Der Komet 4817 – Seite 16

16 Der Komet Nr. 4817/10. 6. 1996 AMMERSBEK. Zum siebten Mal hatte der Bürger- Maimarkt in der Barbarossastadt verein zu einem Krammarkt eingeladen. Allerdings Bath KAISERSLAUTERN. Wenn Sie diese Zeilen lesen, schließende Rundgang gehört für die Eröffnungs- fanden sich in der Hamburger Vorortgemeinde in gehört der diesjährige Maimarkt auf dem Messe- gäste schon zur liebgewordenen Tradition. Hier erster Linie private Flohmarktanbieter ein, und de- platz am Barbarossaring schon wieder der Vergan- können sie nach Herzenslust so gut wie jede der ren Angebot stieß nun durchaus nicht auf das un- genheit an. In diesem Jahr hatten die Besucher reichlich vertretenen Fahrattraktionen auskosten geteilte Wohlwollen der Marktbesucher. »Das ist ja sogar elf Tage lang. - vom 31. Mai bis zum 10. Ju- oder am einen oder anderen Geschäft den gastro- wohl eine neue Form der Abfallentsorgung«<, em- ni - Gelegenheit sich auf der »Lautrer Kerwe« zu nomischen Köstlichkeiten zusprechen. Allerdings pörten sich viele Kunden ob des augenscheinli- vergnügen. Denn erstmals in ihrer langen Ge- chen Umstandes, daß das, was hier als »>Trödel< schichte wurde sie an einem Freitag eröffnet angeboten wurde, in vielen Fällen nur schlicht Müll nach Feststellung des Schausteller-Vorsitzenden war. Der Bürgerverein will die Standgelder wohltä- Wilhelm Henn war es übrigens der 1011 Markt. So tigen Zwecken zukommen lassen. (H.S.) hat man es geschafft, den Maimarkt auch tatsäch- lich noch im Mai beginnen zu lassen. Die Veran- staltung wurde am sogenannten »Schnupper- abend<< von einem ersten Höhenfeuerwerk beglei- tet. Der offizielle Start des »größten Volksfestes in der Westpfalz<< blieb wie immer dem Samstagnach- mittag vorbehalten. »Einen erstaunlich guten Be- such registrierten die Beschicker an diesem »Schnupperabend«. Dies wird neben dem Feu- erwerk vor allem der Werbekampagne des örtli- chen Schaustellerverbandes zugeschrieben. So waren beispielsweise über 10000 Fähnchen unter die Leute gebracht worden. Wer damit bei einem Fahr- oder Belustigungsgeschäft seiner Wahl vor- stellig wurde und eine Fahrkarte kaufte, bekam ei- ne Freifahrt dazu. Wilhelm Henn ist vom Erfolg dieser erstmaligen Aktion überzeugt: »Wir hatten einen Rücklauf von 30 Prozent.« Nun gehen die Überlegungen dahin, die künftigen Märkte bereits am Freitag beginnen zu lassen. oganbrot HERZLICH KONFITUREN MEN ASCHAFFENBURG. Zu dem am 21. Juni begin- nenden »größten und attraktivsten Volksfest am bayerischen Untermain<< zitieren wir aus der von der Stadt herausgegebenen Pressenotiz: Zur Eröff- nung wird ein Umzug stattfinden, den Bieranstich wird Oberbürgermeister Dr. Willi Reiland vorneh- men. Nach vielen Jahren wird sich heuer ein neuer Festwirt im Zelt präsentieren, die neue Fassade und Innenausstattung werden neben dem umfang- reichen Programm die Attraktivität des Festplatzes steigern. Im Festzelt wird erstmals eine Verlosung durchgeführt, als Preise winken u. a. eine Wochen- endreise für vier Personen zum Oktoberfest nach München. Das Ordnungsamt gibt erstmals einen Prospekt zum Volksfest heraus. Unter der Fülle von Neuheiten und Sensationen befinden sich zwei Neuheiten, die erst kürzlich Pre- miere hatten. »Jumping«< ist ein völlig neuartiges Fahrgeschäft, »Dynamik Trip«< ist ein Erlebniskino. Neben dem »Europarad« weiterhin erstmals in Aschaffenburg: »Night Fly« und »Frisbee«, »>Horror- vision« und »Revue der Illusionen«. Zu den »alten Bekannten<< zählen Dreierlooping, Playball, Shake, Hopser, Pirateninsel. Bei recht guten Wetterverhältnissen begann das diesjährige Volksfest mit dem Maimarkt-Umzug, dem sozusagen im Schlepptau die in der Innen- stadt die Straßen säumenden Zuschauer immer gleich auf den mit 150 Schausteller- und Händler- Geschäften bestückten Festplatz folgten. Die Eröff- sollte man sich einmal Gedanken darüber machen, Am ersten Tag wird ein Hochfeuerwerk vor der nungsgäste konnten dabei den aus über 30 Grup- wie die Gäste bis zum Ende des Rundgangs - der Kulisse des Schlosses Johannisburg die Besucher pen aus Stadt und Land bestehenden Umzug aus auch diesmal wieder im Festzelt Gigerlas Lössel in den Bann ziehen. Zusammen mit dem Abschluß- dem von der Firma Coca-Cola zur Verfügung ge- endete - zusammengehalten werden können. In feuerwerk mit bengalischer Beleuchtung und ei- stellten V.I.P.-Bus verfolgen, wo ihnen durch dar- anderen Städten folgen sie beispielsweise einem nem etwa 100 m breiten »Wasserfall<< zählen beide gereichte Häppchen und Getränke das Warten vorausgetragenen, besonders auffälligen Luftbal- Feuerwerke zu den größten und schönsten in der leicht gemacht wurde. Verzichten mußte man dies- lon, aber da gibt es sicherlich noch andere Mög- Bundesrepublik. Die Stadtwerke bieten während mal jedoch auf die Zeremonie mit den Böllerschüs- (wt/Fotos, 2: KOMET) der Festtage wieder einen Sonderlinienverkehr. lichkeiten. Frühlingsfest nahm guten Verlauf Schausteller zufrieden Festwirt nicht TRAUNSTEIN. Nachdem wegen der schlechten den eine Festverkürzung. Oberbürgermeister Fritz Witterung zu Beginn des diesjährigen Frühlingsfe- Stahl versprach die Angelegenheit eingehend in stes keine Zufriedenheit bei den Schaustellern und den zuständigen Gremien zu beraten und war si- dem Festwirt herrschte, sah man am Festende cher, daß eine »salomonische« Lösung, die allen. durchweg zufriedene Gesichter. Eugen Pröschko- Interessen und Standpunkten gerecht wird, gefun- witz vom Landesverband der Marktkaufleute und den wird. Schausteller hat einmal wieder recht behalten, als er während der Schlechtwetterperiode zu Beginn Beim Maimarkt-Umzug stets dabei: der Festwagen der des Festes die Devise ausgab: »Abgerechnet wird Schausteller und Händler. R DE SANZE FAMO sen und das Durchschneiden des rotweißen Ker- webandes am »Triumphbogen«. Dieser ist infolge des knappen städtischen Haushaltes ohnehin schon länger den Sparmaßnahmen zum Opfer ge- fallen. Heute zieren zwei vom Schaustellerverband Barbarossa-Pfalz e. V. mit Sponsorenhilfe gespen- dete Tore die Haupteingänge. Somit fiel auch der bisherige mit Musikbegleitung durchgeführte Marsch der Ehrengäste durch das Spalier der Be- sucher zum Festzelt aus. Die offizielle Eröffnung im gut gefüllten Weeber- Festzelt nahm in diesem Jahr erstmals der neue zuständige Dezernent, Beigeordneter Dr. Arne Oeckinghaus vor. Er hielt sich nicht lange mit Vor- reden auf, sondern vollzog einen selten erlebten Faßbieranstich. Ein wuchtiger Schlag genügte, um den Zapfhahn ins Faß zu treiben, was einen Gast zu der Bemerkung verleitete: »Wer Bier trinken kann, der kann auch ein Faẞ anstechen.<< Der an- immer erst zum Schluß«<. Beim traditionellen Abschlußgespräch zwischen Schaustellern, Festwirt und den Verantwortlichen der Stadt Traunstein ging es hauptsächlich um die Aufarbeitung einiger organisatorischer Probleme, die insbesondere durch die späte Ankunft eines Großgeschäftes entstanden, wodurch die Aufbau- arbeiten einiger anderer Geschäfte stark behindert wurden. Problematisch war auch die kurzfristige Absage eines Geschäftes mit 18 m Frontlänge, je- doch konnte auch diese Lücke noch geschlossen werden. Unterschiedliche Meinungen gab es auch bei der Festlegung des Frühlingsfesttermines im Jahre 1997. Von den Schaustellern wurde vorge- schlagen, das nächstjährige Frühlingsfest von den üblichen zehn auf zwölf Tage auszudehnen und die beiden Feiertage Christi Himmelfahrt zu Be- ginn und Pfingstmontag zum Ende des Festes mit- einzubeziehen. Der Festwirt war ganz anderer Meinung und forderte aus wirtschaftlichen Grün- Zum Abschluß der Gesprächsrunde galt es noch einige Ehrungen vorzunehmen. Zunächst gratulier- te Eugen Pröschkowitz im Namen des Landesver- bandes dem »Fischbrater« Herbert Recht für 25jährige Mitgliedschaft. Anschließend zeichnete Oberbürgermeister Fritz Stahl das Ehepaar Helga und Günter Rilke für 30jährige Schaustellertätig- keit in Traunstein mit einer Ehrenurkunde, dem (fa) Stadtkrügl und einer Blumenschale aus. Das Ehepaar Helga und Dieter Rilke mit Ordnungs- amtschef Toni Eckart (links), OB Fritz Stahl (2. von rechts) und Manfred Bulka vom städt. Gewerbeamt.