Der Komet 5045 – Seite 18

18 lassen. Das wäre für die Schausteller und Veranstal- ter ein noch größerer Verlust gewesen. Denn in den betroffenen Gebieten wurden schon Feste wie der ,,Tag der Sachsen" in Döbeln, das Wurzelfest in Bockau/Erzgebirge und das Stadtfest in Dresden ab- gesagt. Viele Beschicker vertreten die Auffassung, dass der Staat für das Schaustellergewerbe und vie- le andere Bereiche die Unkosten senken müsste. Genannt werden z. B. Beiträge für die Krankenkas- sen, die Berufsgenossenschaft und die GEMA. Eine das Flughafenfest beschickende Firma hat zwei Weltkriege und die DDR erlebt, aber in letzter Zeit gehe es rapide bergab. Zirka 18 Geschäfte hatten aufgebaut, an Fahrgeschäften waren Baby-Flug und Autoskooter angereist. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Jedoch zog es die Besucher mehr zu den Flugvorführungen und anderen Darbietun- gen. Obwohl das Wetter mitspielte, war die Besu- cherresonanz nicht zufriedenstellend. - Wenige Ki- lometer entfernt befindet sich das Stadtzentrum der Der Komet Nr. 5045/10. 10. 2002 nnot Tänzelfest Kaufbeuren xtU stel otste Eine gelungene Veranstaltung vibleA Mit der traditionellen Beschickerversammlung am Freitagabend (19.7.) und dem anschließenden Be- such des Lagerlebens in der Altstadt begann für die Schausteller das älteste bayerische Kinderfest, das Tänzelfest in Kaufbeuren. Cripes Am Samstag wurde durch den Einzug der Kna- benkapelle und des Festwirtes das Fest eröffnet. Auf dem Festplatz standen 33 Geschäfte wie z. B. Magic, Break Dance, Hex'n-Wipp'n, Riesenrad und Simula- tor, die vom verantwortlichen Platzmeister Günther Becker zugelassen wurden. Wie immer, wurde es ei- ne sehr ausgewogene Veranstaltung, die auch Dank der sehr guten Werbung des Tänzelfestvereins, wieder sehr viele Besucher aus dem ganzen Allgäu anlockte. Schon am Samstag war der Besuch bis zum Beginn des schon erwähnten Lagerlebens gut. Dieser in früherer Zeit sehr gute Abend wurde durch dieses mittelalterliche Spektakel in der Innen- stadt sehr geschwächt, so dass bei sehr warmen Temperaturen um 22 Uhr das 4000 Personen fassen- de Bierzelt zu zwei Drittel leer war. Der Sonntag und Montag waren durch die Umzüge und Tänze der Kin- der wie gewohnt gut. Unter der Woche merkte man auch hier die mangelnde Bereitschaft - oder auch Angst durch den Teuro - die Zurückhaltung der Gäs- te ihr Geld auszugeben, so dass die „Allgäuer Zei- tung" einem Schausteller den Spruch des Tages widmete, der wie folgt lautete: „Ich hoffe, die Leute te. (M.L./Foto: Privat) Von links: Platzmeister Becker, der Zweitplatzierte Mi- chael Lutzenberger, Dritter wurde Cosimo Reo. verlieren bald die Angst, ihr Geld auszugeben." Am Mittwoch fand - wie die letzten 13 Jahre - das Adler- schießen der Behörde gegen die Schausteller statt. Diesmal gewann erstmals kein Schausteller, son- dern Platzmeister Becker, der im Anschluss alle Teil- nehmer zur Siegesfeier einladen durfte. Das zweite Wochenende brachte dann den erhofften Erfolg. Auch der Sonntagabend mit dem Feuerwerk wurde noch zu einem umsatzstarken Tag, der Kindertag am Montag versöhnte dann alle, so dass man am Ende von einer gelungenen Veranstaltung sprechen konn- Delmenhorster Kramermarkt Von Nervenkitzel bis hin zu Gaumenfreuden Muldestadt Zwickau, die knapp der Hochwasserka- tastrophe entgangen ist. Der größte Teil der Schau- steller hatte sich vom 23. bis 25. August auf dem Hauptmarkt niedergelassen. Neben einem Imbiss- stand gab es eine Verlosung, Kinderschleife, Kinder- Sonnenschein, blauer Himmel und zufriedene Ge- karussell sowie einen Zuckerwattestand. Die Schau- steller sprechen von einer guten Besucherresonanz. Während des Stadtfestes wurden zahlreiche Unter- haltungsprogramme mit Künstlern aus Funk und Fernsehen, darunter die gebürtige Zwickauerin Re- gina Thoss, geboten. - In der City der westsächsi- schen Stadt Crimmitschau war vom 22. bis 25. Au- chen gust großes Markttreiben angesagt. Die Schaustel- ler waren mit einem Schießstand, einer großen Verlo- sung und der Walzerfahrt vertreten. Dem Verneh- men nach liefen die Geschäfte nicht besonders. (PB/Fotos: Benz) bnemmox Unmittelbar nach dem Ende der Kirmes im saar- ländischen Neunkirchen wurde schon eine erste Bi- lanz gezogen. „Die letzten zwei Tage waren nicht mehr so gut besucht, scheinbar ist doch der Euro schuld", so Wolfgang Raber vom Ordnungsamt in der,,Saarbrücker Zeitung".,,Dennoch ist", so Raber, ,,der größte Teil der Schausteller ganz zufrieden. Ei- nige haben aber auch ein schlechteres Geschäft ge- macht, einer hatte sogar 30 Prozent Einbußen zu be- klagen." 99 Volksfeste - Inseln der Freude" sichter - gelungener hätte der Auftakt zum Herbst- markt (8.9.) nicht ausfallen können. In Scharen strömten die Besucher nach der offiziellen Eröff- nung auf den Festplatz, auf dem 125 Marktbeschi-ons cker ihre Buden, Stände und Fahrgeschäfte aufge- baut hatten und für einen bunten Mix für Jung und Alt sorgten. Als Renner für schwindelfreie Marktgänger dürften sich wieder die rasanten Fahrgeschäfte er- weisen, in denen mitunter der Gleichgewichtssinn erheblich auf die Probe gestellt wird, wie etwa in der neuen Looping-Bahn „Great Circle". Etwas ruhiger hingegen geht's in den Kinderkarussells zu, wo die Mädchen und Jungen in Feuerwehrwagen, auf Mo- torrädern und anderen Gefährten unermüdlich ihre Runden drehen. Glücksritter können an unzähligen Buden und Ständen testen, ob ihnen Fortuna wohl- gesonnen ist. Zu schön-schaurigen Rundgängen lädt das „Magic House" ein. Nicht zu vergessen schließlich auch die vielen Stände mit süßen Lecke- reien, herzhaften Speisen und erfrischenden Ge- tränken, an denen sich die Besucher während ihrem ausgiebigem Marktbummel stärken können. Zum Ausklang des ersten Markttages gab es aufgrund des Jahrestages des Terroranschlags am Mittwoch, 11. September, ein vorgezogenes Feuerwerk. Der Herbstmarkt auf den Graftwiesen war bis Mittwoch geöffnet. Am Montag erwarteten die Schausteller als Gäste Jungen und Mädchen der AWO-Kindertages- stätte Hasport. Der Dienstag war Familientag, an dem es laut Ankündigung der Marktbeschicker auf dem gesamten Kramermarkt ermäßigte Preise gab. Die angespannte Wirtschaftslage bekommen auch die Schausteller zu spüren. Das wurde bei der tradi- tionellen Einladung ins Rathaus deutlich, als die Be- treiber von Fahrgeschäften, Schießhallen oder Schmalzkuchenbuden nach Varel, Bremerhaven und Emden blickten, wo es mit den Märkten rapide bergab geht". Umso bemerkenswerter sei es doch, dass der Kramermarkt im Frühjahr und Herbst seit Jahrzehnten seinen Platz im Festkalender der Stadt habe, betonte Gerhard Berger, dessen Familie seit Generationen auf Märkten vertreten ist.,,Wir sind ein verlässlicher Partner für die Stadt“, sagten die Ich liebe Dich litumeniertus Schata inDich Du bist mein Herblatt Ou g mir Schausteller und dabei war die Anspielung auf die Absage des Stadtfest-Machers Aulich nicht zu über- hören. Bei allem Einvernehmen mit den Delmen- horster Gastgebern gab es dennoch Wünsche von seiten der Marktleute: Der Ruf nach mehr Polizeiprä- senz auf dem Rummelplatz wurde laut und gleich- zeitig der Wunsch, die Rettungswagen der Feuer- wehr sollten weniger rasant auf den Festplatz fahren. Wichtig für die Zukunft des Marktes sei eine attrakti- ve Mischung der Geschäfte. Es sei keine Lösung, bei Absagen die Lücken nur mit Spielgeschäften und Imbissständen zu füllen. Vor allem moderne Fahrge- schäfte lockten das Publikum. Das Feuerwerk wol- len die Schausteller künftig wieder mittwochs ab- brennen. Auf eine Verlängerung des Rummels wer- de wohl verzichtet. (Quelle/Archivfoto: Delmenhorster Kreisblatt) nenie alsja pounduspoW sib aasb et