Der Komet 4903 – Seite 9

Nr. 4903/30. 10. 1998 tebo nehowne hobe e Ende des Verbandsteils BSM szam Der Komet NAMEN & NOTIZEN 9 28 -Anzeige/03871- FIT UND SICHER 1) aaeme Die Arbeitsgemeinschaft für Volksfeste in Hanno- ver richtet ihre diesjährige Interessentenversamm- lung am 15. November 1998, 14 Uhr in der Gaststätte »Hannover 96«, Clausewitzstr. 2, 30175 Hannover, aus. Die Tagesordnung wird vor Versammlungsbeginn be- kanntgegeben. Zuvor lädt die AGV alle Teilnehmer umow 13 Uhr zu einem gemeinsamen Essen ein. Pünktli- ches und zahlreiches Erscheinen ist erwünscht. Laut Mitteilung seiner Vorsitzenden Wilhelmine Reminder hat sich der Schausteller-Frauenverein »Rheinlandtreue« Duisburg, gegr. 1958, mit soforti- ger Wirkung aufgelöst. Der Kassenbestand in DM wurde zu gleichen Teilen an die Mitglieder aufgeteilt. Die Vereinsfahne usw. lagern z. Zt. in der ehemali- gen Geschäftsstelle Deichstraße 5, 47119 Duisburg. Jomet IN DIE NÄCHSTE SAISON. Wir fertigen und montieren Widerstände für die Geräte • ROCKAWAY ⚫ MUSIK EXPRESS O • KOGGENFAHRT ⚫ KAFFEEMÜHLE • CALYPSO U.A. stets in bester Qualität - leistungsstark und langlebig. PAPE&OLBERTZ Die »Bremer Hanseaten« präsentieren am 28. Ok- tober das Freimarkt-Jugendtreffen wie auch in den letzten Jahren in der Diskothek »Sinatra's Dancing<< am Rembertiring 18 (Einlass 23.30 Uhr). Nun bekommt auch die Gemeinde Ruppertswei-odoxomied alate ler (nahe Pirmasens) ihren Adventsmarkt. Er soll am ersten Adventssonntag anlässlich der Einweihung einer Skulptur, dem sogenannten >>Rubberschwiller Peter«, neben dem Rathaus stattfinden. Dies gab der Ortsbürgermeister in der letzten Ratssitzung be- kannt, über die die Presse berichtete. Als neuen Ker- weplatz hat die Gemeinde den neuen Rathausplatz anvisiert. Gespräche mit Schaustellern sollen abklä- ren, ob sich dieser Platz in zentraler Lage für das Aufstellen von Karussells eignet. lloH YGIE reb SCHALTGERÄTE UND WIDERSTÄNDE I macbuse Luxemburger Straße 89-91 D-50354 Hürth Ban Tel. 022 33/96 33 70 Fax 022 33/96 33 7-60, E-mail: po@pape-olbertz.de IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE V HORE menden Regen »verwässern<<. bilar drückte in seiner Geburtstagsrede hier auch seine besondere Freude aus und dankte allen für die Glückwünsche und Geschenke. Ein besonderer Gruß galt auch den Vertretern der Stadt Nürnberg, vom Marktamt Karl Heinz Faust und Manfred Kratzer sowie vom Ordnungsamt Klaus Franz. Auch konnte der Jubilar Herrn Rumreich von der »Abendzeitung« recht herzlich begrüßen. Ein herzliches Dankeschön auch an Sepp Kainz, der als »Bauernsepp« an der Drehorgel alle anwesenden Gäste beim traditionel- len >>Happy Birthday<< zum Mitsingen brachte. Natür- lich durfte bei seinen lustigen Orgelweisen auch der immer wieder gern gehörte Ohrwurm »Ein Prosit der Gemütlichkeit« nicht fehlen, so dass schnell eine richtig gut Geburtstagsstimmung aufkam und für viel Freude und Unterhaltung sorgte. Alles in allem ein schöner >>runder« Geburtstag, und der Jubilar freute sich zusammen mit seiner Gattin Ingrid über PFAFFENHOFEN. Mit einem prächtigen Festzug und auch am Sonntag ließen sich viele Landkreis- den gelungenen Empfang. Ein ganz dickes Danke wie aus einem bayerischen Bilderbuch eröffnete die auch an alle, die sich so hervorragend um Speis und Stadt Pfaffenhofen am Freitagabend ihr 50. Volks- bürger die Wies'n-Stimmung auch nicht vom strö- Trank gekümmert haben und so mit zum guten Gelin- fest. Bei strahlendem Sonnenschein und weiß-blau- gen dieses schönen Jubiläumsnachmittags beigetra- em Himmel säumten Tausende von Zuschauern aus gen haben. Hermann Schuhmann, 2.Vorstand nah und fern die beflaggten Straßen, um den Jubilä- ums-Ausmarsch vom festlich geschmückten Rat- haus zum Volksfestplatz zu erleben. Im großen Fest- zelt angekommen, absolvierte Bürgermeister Hans Prechter sofort den Bieranstich, und nach der »Bier- dusche« vom vergangenen Jahr gelang ihm der An- stich des ersten Banzens Festbier diesmal wieder gewohnt professionell. Viele junge Leute, Kinder asidaltadue und Jugendliche hatten offensichtlich schon auf das okism Volksfest '98 gewartet, und so war im Vergnügungs- park mit seinen Buden, Ständen und Karussells, dem Autoskooter und dem »Shake« gleich von An- fang an jede Menge los. Eine Reihe von Gästen be- grüßte Hans Prechter besonders. Auch einige be- sondere Jubiläumsgäste waren gekommen: Armin Huber vom Brauhaus und der langjährige Volksfest- Organisator Clemens Fehringer; Helmut Zehle, Max Zierer und Helmut Kreis als Schausteller der »ersten Stunde«<; einige Teilnehmer des Sandbahnrennens vom Volksfest des Jahres 1949 und nicht zuletzt An- ni Brembs, die jetzt zum 50. Mal am Wies'n-Aus- marsch teilnahm. Allen Gästen, die bis zum 15. Sep- tember das 50. Pfaffenhofener Volksfest besuchen, wünschte Bürgermeister Prechter vergnügliche der Fahrfläche »halbwegs zufrieden«. Man komme Stunden und »ein Prosit, dass die Volksfest-Tradition aus 50 Jahren nahtlos in die Zukunft übergeht«. Be- ❘ste Wünsche für ein gelungenes Volksfest richtete am gestrigen Sonntag auch Pater Heinzpeter Schö- nig an die Besucher des Gottesdienstes im fast voll- besetzten großen Festzelt. Der Schausteller- und Circus-Seelsorger erbat Gottes Segen für das Jubi- läums-Volksfest und wünschte neben besserem Wetter auch »gute Geschäfte«. Mit dem Volksfest- Auftakt zeigten sich übrigens die Schausteller sowie die beiden Festwirte sehr zufrieden: Am Freitag- abend gab es überall ein »volles Haus«, am Sams- tagabend kamen nach einem völlig verregneten Nachmittag doch noch recht zahlreiche Besucher ger hinzu. Funktelefon-Liste 1999 in Vorbereitung alerian idabris using Im Januar 1999 erscheint die neue Ausgabe unserer Funktelefon-Liste. Änderungen und Neueintragungen sollten bis Ende November der »Komet«<-Redaktion schriftlich oder telefonisch mitgeteilt werden. Kostenlos ist der Eintrag von Name und Vorname, Wohnort und Mobilfunknummer! Wollen Sie sich aus der Masse hervorheben? Dann empfiehlt sich der Eintrag in Fettdruck zum Preis von 20,- DM pro Zeile zzgl. MwSt. Weitergehende Angaben können ebenfalls nur in Fettdruck gegen Bezahlung erfolgen. Alle »Komet«<-Abonnenten erhalten auch diesmal wieder ein Exemplar kostenlos, zusätzliche Exemplare gegen Gebühr. KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66930 Pirmasens Postfach 22 61 Tel. (0 63 31) 5 13 20 Fax (0 63 31) 3 14 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de (Pfaffenhofener Kurier, 7. 9.) EBERSBERG. Sommerliche Hitze und unwirtliche Regengüsse begleiteten das 50. Volksfest in Ebers- berg. Vergnügliche Stunden bei den Wiesengän- gern und lange Gesichter bei einigen Budenstehern und Inhabern von Fahrgeschäften waren die Folge. Der »Vergnügungspark« hatte zwei Gesichter. Der unübersehbare Trend: Die Mark sitzt nicht mehr so. locker in der Tasche. Bestätigt wurde das bei unserer Umfrage. Schwächer als sonst sei das Geschäft ge- laufen, meinte der Fischbrater, der sich dennoch nicht beklagen wollte. Ähnlich zufrieden, bei mittel- mäßigem Umsatz, meldete sich auch Irmgard Huber hinter dem Wurstgrill zu Wort. >>Waffenruhe<< herrschte hingegen in der Schießbude. Seit 40 Jah- ren am Platz, sei es nie zuvor so »beschissen<< gelau- fen, ärgerte sich der Inhaber. Auch im Glückshafen zog der Betreiber heuer selbst mehr Nieten als Glückstreffer. Nein, zufrieden könne man diesmal nicht sein. Richtig geschimpft wurde im aufwendig- sten Fahrgeschäft »Flipper«. Das Platzgeld und die Stromkosten seien zu hoch. Ein Draufzahlgeschäft sei's gewesen. Gleich nebenan beim Autoskooter gab man sich bei stark ausgedünntem Verkehr auf noch über die Runden. Auch die »Himalaja-Bahn<< konnte keinen Gipfelsturm verbuchen. Fast 50 Pro- zent weniger Umsatz. Und auch dort war das alte Klagelied zu hören: »Die Leute sind sparsamer ge- worden«. Weniger angelockt als die Wespen wurde die Kundschaft beim Stand mit den Süßigkeiten. Aber man wolle sich auch nicht beklagen, meinte In- haber Trollmann. Festwirt und Vorsitzender des Fest- vereins Toni Streidl stimmte dem spontan zu. Nicht der Umsatz von Maß'n und Hendin sei ausschlagge- bend, sondern gesellige Stunden in friedfertiger At- mosphäre. Man sei zufrieden mit dem Ablauf gewe- sen, fügte sein Stellvertreter Günter Obergrusber- (Ebersberger Zeitung, 24.8.)