Der Komet 4869 – Seite 19

Nr. 4869/20. 11. 1997 Der Komet Christkindlmarkt in Straubing mit völlig neuem Konzept nebier IN MEMORIAM Anni Kühn 19 Alter stand sie ihren Kindern Erich und Marianne im- mer mit Rat und Tat zur Seite. Wir werden der Verstor- benen ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser Mit- gefühl gilt den Hinterbliebenen. Mit einem völlig neuen Konzept soll der Christkindl- worden. Ein überzeugendes Konzept fehlte, so daß markt in Straubing (29. November bis 28. Dezember sich vielerlei Kritik aus der Bevölkerung und auch Nach einem arbeitsreichen Leben verstarb am 9. Ok- 997) zu einer ostbayerischen Attraktion werden. dem Stadtrat anhäufte. Günter Heimerl und seine tober unser Mitglied Anni Kühn im Alter von 72 Jah- Der Markt ist jetzt wieder in der Hand professioneller beiden Mitgesellschafter - sie bilden eine GbR-Ge- ren. Zusammen mit ihrem Ehemann Erich, der im Mai Marktkaufleute, nachdem er einige Jahre lang von sellschaft - wollen nun einen »Christkindlmarkt mit 1994 verstarb, bereiste Anni seit vierzig Jahren mit einem Privatunternehmer im Auftrag der stadteige- Herz« veranstalten, der weit über das übliche Ver- zwei Schießwagen Kirmes und Schützenfeste am en Ausstellungs- und Veranstaltungs GmbH ge- kaufsangebot hinausgeht, und den Besuchern eine Niederrhein. Anni Kühn war Mitbegründerin unseres ührt wurde, was zu vielerlei Kritik Anlaß gegeben weihnachtliche Erlebniswelt vermittelt. Der in der Schaustellervereins im Jahre 1958. Auch im hohen hatte. Die Stadt hat sich deshalb entschieden, den Fußgängerzone aufgebaute Christkindlmarkt be- Christkindlmarkt an Günter Haimerl (Vorsitzender steht aus 14 sechseckigen Pavillons und neun recht- der BLV-Außenstelle Straubing) sowie Josef Stelzl eckigen Verkaufsbuden sowie einer großen Veran- nd Hans Hartl als Betreiber zu vergeben. staltungsbühne, die alle mit einer aufwendigen De- koration versehen sind. Insgesamt 38 Beschicker haben sich zu dem ersten Markt mit dem neuen Kon- zept angemeldet. In den Pavillons können bis zu drei Fieranten ihre Geschäfte einrichten. Wie Günter Haimerl sagt, werden ausschließlich hochwertige Weihnachtsartikel angeboten: »Wir wollen einen stil- vollen Christkindlmarkt gestalten, in dessen Ange- bot Alltagsartikel ausgeschlossen sind.<< Die neuen Betreiber haben eine sechsstellige hohe Summe in die neuen Pavillons und Buden investiert und mit er- heblichen Aufwendungen in allen verfügbaren Medi- Der Straubinger Christkindlmarkt wurde vor 20 Jah- en von Ludwig Haimerl, dem Vater des jetzigen Be- reibers, gegründet, nach einigen Jahren aber von er Stadt an einen privaten Veranstalter vergeben Günter Haimerl und Josef Stelzl vor einem der aufwen- dig dekorierten sechseckigen Pavillons für den Strau- binger Christkindlmarkt. en für den Christkindlmarkt geworben. Schaustellerverein Kleve-Geldern Karl Weygand Am 23. Oktober verstarb nach einem arbeitsreichen Leben im Alter von 76 Jahren unser Gründungs- und Ehrenmitglied Karl Weygand. Viele Jahre war er 1. Kassierer in unserem Verband. Mit seiner Verlosung und Angelei bereiste er viele Jahre mit seiner Frau die Veranstaltungen im Offenbacher Raum. Auch im Ru- hestand besuchte er noch oft seine Kollegen auf den Plätzen. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Gedenken bewahren. Verein reisender Schausteller Offenbach e. V. Nach Redaktionsschluß- Ein umfangreiches Rahmenprogramm bietet den Besuchern vielerlei Erlebnisse: So sind Holzschnitzer und Glasbläser bei der Arbeit zu sehen, die Straubin- ger Landfrauen geben in Backvorführungen Tips zur Weihnachtsbäckerei, täglich, ab 18.30 Uhr, sind ver- Ev. Kirche in Hessen und Nassau schiedene Musikgruppen zu hören; Höhepunkt ist da- bei ein weihnachtliches Konzert des weltberühmten Knabenchors »Regensburger Domspatzen«. »>Wir glauben, daß die Interessen der organisierten Markt- kaufleute bei der Organisation des Straubinger Christkindlmarkts nun gut vertreten werden«<, betont Günter Haimerl. Niko Schuller/Foto WIR GRATULIEREN Irmgard Kirchner 85 Jahre Liebe Tante »Püppe«, am 9. November wirst Du 85 Jahr', wir alle gratulieren Dir von ganzem Herzen. Bleibe weiter so gesund und wohlauf, aber vor allen Dingen behalte Deine Fröhlichkeit und Reiselust. Wir alle wünschen Dir ein schönes Fest im Kreise Deiner Familie und Freunde. Frauenverein >>Gemütlichkeit«<, Leipzig PS. Sehr geehrte Frau Kirchner, bitte entschuldigen Sie die verspäteten Glückwünsche. Die Schriftführe- rin Ihres Frauenvereines trifft keine Schuld daran der Fehler liegt allein bei uns Rosa Jockers Sch (Red.) es uns nach Köhra lenken. Stelle mal den Sekt schon kalt, denn heut' kommen viele Leut'. Liebe Halo, viel Glück, Gesundheit und noch mehr, dies wünschen alle Blumen Dir. Frauenverein »Gemütlichkeit«<, Leipzig - Hilde Ettelbrück 60 Jahre Am 22. November feiert unsere Hilde ihren 60. Ge- burtstag. Dazu gratulieren wir herzlichst im Namen al- ler Mitglieder. Frauenbund »Saarstern«, Saarbrücken 85 Jahre 2001 Anna Schubert Am 28. November feiert unser Mitglied Rosa Jockers ihren 85. Geburtstag. Wir wünschen Ihnen zum Wie- genfeste, von ganzem Herzen alles Beste und außer- dem- das ist ganz klar - ein schönes, neues Lebens- jahr! Frauenbund >>Nibelungen«<, Worms Wir wünschen unserem Mitglied Rosa Jockers zum 85. Geburtstag am 28. November alles Liebe und Gu- te, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen 5012 00A Dine Scheide - 70 Jahre Unsere Vereinsschwester und Ehrenmitglied Dine Scheide vollendet am 27. November ihr 70. Lebens- jahr. Wir wünschen Dir, liebe Dine, alles Gute, viel Glück und die besten Wünsche für Deine Gesund- heit, damit Du noch viele Jahre in unserer Mitte ver- bringen kannst. Frauenverein »>Lahnperle«<, Gießen Hannelore Kirchner 60 Jahre Trali-Trala am 25. November wird unsere »>Alpenrose« 60 Jahr'. Wir alle kommen angeschneit, um zu gratu- ieren heut'. Mit Blumen und Geschenken wird - 50 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Anna Schubert zu ihrem 50. Geburtstag am 21. November alles Gute, Gesundheit und viel Glück. Schwäbischer Frauenbund e. V., Stuttgart - Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Tulpenstr. 19 55276 Dienheim Telefon/Fax (06133) 2571 Hier meine nächsten Termine: Mo 24.11., Weihnachtsmarkt (WM) Darmstadt, Do 27.11., WM Wiesbaden, Fr 28.11., WM Frankfurt, Sa 29.11., WM Mainz. Sollten Sie zu den angegebe- nen Terminen vergeblich auf mich warten oder auch in einer anderen Stadt stehen, können Sie mich tele- fonisch oder per Fax unter der o.a. Nummer errei- chen. Erstmalig findet auf dem Mainzer Weihnachts- markt vor dem Dom ein Festplatzgottesdienst statt: Sa 29.11., 17 Uhr. - Schausteller und Markthändler können sich bei Interesse gegen 3 DM Rückporto in Briefmarken gerne ein Exemplar meines diesjähri- gen speziellen Weihnachtsmarktkalenders zuschik- ken lassen. Gott behüte Sie! Herzlichst Ihre Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Februar 1997 gültig. dsm Jahresbezugspreis: 230,00 DM Ausland 275,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder olald Walter Müller 50 Jahre to0x2.asus Am 26. November feiert unser Kegelbruder Walter Müller seinen 50. Geburtstag. 184 »Sputnik's<< wün- schen alles, alles Gute, weiterhin Gesundheit und Er- folg. Kegelclub »Sputnik's«, Mannheim Wir wünschen unserem Mitglied Walter Müller zu seinem 50. Geburtstag am 26. November von Herzen alles Gute. Unsere kurzen Wünsche sind eine gute Sache heute fürs Geburtstagskind: Liebe! Lebe! Lache! Schaustellerverband »Wonnegau« e. V., Worms Minderung des Bezugspreises. mjet Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens 19 (1080) Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. uer or deplu Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. ISSN 0177-2422 Gerhard Fellner 50 Jahre austra Am 3. November feierte unser Mitglied Gerhard Fell- ner seinen 50. Geburtstag. Wir wünschen ihm auf die- Beilagenhinweis sem Wege für seinen weiteren Lebensweg alles Gute. Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige- Schaustellerverein Pirmasens-Zweibrücken fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.