Der Komet 4937 – Seite 24

24 - Horst Clausen 60 Jahre Am 14. Oktober feiert unser langjähriges Mitglied Horst Clausen seinen 65. Geburtstag. Wir danken für die aktive Verbandsarbeit als Vorstandsmitglied und die rege Unterstützung der Reklamekommission. Für die kommenden Jahre wünschen wir Erfolg, Glück und vor allem Gesundheit. Zu deinem Ehrentag gratu- lieren wir dir, lieber Horst, von ganzem Herzen. Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. Margit Eberhardt 60 Jahre Am 18. Oktober feiert unser Gründungsmitglied Mar- git Eberhardt ihren 60. Geburtstag. Liebe Margit, dei- ne Kegelschwestern wünschen dir von Herzen alles Liebe und Gute, viel Gesundheit und weiterhin viel Glück in den kommenden Jahren. Kegelclub »Ei da sinse ja«< Hanau Ruth Fassler 50 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Ruth Fassler zum 50. Geburtstag am 16. Oktober alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Der Komet so 6.10. Rudolf Bode, 9.10. Herbert Oetken, 11.10. Carla Hempen, H. D. Helmers, 14.10. Werner Lübben, 15.10. Milco Galle, 16.10. Johann Gerken, 17.10. Otto Kruse, 18.10. Elke Peters, 19.10. Norbert Andres, 19.10. R. Kruse-Wichmann, J. Thormählen, 20.10. Jutta Martin, 22.10. Anke Siemens, 23.10. Roswitha Cornelius, 24.10. Claus Martens, 25.10. Jan Kralt, Heike Stummer, 26.10. Henry Stummer jun., 27.10. Karl-H. Heine, 27.10. Margarete Meyer, 28.10. Heinrich Stummer, 30.10. Peter Barke, Irma Claasen, Nr. 4937/10. 10. 1999 und reisten zunächst mit einem Hot-Dog-Wagen. Im Laufe der Jahre vergrößerten sie sich und betrieben dann zwei Vollimbissbetriebe. Auch im Vereinsleben war Karl-Heinz ein sehr aktiver Mensch. 1965 trat er dem Hagener Schaustellerverein bei, dem er bis zu seinem Tode die Treue hielt. Von 1983-1996 beklei- dete er den Posten des 1. Kassierers, den er dann aus gesundheitlichen Gründen abgab. 1995 wurde Karl-Heinz mit der goldenen Ehrennadel für 30-jähri- ge Mitgliedschaft geehrt. Mit Karl-Heinz Schneider verlässt uns nicht nur ein langjähriges Vorstandsmit- glied, sondern auch ein Freund, der uns immer in 30.10. Helga Strohmann, 31.10. Heinrich Handel. guter Erinnerung bleibt. Unsere tiefe Anteilnahme gilt der Familie und den Angehörigen. IN MEMORIAM Günther Michaelis Am 14. September verstarb nach schwerer Krank- heit im Alter von 76 Jahren der Nienburger Schau- steller Günther Michaelis. Er wurde am 9. Juli 1923 als Sohn des Nienburger Sparkassendirektors ge- boren. Er absolvierte die Tischlerlehre. Danach folg- te Kriegsdienst bis 1945 bei der Marine. Nach dem Krieg war er zunächst als Varieté-Beleuchter tätig. Er war Mitbegründer des hiesigen Schaustellerver- bandes, dessen 1. Vorsitzender er ab 1970 bis De- Frauenbund »>Einigkeit«< Mannheim zember 1998 war. Günther Michaelis war Träger der Frauenbund >>Rheinperle<< Ludwigshafen Am 16. Oktober feiert unser Mitglied Ruth Fassler ihren 50. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum gratulieren wir auf das herzlichste und wünschen alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. - silbernen und goldenen Vereinsnadel des Schau- stellerverbandes. Das Bundesverdienstkreuz wurde ihm 1989 vom damaligen Bürgermeister ausgehän- digt. Die Schausteller verdanken ihm unter anderem ihren guten Ruf, die Marktbesucher seine unverges- slichen Markteröffnungen. Wir werden ihm ein eh- Karin Schmökl 50 Jahre der han Wir wünschen unserem Mitglied Karin Schmökl zum 50. Geburtstag am 16. Oktober alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit. be catu Schaustellerfachverband Thüringen e. V. rendes Andenken bewahren. Recalan Christine Borowsky - 50 Jahre Unserer lieben Christine wünschen wir zum Geburts- tag am 19. Oktober von Herzen alles Gute, Gesund- heit und noch viele schöne Jahre.deus) najdi bru Frauenverein »Einigkeit«< Dresden Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung e. V. Karl-Heinz Schneider Hagener Schaustellerverein 1907 e. V. Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de nella Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben. nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. ISSN 0177-2422 Am 4. Oktober verstarb für uns alle unerwartet und viel zu früh unser Vereinsmitglied Karl-Heinz Schnei- der im Alter von 60 Jahren. 1964 heiratete Karl- Heinz seine Karin. Im gleichen Jahr erblickte Tochter Beilagenhinweis Michaela und 1966 Tochter Tanja das Licht der Welt. Zunächst betrieb >>Heiner«<, wie er genannt wurde, amit seiner Frau einen Ringwurf-Pavillon. Etwas spä- •ter kam eine Boccia-Bahn hinzu. Mit seinem Bruder Wilhelm zusammen betrieb er 1970 gemeinsam mit ihren Frauen einen Reibekuchenstand auf dem Ha- Landesverband der Schausteller und der Marktkaufleute Niedersachsen-Nord und Bremen e. V. 1.10. Rainer Jeroschewski, 3.10. Douglas Ramsay, 3.10. Hannelore Pentzke, Carl-Heinz Müller, 3.10. Gabriela Häsler, 4.10. Henry Stummer, 5.10. Hilde Solmersitz, Wolfgang Deutsch, siw ABO I AUFTRAG Einer Teilauflage liegen Prospekte der Firmen Kös- singer in Schierling und Zweibrüder Stahlwarenkon- tor in Solingen bei. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 14. Oktober gener Weihnachtsmarkt. Mitte der 70er Jahre Versandtag: 19. Oktober schlossen sich die beiden Brüder ganz zusammen Ich möchte ab sofort die Fachzeitung „Der Komet“ beziehen! A Ich bestelle hiermit den „Komet" für 1/2 Jahr (18 Ausgaben) zum Preis von 120,- DM (Deutschland) oder 150,- DM (Ausland). Ich bestelle hiermit den „Komet" für 1 Jahr (36 Ausgaben) esp zum Preis von 240,- DM (Deutschland) oder 285,- DM (Ausland). Den entsprechenden Betrag habe ich überwiesen an KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH, ee Konto-Nr. 3580106969 bei der HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 205 76). Der Betrag kann abgebucht werden vom Konto Nr. bei ☐ Bitte senden Sie mir eine Jahresrechnung. BLZ S&E B 0 Die Belieferung erfolgt aus steuerlichen Gründen erst nach Zahlungseingang. Der Bezug gilt zunächst nur für den bezahlten Zeitraum. Er verlängert sich automatisch, wenn nicht 4 Wochen vor Ablauf schriftlich gekündigt wird. Wichtig: Mir ist bekannt, dass diese Vereinbarung widerrufen werden kann, wenn innerhalb von 10 Tagen eine Mitteilung an KOMET Druck- und Verlagshaus, Postfach 2261, 66930 Pirmasens , abgesandt wird. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung. Name Straße - AUFTRAG PLZ, Wohnort Datum/Unterschrift G Bestellschein bitte einsenden an KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH, Postfach 2261, 66930 Pirmasens G