende des Platzes installiert. Die Obag kam dem Veranstalter und den betroffenen Schaustellern zu- sätzlich entgegen und verlegte auf halbem Wege nochmals ein Erdkabel. Der Kinder- und Familientag, aufgrund des 1.- Mai-Feiertages am Donnerstag abgehalten, wurde an diesem strahlenden Nachmittag zu einem gro- Ben Erfolg. Die Schüler und Schülerinnen aller Volksschulen hatten wie alljährlich schulfrei und an sämtliche 15 Kindergärten wurden von der Stadt Beim Schaustellerfrühschoppen im Festzelt Ermäßigungsgutscheine abgegeben. Halbe Preise konnte Oberbürgermeister Hans Schröpf das be- an den Fahrgeschäften und Sonderangebote an währte Festwirtsehepaar Stefanie und Hans Grei- den übrigen Geschäften sind in Weiden seit Jahren ner zum 25jährigen Geschäftsjubiläum auf diesem üblich und ein voller Erfolg. Daß die Weidener und Platz ehren und auch die Reichelbräu Kulmbach das weite Umland vom Frühlingsfest nicht genug schloß sich den Glückwünschen an. Der Außen- bekommen können, zeigte sich wieder einmal am stellenleiter des Verbandes der Marktkaufleute und Feuerwerksabend, als Massen von Besuchern sich der Schausteller e. V., Peter Renner, überreichte durch die Feststraßen drängten. Das Feuerwerk den Verbandskrug mit einem Präsent. In seinem wurde erstmals von der Werbegemeinschaft des Grußwort unterstrich der Oberbürgermeister das Schausteller- und Marktkaufleuteverbandes in Auf- Bemühen der Stadt, den brauereieigenen Fest- trag gegeben, der noch einiges zulegte. Mit einem platz zu einem realistischen Kaufpreis zu erwer- entsprechenden Zuschuß der Stadt konnte der ben, da dieser Platz aufgrund der Altlasten für eine Wert des Feuerwerks deutlich gesteigert werden. Ins Auge fielen dem Betrachter die neugestalte- Bebauung nicht geeignet ist. Es wird aber auch Ausschau gehalten nach Alternativen. Eines ist si- ten und bunten Hinweistafeln an sämtlichen Ein- cher, daß die Stadt Weiden immer einen Festplatz fahrtsstraßen nach Weiden, die im Großformat haben wird. Außenstellenleiter Renner bedankte werbewirksam auf das Fest aufmerksam machten sich für diese klaren Worte. Er dankte der Polizei und vom hiesigen Schaustellerverband, bezu- für ihre Einsätze, die immer bereit ist, aber nie ge- schußt von der Brauerei und der Stadt, gestaltet braucht wird. Als die Vorreiter in schulischen Be- waren. Als Fazit bleibt festzustellen, daß die langen haben sich Karola Wentzl und Karlheinz Schausteller gerne nach Weiden kommen und sich Rohtballer erwiesen, die sich schon seit langem trotz Rezession die Bürger ihr Festvergnügen nicht mit Erfolg für die bessere schulische Ausbildung nehmen lassen. Die zuvorkommende Art der Ver- Kurz vor Festbeginn mußten in letzter Minute von Schaustellerkindern einsetzen. Auf deren Ini- antwortlichen läßt Reibungspunkte nicht aufkom- noch Stromanschlußprobleme gelöst werden, die tiative hin wurde inzwischen vom bayerischen Kul- men und trägt somit zum Gelingen des Festes mit (-er ) dem Ordnungsamtschef Richard Reischl und tusministerium das neugestaltete Schultagebuch bei. Der Festzug der Weidener Vereine und Verbän- de, vom Rathaus kommend, wollte kein Ende neh- men und im Festzelt Greiner schwitzte Zweiter Bürgermeister Günter Zwack nach seiner Eröff- nungsrede beim Faẞanstich, wofür einige Schläge notwendig waren. Eines muß man den Weidener Organisatoren lassen, das Wetter hatten sie nicht nur dieses Mal fest im Griff und die Beschicker strahlten nach dem Auftaktwochenende um die Wette. Regen war Mangelware und die Eismänner warteten geduldig erst nach Festende auf ihren kalten Einsatz.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4774/15