Der Komet 4965 – Seite 14

14 te befindet. Darüber hinaus wurde der Ausschuss auf Antrag der Sozialdemokraten beauftragt, die In- frastruktur des Platzes noch zu verbessern und mit den umliegenden Unternehmen über eine bessere Parksituation während Großveranstaltungen zu ver- handeln. Um künftigen Entwicklungen rechtzeitig begegnen zu können, mahnte der Vorsitzende des Aachener Schaustellervereins, Peter Loosen, eine engere Zusammenarbeit zwischen Politik und Schaustellern in Sachen Bendplatz an. Dies ist sicher grundrichtig. Denn wenn auch nach dem jetzi- gen Stand der Dinge nicht mehr von einer kurzfristi- gen Verlegung auszugehen ist, die Problematik könnte jederzeit wieder akut werden, zum Beispiel wenn ein Investor Interesse für das den Bendplatz beinhaltende Konzept anmeldet. . . Aachens Bend blieb diesmal von Witterungs- unbilden im Großen und Ganzen verschont.,,End- lich mal wieder eine Veranstaltung, die hingehau- en hat", kam es erleichtert von den Lippen so manchen Schaustellers. Womit sich das jahrelan- ge starke Engagement des Aachener Schaustel- lervereins für den Bend und die gute Zusammen- arbeit mit der Verwaltung und der Presse diesmal ausgezahlt haben dürften. Im Interesse der Ver- anstaltung, ihrer Besucher und ihrer Beschicker kann man den Aachener Akteuren nur eine gute Hand für die Zukunft des Bend wünschen. Rainer Schulz/Fotos to me brie& mab Göppinger Maientage Der Komet Nr. 4965/20. 7. 2000 Cola Coca-Cola Coca-Cola Zweibrücker Turnerjahrmarkt Unwetterkatastrophe überschattet Veranstaltung SCHIESSBALLE Bei strahlendem Sonnenschein wurde am Freitag im Festzelt erhielt jeder Gast ein Stück Kuchen und vor Pfingsten der 97. Zweibrücker Turnerjahr- eine Tasse Kaffee gratis. Außerdem gab es viele Prei- markt eröffnet. Die Besucher kamen aber erst in se zu gewinnen. Für die musikalische Umrahmung den Abendstunden zum Festplatz zwischen Sta- sorgten Bernd B. mit Schlager , Evergreens und Ol- Zum 350. Male fand in diesem Jahr der Göppinger dion und Rennwiese, nachdem die größte Hitze dies sowie die Moldau- Mädel. The Degards mit ihrer Maientag (19.-22.5.) statt. In die diesjährige Veran- vorbei war. Am Sonntag wurde das Vergnügen Comedy-Show, die Komik-Show von Lerche & Lerch staltung setzten die Schausteller große Hoffnungen durch einen sintflutartigen Wolkenbruch getrübt. sowie die Jazz Dance der VTZ-Kinder vervollstän und Erwartungen, die auch wieder erfüllt wurden. In Mit einem Feuerwerk fand die Veranstaltung am digten das Programm. Im Festzelt gab es auch Göppingen stimmt die Konstellation zwischen dem Dienstag ein farbenfrohes Ende. Der Veranstalter, diesmal wieder täglich eine Flugreise nach Mallorca Generalpächter, Fa. Hans Roschmann, und der Fir- die Vereinigte Turnerschaft Zweibrücken (VTZ), zu gewinnen. Ebenfalls am Dienstag gab es traditi- onsgemäß den „Kommunalpolitischen Frühschop ma Göckelesmaier als Festzeltbetreiber, sowie der schätzt die Besucherzahl auf rund 60000. Der gesamte Zweibrücker Stadtvorstand mit pen". Er hatte diesmal nur ein Thema: Das große Stadt, die die gesamte Veranstaltung prima koordi- nierte. Man merkt, hier geht es allen nur um die Sa- Oberbürgermeister Dr. Lambert und Bürgermeister Unwetter, das in der Nacht zum Pfingstsonntag auch che und nicht um persönliche Erfolgserlebnisse. Die Heller an der Spitze war zur Eröffnung des diesjähri- den Festplatz unter Wasser- und Schlammmassen Firma Roschmann hat einen hervorragenden, gro- gen Turnerjahrmarktes gekommen. „Dies zeigt die begraben hatte (wir berichteten ). Vor zahlreichen Zu- Ben, mit Neuheiten gespickten Vergnügungsplatz große Bedeutung die wir der Veranstaltung beimes- hörern aus Politik und Wirtschaft Zweibrückens, aufgebaut. Jeder Zentimeter wurde ausgenützt , da sen“, betonte der Oberbürgermeister vor seinem Fass- Schaustellern und Organisatoren der VTZ, lobte Göppingen ein sehr teurer Platz ist. Das Göckeles- anstich im Festzelt Reichelt-Meznar. Bei einem Rund- VTZ-Vorsitzender Heinrich Gauf den ungeheuren maier-Zelt entsprach den Erwartungen der Veran- gang zuvor konnten sich die Ehrengäste in Beglei- Einsatz der vielen ehrenamtlichen Helfer, der es er staltung. Das Programm hatte einige herausragen- tung eines Drehorgelspielers zusammen mit Schau- möglicht habe, den Jahrmarktbetrieb am Sonntag de Punkte. So nahm der Ministerpräsident von Ba- stellern vom diesjährigen Festplatzangebot über- abend wieder aufzunehmen. Obwohl ein Beschi den-Württemberg, Dr. Erwin Teufel, am Eröffnungs- zeugen. Die beiden Marktmeister Peter Stauch und cker, der mit seinem Geschäft zu den am geringsten tag an einem Festakt teil. Göppingens Oberbürger- Horst Ließfeld waren schon im vergangenen Som- Geschädigten gehörte, die sofortige Fortführung der meister Frank ließ es sich nicht nehmen nach die- mer etliche hundert Kilometer zwischen Aachen und Veranstaltung durchsetzen wollte, habe der Markt sem Festakt ins Zelt zu gehen und dort die Veranstal- Bruchsal auf den verschiedensten Märkten unter- meister nach einer Befragung der Schausteller ent tung offiziell mit einem Fassanstich zu eröffnen. Der wegs , um nach neuen Attraktionen zu fahnden. schieden, die Veranstaltung erst um 18 Uhr fortzu Freitag, der erst seit kurzem vierter Veranstaltungs- Allerdings haben auch sie die Erfahrung gemacht, setzen. Um die Zeit zur weiteren Herrichtung der tag ist, läuft sich immer mehr ein. Das Programm lief dass es alljährlich schwerer wird, neue Höhepunkte Geschäfte nutzen zu können, sperrte das THW auf in den üblichen Bahnen - vom historischen Festzug Weisung des Marktmeisters den Platz komplett. Als über das Maientag-Café bis zum abschließenden „ein wunderbares Werk des Heiligen Geistes" be Feuerwerk auf dem Festplatz. Auch die Organisation zeichnete Gauf das Gelingen von VTZ, EBZ, THW im Umfeld - jeder Schausteller erhielt seinen Park- Feuerwehr und Stadt, die Verluste für die Marktbe schein und konnte so in einem bestimmten Bereich schicker so in Grenzen zu halten. Als Dank hat die parken - sowie das Know-how des Generalpächters VTZ alle Helfer für den Turnerjahrmarkt im kommen und des Festzeltbetreibers waren vorbildlich. Man den Jahr zu einem Essen mit Umtrunk eingeladen kann sagen, dass man in Göppingen mit dieser Ver- Die VTZ habe sich geeinigt, den Betroffenen bei den ( hf) Standgebühren zehn bis zwanzig Prozent Nachlass anstaltung auf dem richtigen Weg ist. Geh mal wieder zur KIRMES" in die Südwestpfalz zu locken. Neben dem,,Take Off" setzten diesmal die Geisterbahn „Dracula", das 38 m hohe Riesenrad, Break Dancer, Autoskooter, Hima- layabahn, Babyflug, Kinderschleife, Verkehrsgarten , Kinderkettenflieger, Kinderkarussell, Star Gate, der Mäusecircus und die Pony-Reitbahn die Akzente. Auf Unverständnis stieß bei den Organisatoren das Fernbleiben der „Show der Sensationen“. „,,Dadurch war es erforderlich den Platz umzustellen, um den für die Firma vorgesehenen Top-Platz gegenüber zu gewähren. Die Stadt bat der VTZ-Vorsitzende dem Festzelt mit Geschäften zu schließen", erläutert dafür um ein Entgegenkommen bei der Pachtge Marktmeister Stauch unserer Zeitung. Im Übrigen bühr, die die VTZ für die Nutzung des Festplatzes können die Organisatoren auf einen treuen Stamm- entrichtet. OB Lambert sagte dies zu. Wie wir erfah beschickerkreis zählen. Er macht rund 70 Prozent ren, hat auch der Schaustellerverband darauf ver der Fahr- und Spiel- sowie Imbissgeschäfte aus. Mit zichtet, Metergeld von den Beschickern zu erheben dem Abzug der amerikanischen Streitkräfte Anfang Dieser durch die Unwetterkatastrophe sicherlich in der neunziger Jahre sei auch der Umsatz der Schau- die Geschichte eingehende Turnerjahrmarkt wurde steller zurückgegangen, weiß Stauch. Und er gibt schließlich am Dienstag mit einem Höhenfeuerwerk noch zu bedenken: „Es vergeht kaum ein Wochenen- beendet.,,Trotz dieses Ereignisses waren auf Befra de, an dem nicht irgendwo ein großes Fest stattfindet." gen einige Beschicker in Anbetracht der Gesamtum Auf „,20 Jahre in ZW" kann die Fa. Ortinau mit ihrem stände mit den Umsätzen dennoch zufrieden und Crêpes-Stand zurückblicken. Zur Feier des Tages gab hätten zum Teil größere Umsätze als im Vorjahr e es für die Ehrengäste beim Eröffnungs-Rundgang ein zielt, wenn ihnen das Unwetter keinen Strich durch qu die Rechnung gemacht hätte", teilt uns Marktmeis Glas Sekt. (DK/Foto: KOMET Beim Bürger-/Seniorennachmittag am Dienstag ter Stauch auf Anfrage mit.