Der Komet 4872 – Seite 17
1997-12-20 · Seite 17 von 40
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4872/20. 12. 1997
Der Komet
etter Petrus trübte den »goldenen Oktober<<
hobisdo
FÜRTH. Die >>Königin in der fränkischen Kärwasai-
son« spielte in diesem Jahr einen Tag länger. Der
>>Tag der deutschen Einheit<< wurde integriert und
Fürth startete bei Bilderbuchwetter mit idealer Fest-
tagsstimmung. In der Bilanz nach 13 Tagen, am 15.
Oktober, war die große Euphorie des Starttages
nicht mehr zu spüren und die Beschicker sprachen
unisono von einem »normalen Fest«. Schuld daran
war der Schlechtwettereinbruch in der zweiten Hälf-
te. Regen prägte auch den großen Erntedank-Fest-
zug am Bauernsonntag, der weniger Zuschauer auf
die Beine brachte und damit automatisch auch das
quirlige, enge Treiben auf den Festplätzen und in
den Straßen vermissen ließ. Gefeiert wird in Fürth
zwischen dem Hauptplatz, der Fürther Freiheit und
der gesperrten Bundesstraße 8. Es ist eine klassi-
sche Innenstadt-Veranstaltung, die aus der engen
Atmosphäre ihren Reiz bezieht und in der Beliebt-
heitsskala der umliegenden Feste ganz oben steht.
270 Händler und Schausteller waren zugelassen und
kamen überwiegend aus der fränkischen Region.
wenig vorteilhaft erscheinende Position. Unmittel-
bar davor baute ein Autoskooter auf und drückte op-
tisch »Psycho<< zusammen. Doch die Front war noch
so auffällig und so geheimnisvoll, daß der gewohn-
heitsmäßige Gang des Publikums, von den Augen
getrieben, umgelenkt wurde und die Massen vor
dem Geschäft standen. Ein Zeitungsbeitrag stellte
dann das Ehepaar Pluschies mit ihrem Geschäft vor
und sorgte damit für weitere Neugierige. Zum ach-
ten Mal hintereinander gastierte auch heuer wieder
die kleine »Geisterhölle<<.
Präsident zu Gast. Reißenden Absatz fanden
Stadsparkasse Furth
functoword
helloedlung
Schankeller helfen"
on 5000-
010.09
+ De
17
Bei der Scheckübergabe strahlten alle um die Wette:
OB Wilhelm Wenning, Harry Wollenschläger, Helmut
Dölle, Manfred Gugel, Eduard Wentzl (von rechts).
die Kärwa detailliert berichtete. Auch der Bayerische
Rundfunk klotzte mit einer Live-Sendung am Bau-
ernsonntag und konnte leider, trotz des Kommenta-
res von Frankens Kalauer-König Klaus Karl Kraus,
nur wenig Fürther Kärwa-Atmosphäre über den
auch in diesem Jahr wieder die »Sonderangebots-
hefte« der Schausteller, die nach der Eröffnung zum
halben Preis ihres Wertes verkauft wurden, ja den
Anbietern buchstäblich aus den Händen gerissen
wurden. 5000 DM kamen zusammen, die die Schau-
steller an eine soziale Einrichtung spendeten. Das
Geld erhielt in diesem Jahr ein Jugendtreff. Taktisch
clever legten die Schausteller die Scheckübergabe
auf den Termin, an dem auch DSB/ESU-Präsident Äther schicken.
Der Countdown begann wieder am Dienstag Konsul Harry Wollenschläger anwesend war.
abend nach 19 Uhr, als die Polizei den Durchgangs- Treue zu Fürth. OB und Kärwareferent Wilhelm
verkehr sperrte und den wartenden Schaustellern Wenning ehrte im Rahmen dieser kleinen Feierstun-
die Einfahrt signalisierte. Manfred Duttenhöfer, de auch drei langjährige Beschicker des Festes. Mit
Amtsleiter der Abteilung »Märkte und Kirchweihen« graviertem Zinnkrug, Urkunde und Blumen wurde
im städtischen Liegenschaftsamt und in schwieri- Johannes Dölle für seine 50jährige Treue gedankt.
gen Situationen immer mit einem praktischen Lö- Aus seinen Unterlagen hatte er viele interessante
sungsvorschlag zur Hand, mußte zwangsweise pau- Zeitdokumente aus alten Tagen mitgebracht, darun-
sieren. Eine schmerzhafte Sprungkapselverletzung ter ein Prospekt von der Elektro-Grottenbahn seines Kinderfahrgeschäfte auf dem Hauptplatz mit Baby-
und ein Liegegips ließen ihn nicht aus dem Haus.
Marktmeister Norbert Giering bändigte zusammen
mit Michael Zill das Chaos. Traditionell beginnt die
Kärwa mit einem Schaustellergottesdienst in der
Kirche St. Michael. Enttäuscht über die vielen leeren
Reihen im Vergleich zu den letzten Jahren zeigte
sich Pfarrer Wolfgang K. Leuschner. Die Zeit für den
Aufbau ist ohnehin knapp bemessen - jetzt mußte
alles noch um einen Tag schneller gehen. Vielen Be-
schickern fehlte in diesem Jahr einfach die Zeit zur
Kirchweihvorfeier.
Vaters aus dem Jahr 1926. Heute betreibt der Fünf-
undsiebzigjährige einen Automatenwagen. Für 30
Jahre sichtbar gezeigte Verbundenheit mit Fürth
wurden Antonio Menola (Pizza) und Marianne Popp
(Werbeverkäuferin) geehrt.
Stolpersteine und Sonderjobs. Schade, daß nur ei-
ne einzige Orgel auf der ganzen Kärwa dabei war.
Selten war Drliczek's Instrument am Riesenrad zu
hören. Dort, wo sonst Kunstmann's Orgel für einen
wohltätigen Zweck spielte, gähnte ein häßliches
Loch. »Im nächsten Jahr möchte auch ich wieder
Orgelmusik hören«<, so OB Wenning, auf den Verlust
hin angesprochen. Kritisch auch die Ballung der
flug, Kindersportkarussell, Verkehrskindergarten
und großer Kinderschleife. Seit vielen Jahren beglei-
tet Robert Michel jetzt den Kärwabummel mit den
Mädchen und Jungen vom Kinder- und Jugendheim
St. Michael. Im letzten Jahr und heuer hat er Roland
Morawsky in diesen Ehrenjob eingearbeitet, dem in
Zukunft immer eine johlende Horde begeisterter
Kinder folgen wird. Es ist wichtig, daß diese soziale
Tradition weiterlebt.
Zum Gespräch bereit. Auch ins optische Er-
scheinungsbild haben die Fürther Schausteller, hier
die »Werbegemeinschaft Fürther Schausteller<< mit
Helmut Dölle, investiert. Am Haupteingang thronen
zwei mächtige, beleuchtete Erntedank-Kronen und U-Bahn. Des einen Freud, des anderen Leid.
weisen den Weg. Gut auch die Pressestammtische, Während der Verkehrsinfarkt durch das schnelle
Neuheiten und »alte Hüte«. Der »verschärfte die jetzt von beiden vertretenen Verbänden, zeitlich Nahverkehrssystem gestoppt wird, verlieren die
Cancan<< auf der Fahrgeschäftsseite und »Psycho<< entzerrt, durchgeführt wurden. Zum ersten Mal wag- Schausteller wichtige Aufbau- und Spielflächen.
für die Sparte Schau und Belustigung gastierten te sich heuer die »Werbegemeinschaft<< auf dieses 1998 steht definitiv zum letzen Mal der bereits ver-
erstmalig in Fürth. Zum dritten Mal, mit Unterbre- gefährliche und wichtige Parkett und konnte nach kürzte Rathausabschnitt zur Verfügung. Zum dritten
chung, dabei war das »Colorado Rafting«. Dieser ausgiebigem Platzbummel viele neue Kontakte in Mal waren jetzt Ergänzungswege im Angebot, die
Top-Spin stand jetzt auf dem Paradeplatz, auf der zwangloser Runde in »Graubergers Gärtla« knüp- sich alle kontinuierlich (langsam) nach oben entwik-
Fürther Freiheit, und war mit seiner Wasserorgel der fen. Präsident Horst Rennebaum und Vizepräsident keln und immer besser vom Publikum akzeptiert
perfekte Show-Effekt. Von Martina Schneider in Georg Huber begrüßten die Gäste beim BLV-Früh- werden. Was jetzt wirklich an neuen Angeboten da-
klassischer Schaubuden-Manier rekommandiert, schoppen, der wegen der geöffneten Himmel- zukommt, ist noch offen. Wahrscheinlich wird es ei-
war die zweireihige Hollywood-Schaukel ab dem schleusen kurzfristig vom gemütlichen Biergarten ne Ausdehnung in Richtung alte Polizeiwache/Kir-
Nachmittag immer stark frequentiert und die Trau- ins Restaurant >>Schwarzes Kreuz«< verlegt werden chenstraße geben.
ben der neugierigen Zuschauer wuchsen stetig. In mußte. Dort lud Rennebaum den Fürther OB zur
der ursprünglichen Planung war »>Psycho« mit einem nächsten Wies'n-Eröffnung auf die Ehrenempore im
hervorragenden Kopfplatz auf dem Hauptgelände Schottenhamel ein. Großer Almauftrieb wieder beim
bedacht. Das starke Interesse aller Fürther Karus- Kirchweihpresseabend der Stadt Fürth, der mittler-
sellbesitzer an ihrem Heimatfest wirbelte die Pläne weile als gesellschaftlicher Anlaß breiteste Anerken-
noch mal durcheinander und drückte das markante nung in Journalistenkreisen genießt und Jahr für
Haus mit dem sprechenden Baum auf eine zuerst Jahr »automatisch«< vorgemerkt wird.
290 Depew sib maail
habe
Feuerwerke. Getreu dem Motto »Nichts ist un-
möglich«< unternahm vor Jahren Manfred Gugel, 1.
Vorstand in der Sektion Fürth innerhalb des Süd-
deutschen Verbandes reisender Schausteller und
Handelsleute Nürnberg den Versuch, das Eröff-
nungsfeuerwerk in der dicht bebauten Innenstadt zu
organisieren. Sein Augenmerk lag auf dem Park-
deck des ehemaligen Quelle-Kaufhauses. Es glück-
te ihm nach langen Versuchen. Seither wird das py-
rotechnische Spektakel mitten im Herz der Veran-
staltung, hoch über den Köpfen der Zuschauer ge-
zündet. Von Jahr zu Jahr nehmen die Besuchermas-
sen an diesem Abend immer mehr zu. Gehen war
fast unmöglich. Tolle Stimmung im Publikum und bei
den Schaustellern.
Presse zieht mit. Wieder beispielhaft, wie in den
Jahren zuvor, die Berichterstattung der Lokalredakti-
Gratulationen zu 50 Jahren Fürther Kärwa: Anneliese on der »Fürther Nachrichten«<, die Hintergründe aus-
und Johannes Dölle.
leuchtete, Interviews durchführte und täglich über
Zukunft. Fürth bleibt weiterhin eine gute Adresse
und kann das zu Recht aufpolierte Image auch be-
stens vertragen. Die Innenstadt-Veranstaltung ist
ein Besuchermagnet und wird es solange bleiben,
wie attraktive Geschäfte und Sensationen den Bum-
mel über die Fürther Kärwa interessant machen.
(hbr/Fotos)