Der Komet 5045 – Seite 20
2002-10-10 · Seite 20 von 36
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
Moderne Entsorgungstechniken machen
Mülltrennung überflüssigegn
Akademie für Technikfolgenabschätzung legt neue Studie vor
für einzelne Produkte und damit vermehrte Rückga-
bepflichten für die Haushalte einzuführen.
Nr. 5045/10. 10. 2002
AUS DER BÜCHERKISTE
Zur Ausstellung „Grüße aus Viktoria. Im Lehnstuhl
durch die weite Welt", die bis 15. Dezember im Film-
museum Düsseldorf stattfindet, erschien in der
Die Akademie für Technikfolgenabschätzung in tems würde leider nur selten nachgedacht. Es sei Schriftenreihe KINtop als Heft 7 ein informativer
Baden-Württemberg fordert in einer neuen Stu- nicht praktikabel, immer mehr Rücknahmepflichten Begleitband (Verlag Stroemfeld 2002, 235 S., Abb.,
die den Verzicht auf die aufwändige und teure
ISBN 3-87877-876-7). Für die Geschichte des
Mülltrennung in Deutschland.,,Es wird nicht hun-
Schaustellerwesens und des Zirkus besonders inter-
dertprozentig getrennt, weil die Menschen so Gerade bei den Entsorgungstechniken hätte sich essant ist der Beitrag „Abnormität und Exotik. Ein
nicht funktionieren", so Akademie-Vorstand Diet- eine rasante technologische Entwicklung vollzogen. Überblick über die Präsenz von Völkerschauen im
hard Schade und plädiert dafür, die staatlich ver- Vor allem durch die Vorgaben der Abfallablage- Europa und Amerika des 19. Jahrhunderts" von Va-
ordnete Trenn- und Sammelwut zurückzufahren. rungsverordnung ergäben sich neue Perspektiven. nessa Toulmin. Darin wird deutlich, wie übergreifend
Glas und Papier könne der Bürger weiterhin aus- Heizwertreiche Bestandteile des Abfalls sollten auf dem Jahrmarkt, im Zirkus, im Panoptikum und im
sortieren. Aber alles, was darüber hinausgeht, ob künftig in biologisch-mechanischen Anlagen abge- Zoologischen Garten Vertreter fremder Völker, aber
Küchenabfälle oder Kunststoffverpackungen, da trennt und danach verwertet werden. „Hier liegen auch Abnormitäten, die „Missing Links", gezeigt
hapert es mit der Disziplin, da solle moderne richtungsweisende Entwicklungen vor, die in Verbin- wurden. Derartige Schauen waren im 19. Jh. ein
Müllbehandlungstechnik zum Einsatz kommen dung mit einer vorherigen Aufbereitung beziehungs- wichtiges Unterhaltungsmedium, und für diese
und den Bürgern die lästige Pflicht wieder ab- weise Trocknung des Abfalls erstaunliche Sortier- Shows stehen Namen wie Phineas T. Barnum und
leistungen vollbringen und auch wirtschaftlich zu be- Buffalo Bill in den USA und Carl Hagenbeck in
treiben sind.
Deutschland. Mit der Erfindung des Films entstan-
den auch Aufnahmen derartiger Shows, u.a. bei Buf-
falo Bill und im Zirkus Barnum and Bailey. Weitere
Beiträge des Bandes beschäftigen sich mit der Rolle
des Films bei der Darstellung fremder Länder und
Kulturen. (dwi)
nehmen.
,,Trotz des großen Aufwandes zur Getrennterfas-
sung wird das eigentliche Ziel - die sortenreine Er-
fassung von Wertstoffen und eine zuverlässige Tren-
nung von verwertbaren und nicht verwertbaren Be-
standteilen des Abfalls - weitgehend verfehlt. Spezi-
ell bei der Sammlung von Verpackungen durch das
Duale System (DSD), in dem die Verbraucher häufig
ein generelles und kostenloses Sammelsystem für
Kunststoffe und andere Wertstoffe sehen, kommt es
zu erheblichen Fehlwürfen (20 bis 50 Prozent Sor-
tierreste).
esno
So kann in der Inertstoffaufbereitung der Trocken-
stabilatanlage in Aẞlar die Schwergutfraktion in die
Fraktionen Eisen, Nichteisenmetalle, Batterien, farb-
lich sortiertes Glas, und eine mineralische Fraktion
aufgetrennt werden. Weißglas, Braunglas und Grün-
glas erfüllen dabei die Spezifikationen der Glas-
hütten für eine direkte Verwertung. Optional kann
auch noch eine Mischkunststofffraktion ausge-
schleust werden. Die Leichtfraktion und das Trocken-
stabilat stellen einen schadstoffreduzierten Ersatz-
brennstoff dar, der lagerstabil ist und zur Energie-
erzeugung, in Zementwerken oder auch zur Me-
thanolherstellung eingesetzt werden kann und damit
erstmals eine nahezu vollständige Verwertung der
Abfälle aus Haushalten ermöglicht, so Schade und
Kaimer. Damit könnten auch bei geringerer Ge-
trennterfassung von Haushaltsabfällen künftig die
zentralen Ziele der Kreislaufwirtschaft erreicht wer-
den - eine weitgehende Nutzung von Wertstoffen
und umweltgerechte Beseitigung nicht verwertbarer
Bei praktisch allen Erfassungssystemen ist eine
Sortierung oder Nachsortierung erforderlich, wäh-
rend gleichzeitig immer noch erhebliche Wertstoff-
mengen im Restmüll landen", schreiben Schade
und sein Kollege Martin Kaimer in ihrer wissen-
schaftlichen Analyse. Der hohe Anteil an Restmüll in
der Gelben Tonne zwinge zu einem hohen Aufwand
beim Sortieren der Verpackungen. Als Abhilfe werde
in der Regel mehr Kontrolle (zum Beispiel Müllshe-
riffs) oder eine Strafverschärfung gefordert - über
eine notwendige Vereinfachung des Sammelsys- Abfälle. (pte)
aid edi
NEUES AUS DER BRANCHE
Weltneuheit: MAURER Xtended Robo Tower
Industrieroboter für Freizeitparks
Baedeker
Allianz Reiseführer
Elsass
Vogesen
Mit großer
Reisekarte
Im Elsass hat sogar der
Käse eine Straße. Von
Munster über 30 Hoch-
weiden, Almen und Sen-
nereien in den Vogesen
führt sie zurück nach
Munster. Wohl keine an-
dere Landschaft hat ei-
ne solche Fülle von Tou-
ristikstraßen wie das El-
sass. Die Karpfen haben
eine und die Forellen,
das Sauerkraut und der
Wein. Für Landschafts-
freunde bietet sich die
ae Vogesenkammstraße an und für Leute mit viel Zeit
die 400 Kilometer lange Deutsch-Französische Tou-
ristikroute. Genussmittelneutral sind auch die bei-
den Tourenvorschläge, die der völlig überarbeitete
und neu gestaltete Baedeker,,Elsass" für seine Nut-
zer erarbeitet hat. Eine führt durch den elsässischen
Norden und die andere durch den Süden. Lohnend
sind all diese Routen in vielfacher Hinsicht. Da gibt
es Museen, Burgen und Schlösser und viele hübsch
herausgeputzte Städte, Städtchen und Dörfer. Im El-
sass locken nicht nur die sprichwörtlich gute Küche,
die hervorragenden Weine und die ebenso beliebten
Obstschnäpse. Hier finden sich auch so gegensätzli-
che Erscheinungen wie die Störche, das Judentum
mitmehr als 200 Kulturstätten im Lande, und rund
tausend Japaner, die in elsässischen Ablegern japa-
nischer Industrieunternehmen arbeiten. In Mühl-
hausen schließlich lässt sich nicht nur in römischen
Bädern thermalbaden, sondern auch das größte Au-
tomobilmuseum der Welt besichtigen. (Baedeker Al-
lianz Reiseführer,,Elsass-Vogesen" (Format 12 x
18,5 cm, 287 S., 15,95 Euro, ISBN 3-89525-406-1)
do
Mit einem vollkommen neuen Typ von Fahrgeschäft dazu in einer Pressemitteilung. Maurer Söhne ver-
kommt das Münchner Unternehmen Maurer Söhne
jetzt auf den Markt: Der „Xtended Robo Tower" ver-
eint die frei programmierbare Beweglichkeit von 13
Robotern mit der Stahlbaukompetenz des Fahrge-
schäfte-Produzenten. „Parkbetreiber haben damit
eine neue, hervorragend zu bewerbende Attraktion
und können den Xtended Robo Tower nahezu unbe-
grenzt programmieren und thematisieren", heißt es
wendet für seine Neuentwicklung bewährte Indus-
trieroboter, die weltweit im Einsatz sind. Diese Ma-
schinen sind dafür gebaut, schwere Lasten absolut
präzise in jede denkbare Richtung zu heben, zu dre-
hen, zu kippen und einzupassen. Anstelle von Werk-
zeugen oder Greifarmen verpassten die Konstruk-
teure dem Hochleistungsroboter einen Doppelsitz
und montierten 13 davon auf eine 28 Meter breite
und über 30 Meter hohe Stahlkonstruktion: der
,,Xtended Robo Tower" war geboren und mit ihm eine
vollkommen neue Generation von Fahrgeschäften.
Im,,Xtended Robo Tower" geht es für Fahrgäste nicht
nur auf und ab, hin und her, vor und zurück oder im
Kreis herum. Die einzelnen Roboter sind in sechs
Achsen beweglich und fahren ihre Insassen völlig
frei durch den Raum. Das erste Modell wurde als
„Oktomone" gebaut: eine wild wuchernde Krake mit
vielen Armen und über 35 Meter hochlodernden Ten-
takeln. Jeder Roboter kann aber auch ein unabhän-
giges Programm fahren. Das gibt Freizeitparks die
einzigartige Möglichkeit, an einem Fahrgeschäft
gleichzeitig verschiedene Zielgruppen zu bedienen.
Die freie Beweglichkeit des Roboters vermittelt völlig
neue Fahrerlebnisse. Trotz seiner einzigartigen Be-
weglichkeit erfüllt der „Xtended Robo Tower" höchs-
te Sicherheitsanforderungen. Jeder Einzelroboter
ist zertifiziert nach DIN 4112, erfüllt die Sicherheits-
normen DIN EN 775 und ISO 10218 und ist abge-
nommen vom TÜV Süddeutschland. Dasselbe gilt
für das gesamte Fahrgeschäft. (PR/Foto: Firma)
mov buld
Alles
was Schausteller
und Marktkaufleute
wissen müssen.
Der Komet
esisbon Wir sind besser!